Meghan Trainor feat. Mike Sabath - Wave [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Meghan Trainor
Gatunek: Pop
Producent: Mike Sabath
Tekst: Meghan Trainor, Mike Sabath

Tekst piosenki

[Verse 1: Meghan Trainor]
I want what I can't have, still holding on to hope
Drowning in my tears, this love's a sinking boat
Oh, oh, this love's a sinking boat
Oh, oh (No)

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
Once my hands have reached the shore
You pull me back in
And I shouldn't beg for more
But I don't want it to end

[Chorus: Meghan Trainor]
Just take me like a wave (Wave, wave, wave)
Oh, take me like a wave, oh (Wave, wave, wave)
Take me like a wave, pull me back and forth
Crash into my arms, tell me I am yours
Take me like a wave, oh, ah (Wave, wave, wave)

[Verse 2: Mike Sabath]
Headed to surface, I'll keep you afloat
I'll keep you safe, babe (Yep, yep)
Right in the middle of Heaven and Hell
This world was made for us (Yeah)
Don't blame you at all (Yeah)
It was all my fault (Yeah)
I swear that I won't do the shit that I did before
[?] a block away (Yeah)
I need you back on me (Hey)
I think it's all the same for you, yeah
I just wanna kiss your neck
'Cause I miss the way you're dancing on me, yeah
Let me pull you back in (Yeah)

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
Once my hands have reached the shore
You pull me back in
And I shouldn't beg for more
But I don't want it to end

[Chorus: Meghan Trainor with Mike Sabath]
Just take me like a wave (Wave, wave, wave)
Oh, take me like a wave, oh (Wave, wave, wave)
Take me like a wave, pull me back and forth
Crash into my arms, tell me I am yours
Take me like wave, oh, ah (Wave, wave, wave)

[Outro]
Oh, oh
Oh, oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chcę tego, czego nie mogę mieć, wciąż trzymając się nadziei
Tonąc w swoich łzach, ta miłość jest tonącą łodzią
Och, och, ta miłość to tonąca łódź
Och, och (nie)

[Pre-Chorus]
Gdy moje ręce dotrą do brzegu
Wciągasz mnie z powrotem
I nie powinnam błagać o więcej
Ale nie chcę, żeby to się skończyło

[Refren]
Po prostu weź mnie jak fala (fala, fala, fala)
Och, weź mnie jak fala, oh (fala, fala, fala)
Weź mnie jak fala, pociągnij mnie tam i z powrotem
Uderz w moje ramiona, powiedz mi, że jestem twoja
Weź mnie jak fala, och, ah (fala, fala, fala)

[Zwrotka 2]
Kierując się na powierzchnię, utrzymam cię na powierzchni
Zapewnię ci bezpieczeństwo, kochanie (Tak, tak)
W samym środku Nieba i Piekła
Ten świat został dla nas stworzony (Tak)
Wcale cię nie obwiniam (tak)
To wszystko moja wina (Tak)
Przysięgam, że nie zrobię tego gówna, które robiłem wcześniej
[?] przecznicę dalej (Tak)
Potrzebuję cię z powrotem na mnie (Hej)
Myślę, że dla ciebie jest tak samo
Chcę tylko pocałować cię w szyję
Bo tęsknię za tym, jak na mnie tańczysz, tak
Pozwól, że znów cię wciągnę (Tak)

[Pre-Chorus]
Gdy moje ręce dotrą do brzegu
Wciągasz mnie z powrotem
I nie powinnam błagać o więcej
Ale nie chcę, żeby to się skończyło

[Refren]
Po prostu weź mnie jak fala (fala, fala, fala)
Och, weź mnie jak fala, oh (fala, fala, fala)
Weź mnie jak fala, pociągnij mnie tam i z powrotem
Uderz w moje ramiona, powiedz mi, że jestem twoja
Weź mnie jak fala, och, ah (fala, fala, fala)

[Outro]
Oh
Oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Fala” to piosenka o zaangażowaniu Meghan w miłość, której przeznaczeniem jest straszny los, ale mimo to postanawia dać temu szanse, mimo że zna konsekwencje.

 

Ta emocjonująca piosenka jest połączona z elektronicznym dźwiękiem wyprodukowanym przez Mike'a Sabatha, który wcześniej wyprodukował hit Liama Payne'a „Familiar” oraz „Wasabi” Little Mixa.

 

W komunikacie prasowym zamieszczonym w artykule opublikowanym przez Billboard Meghan ujawniła, że ​​„Wave” został napisany już trzy lata przed wydaniem. „Wiem, że moi fani długo na to czekali i zasługują na to, co najlepsze. Cieszę się, że utknęli ze mną w tym miejscu. Mam nadzieję, że to uwielbiają! ”


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Meghan Trainor
No
10,2k
{{ like_int }}
Me Too
9,9k
{{ like_int }}
Like I'm Gonna Lose You
8,6k
{{ like_int }}
Like I'm Gonna Lose You
Meghan Trainor
All About That Bass
8k
{{ like_int }}
All About That Bass
Meghan Trainor
Dear Future Husband
5,9k
{{ like_int }}
Dear Future Husband
Meghan Trainor
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia