MC Rene und Carl Crinx - Kein Glanz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro:]
Kein Sinn mehr in den Dingen zu sehen ist
Wie wenn Hartz IV das Gegenteil von Kraft mal Weg ist
Ohne Identität in gefakten Realitäten
Sind wir blind für die Wahrheit, die uns den Weg ebnet

[Part I:]
Kein Glanz, kein Ruhm, kein Erfolg zählt
Wenn dein Leben scheiße ist und dir deine Seele fehlt
Karma is a bitch für jeden vertanen Tag
Ob Glück oder Leid, es ist nur ein schmaler Grad
Was bedeutet Geld, Macht oder Besitz
Wenn du nicht frei bist und nur in deinem Kopfknast sitzt
Wir bestechen mit vergessenen Versprechungen
Offenbaren Schwächen die wir bei andern belächeln
Denn es geht nur um die Aufmerksamkeiten
Ständig hinterher, als würden wir zeitarbeiten
Wir lassen uns verleiten, indem wir uns vergleichen
Genug ist nicht genug und gut genug wird niemals reichen
Finde eine neue Mitte, schlage eine Brücke
Rüber über alle Lebensstücke
Es zählt nicht was du verpasst oder verprasst hast
Sondern nur was du aus den verpassten Chancen gemacht hast

[Hook:]
Geblendet, geblendet vom Licht
Viel zu viele beschränken ihre Sicht nur auf sich
Alles ist endlich, auch wenn du weißt, dass sich alles ändert
Erkennst du es nicht gleich
Viele sind geblendet, geblendet vom Licht
Viel zu viele beschränken ihre Sicht nur auf sich
Alles ist endlich, auch wenn du weißt, dass sich alles ändert
Erkennst du es nicht gleich

[Part II:]
Irgendwie musst du irgendwo was anfangen
Am Ende deines Lebensfilms bleibt dir nur der Abspann
Im Grunde genommen haben wir alle keine Ahnung
Wir sind nur die Darsteller, aber wir kennen nicht die Handlung
Jeder spielt brav seine Rolle
Mentale Verwandlung, wir haben keine Kontrolle
In diesem wiedergeborenen Leben, viele verlorene Seelen
Du kannst sie schon gar nicht mehr zählen
Nur ein Teil des Systems, nur ein Rad im Getriebe
Auf der Suche nach Liebe, auf dem Pfad einer Lüge
Immer auf der Jagd und nie müde
Wir performen unser Leben jeden Tag auf der Bühne

[Hook]