Meghan Trainor - Genetics [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Meghan Trainor
Gatunek: Pop
Producent: Mike Sabath
Tekst: Justin Tranter, Meghan Trainor, Mike Sabath

Tekst piosenki

[Intro]
My genetics
My genetics
My genetics
G-E-N-E-T-I-C

[Verse 1]
Beauty queen since 17
At least to me, I was born with it
Maybelline is good to me
But I believe I was born with it

[Pre-Chorus]
I work and work and work and
I've been working on myself
But I can't take cred cause it's from somebody else
Watch me work and work and work and
I've been sweating on myself
All them boys, all them girls, make 'em stop

[Chorus]
How you get that bod?
Is it from God?
Did you work real hard?
G-E-N-E-T-I-C-S
How you get that bass?
Is it all fake?
Made in LA?
G-E-N-E-T-I-C-S
G-E-N-E-T-I-C-S

[Verse 2]
My DNA is graded A
You see this face, I was born with it
I ain't ashamed to say one day I might upgrade
I could fuss with it

[Pre-Chorus]
I work and work and work and
I've been working on myself
But I can't take cred cause it's from somebody else
Watch me work and work and work and
I've been sweating on myself
All them boys, all them girls, make 'em stop

[Chorus]
How you get that bod? (Bod)
Is it from God? (Is it? Ah)
Did you work real hard? (Oh)
G-E-N-E-T-I-C-S
How you get that bass? (How you get that?)
Is it all fake? (Is it all fake?)
Made in LA? (Oh)
G-E-N-E-T-I-C-S (Ayy)

[Post-Chorus]
My genetics (Oh)
My genetics (Oh)
My genetics (Oh)
G-E-N-E-T-I-C-S (Ayy)
My genetics
My genetics (Oh)
My genetics
G-E-N-E-T-I-C-S

[Bridge]
My genetics (Ayy)
My genetics
My genetics (Ah)
G-E-N-E-T-I-C-S (Ah)
My genetics (Ah)
My genetics
My genetics
G-E-N-E-T-I-C-S

[Chorus]
How you get that bod? (How you get that bod?)
Is it from God? (Is it from God?)
Did you work real hard? (Did you work real hard?)
G-E-N-E-T-I-C-S
How you get that bass?
Tell me, is it all fake?
Made in LA?
G-E-N-E-T-I-C-S (Ayy)

[Outro]
My genetics (Ayy)
My genetics (Is it from God?)
My genetics (Oh)
G-E-N-E-T-I-C-S (Ayy)
My genetics (Ayy)
My genetics (Is it from God?)
My genetics
G-E-N-E-T-I-C-S

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Moja genetyka
Moja genetyka
Moja genetyka
GENETYCZNE

[Zwrotka 1]
Królowa piękności od 17 roku życia
Przynajmniej ja się z tym urodziłam
Maybelline jest dla mnie dobre
Ale wierzę, że się z tym urodziłam

[Pre-Chorus]
Pracuję i pracuję i pracuję i
Pracowałam nad sobą
Ale nie mogę sobie tego przypisać, ponieważ to pochodzi od kogoś innego
Zobacz, jak pracuję, pracuję, pracuję i
Ciężko pracuję
Wszyscy ci chłopcy, wszystkie dziewczyny, spraw żeby przestali

[Refren]
Jak zdobyłaś takie ciało?
Czy to od Boga?
Czy ciężko pracowałaś?
GENETYKA
Jak uzyskałaś ten bas?
Czy to wszystko jest sztuczne?
Wyprodukowano w LA?
GENETYKA
GENETYKA

[Zwrotka 2]
Moje DNA ma stopień A.
Widzisz tę twarz, ja się z nią urodziłam
Nie wstydzę się powiedzieć, że pewnego dnia mogę ją ulepszyć
Mogłabym zrobić tym zamieszanie

[Pre-Chorus]
Pracuję i pracuję i pracuję i
Pracowałam nad sobą
Ale nie mogę sobie tego przypisać, ponieważ to pochodzi od kogoś innego
Zobacz, jak pracuję, pracuję, pracuję i
Ciężko pracuję
Wszyscy ci chłopcy, wszystkie dziewczyny, spraw żeby przestali

