MC.Amin - Mabrouk Ya Sisi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Verse 1

على فكرة مش هاسيب حاجة تتقال لبكرة
هاقول على المصري أصلي هي عافية ماشية قدرة
و بكرة يا عم الثورة تقوم وتبقى بدون نجوم
و ترجع تاني تستخبى ومش هتشوف عنيك النوم

حاولت اكتر من مرة اسكت من جوا زي برة
واجرب اكون متفائل جوا عيشة كئيبة مرة
فيها الجري نص الجدعنة والإنكار نص الأخونة
يا نوع بشرية وسخة ريحتها جايفة منتنة

ناس بتاكل الفريسة ويا الديب وتعيط مع الراعي
يعني تلعب على الوشين مش عيب إفهمها خليك واعي
ناس بتقتل القتيل وتمشي في الجنازة عادي
يعني لما تولع الفتيل إستحمل المرة دي

المبدأ الوحيد الثابت هو الثورة
خليك واضح مع نفسك ملهاش لازمة المناورة
نظرية المؤامرة مش هتجيب مطالب ثورة
والمغامرة فى حد ذاتها دلوقتي زي المقامرة

Chorus

تسلم الأيادي اللي ترجعلي حق إخواتي
بشرة خير الثورة حيه لسه جوا بلادي
تحيا مصر اللي ناس كتير باعوها عادي
واحد واحد مننا على وضعنا مش راضي

Verse 2

هاتقولي منين أديك هاقولك خد هديك اللي هيرضيك
ما تخفش مش هضحك عليك بصراحة هو ده رأيى فيك
واكل حلاوة بعقل المصريين مالكش فيها شريك
دعم كامل من فلول مبارك متوجه عليك

كان ممكن بالمنصب تكتفي بدل ماتسيبوا وتختفي
أسمك لو كان منور فا بأيد الشعب هيطفي
رئيس بالصدفة مش شطارة ولو مش صدفة أديني أمارة
وانت عارف لو ما وقفتش ويا الشعب دي بخسارة

بلاش تجارة بالوطنية زي نظام تجار الدين
انا دلوقتي بقيت مش فاهم ايه الفرق بين الأتنين
ويا ريت حد يرد عليا يقولي مبارك صوته لمين
ولا نسينا خلاص ثورتنا بتاعت يوم خمسة وعشرين

يعني ايه قانون تظاهر بعد ثورة ليها موجه
خلي بالك ان الموجة الثالثة بجد هتبقى هوجه
واللي هيحصل لازم يحصل بالأيام أوام هيبان
إن الثورة لازم توصل من الميدان للبرلمان


Chorus

تسلم الأيادي اللي ترجعلي حق إخواتي
بشرة خير الثورة حيه لسه جوا بلادي
تحيا مصر اللي ناس كتير باعوها عادي
واحد واحد مننا على وضعنا مش راضي