Megadeth - Fatal Illusion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Fatal Illusion” to historia o zemście człowieka skazanego na śmierć przez system. Bohaterem jest tutaj skazaniec, od urodzenia będący ofiarą okrucieństwa świata. Wyrastając w rozbitej, dysfunkcyjnej rodzinie nie miał w dzieciństwie zbyt dobrych wzorców. Chciał wyrwać się z bagna, w jakim przyszło mu żyć, ale złe decyzje i ponura rzeczywistość doprowadziły do tego, że popadł w konflikt z prawem. Został skazany na śmierć przez zastrzyk trucizny. Okazało się jednak, że coś poszło nie tak, egzekucja nie przebiegła tak, jak powinna.

Nikt nie sprawdził, czy bohater rzeczywiście zmarł, a że wyglądał na martwego, patolog bez żadnych oględzin i upewniania się orzekł zgon. Gdy więc postać opisywana przez Mustaine’a zaczęła wybudzać się w kostnicy, zdziwienie pracowników musiało być gigantyczne. Powróciwszy do życia bohater wpadł w niepohamowaną furię, zaczął zabijać każdego, kogo tylko napotkał. Lata bycia traktowanym jak nic niewarty śmieć w końcu doprowadziły do tego, że coś w nim pękło. Stał się potworem, prowadzonym przez swój ból i żądzę krwi.

Historia przedstawiana tu przez autora ma nam pokazać, że nie da się pozbyć zła z tego świata. Rzeczywistość w jakiej przyszło nam żyć pełna jest cierpienia i niesprawiedliwości. Niektórzy nie dostają od losu żadnych szans, skazani na życie pozbawione szczęścia. Nawet najniewinniejsi mogą ulec brudowi tego świata, pękając pod naporem problemów i trudów codziennego życia.