[Refren]
Jak zdobyłaś takie ciało? (Ciało)
Czy to od Boga? (Czy tak? Ah)
Czy ciężko pracowałaś? (Oh)
GENETYKA
Jak uzyskałaś ten bas? (Jak uzyskałaś)
Czy to wszystko jest sztuczne? (Czy to wszystko jest sztuczne?)
Wyprodukowano w LA?(Oh)
GENETYKA (Ayy)

[Post-Chorus]
Moja genetyka (Oh)
Moja genetyka (Oh)
Moja genetyka (Oh)
GENETYKA (Ayy)
Moja genetyka
Moja genetyka (Oh)
Moja genetyka
GENETYKA

[Bridge]
Moja genetyka (Ayy)
Moja genetyka
Moja genetyka (Ah)
GENETYKA (Ah)
Moja genetyka (Ah)
Moja genetyka
Moja genetyka
GENETYKA

[Refren]
Jak zdobyłaś takie ciało? (Ciało)
Czy to od Boga? (Czy tak? Ah)
Czy ciężko pracowałaś? (Oh)
GENETYKA
Jak uzyskałaś ten bas?
Czy to wszystko jest sztuczne?
Wyprodukowano w LA?
GENETYKA (Ayy)

[Outro]
Moja genetyka (Ayy)
Moja genetyka (Czy to od Boga?)
Moja genetyka (Oh)
GENETYKA (Ayy)
Moja genetyka (Ayy)
Moja genetyka (Czy to od Boga?)
Moja genetyka
GENETYKA

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Genetics" to piosenka wykonywana przez Meghan Trainor, wyprodukowana została podczas sesji do trzeciego albumu Meghan zatytułowanego "Treat Myself", który ma zostać wydany jeszcze w 2019 roku.

 

Osobą mówiącą w utworze może być sama artystka, która mówi o tym, że nie zawsze nasz wygląd jest od nas zależny. Jak mówi sam tytuł piosenki, czasem to genetyka - "Królowa piękności od 17 roku życia/ Przynajmniej ja się z tym urodziłam/ Maybelline jest dla mnie dobre/ Ale wierzę, że się z tym urodziłam."

 

Artystka mówi o pracy nad sobą, która niejednokrotnie jest "połową sukcesu", jednak nadal podkreśla, że są w nas rzeczy z góry zaplanowane, może nawet boskie na które nie mamy realnego wpływu - "Pracuję i pracuję i pracuję i/ Pracowałam nad sobą/ Ale nie mogę sobie tego przypisać, ponieważ to pochodzi od kogoś innego/ Zobacz, jak pracuję, pracuję, pracuję i/ Ciężko pracuję/ Wszyscy ci chłopcy, wszystkie dziewczyny, spraw żeby przestali."

 

Meghan docenia to jaka jest, można uznać (przy założeniu, że sama jest osobą mówiącą w utworze), że ma wysoką samoocenę, przy tym posiada także świadomość tego, że przynajmniej częściowo zawdzięcza to swojemu DNA, genom, rodzinie po które odziedziczyła pewne cechy nad którymi może teraz pracować - "Jak zdobyłaś takie ciało?/ Czy to od Boga?/ Czy ciężko pracowałaś?/ GENETYKA/ Jak uzyskałaś ten bas?/ Czy to wszystko jest sztuczne?/ Wyprodukowano w LA?/ GENETYKA/ GENETYKA/ Moje DNA ma stopień A./ Widzisz tę twarz, ja się z nią urodziłam/ Nie wstydzę się powiedzieć, że pewnego dnia mogę ją ulepszyć/ Mogłabym zrobić tym zamieszanie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Meghan Trainor
No
10,2k
{{ like_int }}
Me Too
9,9k
{{ like_int }}
Like I'm Gonna Lose You
8,6k
{{ like_int }}
Like I'm Gonna Lose You
Meghan Trainor
All About That Bass
8k
{{ like_int }}
All About That Bass
Meghan Trainor
Dear Future Husband
5,9k
{{ like_int }}
Dear Future Husband
Meghan Trainor
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia