Zaloguj się

Megadeth - Dystopia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Megadeth
Album: Dystopia
Data wydania: 2016-01-07
Gatunek: Rock, Metal, Thrash Metal
Producent: Dave Mustaine, Chris Rakestraw
Tekst: Dave Mustaine
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
"What you don’t know," the legend goes, "can't hurt you"
If you only want to live and die in fear
They tell us to believe just half of what we see
And absolutely nothing that we hear
Resist the twisted truth no matter what the cost
Supplant the rights with wrongs inside our heads
Outlawing all the questions to the answers
That no one likes when someone ends up dead

[Chorus]
Dystopia
Dystopia
Dystopia
Dystopia

[Verse 2]
"What you don’t know," the legend goes, "can't hurt you"
If you only want to live and die in a cage
There's panic and there's chaos rampant in the streets
Where useless thoughts of peace are met with rage
Demoralized and overmastered people think
The quickest way to end a war is lose
Dictatorship ends starting with tyrannicide
You must destroy the cancer at its root

[Chorus]
Dystopia
Dystopia
Dystopia
Dystopia

[Guitar Solo]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Mustaine znów podejmuje tutaj wątek, który nakreślił w poprzednim kawałku, „The Real Threat”. „Dystopia” pokazuje nam w jak strasznej, zakłamanej i pełnej cierpienia rzeczywistości żyjemy. Ludzkość stoi według autora na skraju zagłady. Jesteśmy tylko trybami w maszynie, na każdym krok manipulowani przez tych, którzy posiadają władzę. Karmi się nas przefiltrowanymi informacjami, byśmy wiedzieli tylko tyle, ile mamy wiedzieć.

 

Żyjemy w ciągłym strachu przed niebezpieczeństwem, ślepo ufając tym, którzy w rzeczywistości widzą w nas tylko bezmyślne masy. To, jak postrzegamy otaczającą nas rzeczywistość to tylko iluzja, niepełny obrazek, starannie opracowany tak, byśmy robili dokładnie to, czego się od nas oczekuje. Ci, którzy pociągają za sznurki stoją za kurtyną, bezpiecznie niewidoczni.

 

Autor uważa, że jedynym sposobem by wyrwać się z tej straszliwej niewoli to na własną rękę szukać prawdy. Niewiedza wcale nie jest zbawienna, a wręcz przeciwnie – to przez nią człowiek podatny jest na zewnętrzne wpływy, niezdolny do samodzielnego kierowania swoim życiem. Tylko odmawiając ślepego posłuszeństwa będziemy w stanie coś zmienić.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Megadeth
À Tout le Monde
3,9k
{{ like_int }}
À Tout le Monde
Megadeth
Symphony of Destruction
3,9k
{{ like_int }}
Symphony of Destruction
Megadeth
Tornado of Souls
3,1k
{{ like_int }}
Tornado of Souls
Megadeth
Peace Sells
2,8k
{{ like_int }}
Peace Sells
Megadeth
A Tout Le Monde (Set Me Free)
2k
{{ like_int }}
A Tout Le Monde (Set Me Free)
Megadeth
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Dystopia
1.
Dystopia
2k
2.
The Threat is Real
1,1k
3.
Conquer or Die!
1k
4.
The Emperor
922
5.
Bullet to the Brain
891
6.
Poisonous Shadows
887
7.
Lying in State
813
8.
Post American World
809
9.
Fatal Illusion
767
10.
Death from Within
687
11.
Foreign Policy
686
12.
Me Hate You
661
13.
Look Who's Talking!
642
14.
Last Dying Wish
641
15.
Melt the Ice Away
563
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
534
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
329
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
113
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia