Mehnersmoos - Summerlove [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Uuh ist das schön, ich kauf mir ein Eis, willst du mal probieren?
Draußen ist es warm und ich find dich geil, komm wir gehn spazieren
In der Sommerzeit... Liebe ist so gut!

Bei mir läuft gerade alles easy, habe wieder dieses Feeling
Sommerferien zehnte Klasse, ey wir lagen in der Wiese
Hatten gar keine Krisen, nur Tage zum genießen, leben, verlieben
Ich kann diese Zeit in der Nase riechen!
Und ich lauf los, irgendwo hin
Habe das ein oder andere Bier in mir drin
Die Sonne brennt, doch ich spüre unterm Tshirt den Wind
Bin wieder Kind, denn was bringt schon der tiefere Sinn
Lebe im Hier und im Jetzt und ich scheiße auf gestern
Hebe Mittelfinger, auch wenn einige lästern
Auch Frau'n, die mich vor ner Weile noch versetzt ham
Nehm ich jetzt im Bett ran, frag deine Ex, Mann!
Mein Lieblingstrack auf Headphones und alles dreht sich
Hoff', der Moment hier geht ewig
Style mich nicht, scheiß auf Ästhetik
Leg mich neben Mädchen im Schwimmbad, war bis eben noch ledig
Macht die auf Ete-Petete, geh ich und nehm halt die nächste
Ey ihr habt wenig vom Leben, denn ihr denkt zu viel nach
Hängt zu viel ab in vier Wänden und verschwendet den Tag
änder was dran! Mach es wie der Maydn und Mad,
Und in jedem Moment wird ne Fete gecrasht
Ich versprech dir, dann hast du ein Kribbeln im Bauch
Pipi im Auge und bist sicher wieder gut drauf!

Uuh ist das schön, ich kauf mir ein Eis, willst du mal probieren?
Draußen ist es warm und ich find dich geil, komm wir gehn spazieren
In der Sommerzeit... Liebe ist so gut!

Elf Uhr! Ich werfe die ersten verquollenen Blicke
Auf die Rolladenritzen, durch die schon die Sonnenstrahlen blitzen
Fang über beide Ohren und Lippen sofort an zu grinsen
Und geh torkelnden Schrittes mit ner Morgenlatte pissen!
Yeah, und heute seh ich meine Freunde schon mittags
Räudige Witze machen über Bräute im Schwimmbad
Alles leuchtet und schimmert, wir freu'n uns wie Kinder
Leicht betäubt von drei Licher schau ich verträumt einem Chick nach
Hör mal auf zu heulen, du Stricher
Beweg mal bitte schleunigst dein' Hintern
Und komm aus deinem scheußlichen Zimmer
Es war doch gerade neulich erst Winter
Alle Leute am bibbern, Tannenbäume am glitzern
Aber jetzt ist's warm, also renn in den Garten und enjoy da ne Pizza!
Während du guckst, wie der Maydn wieder über die Wiese
Glücklich und zufrieden über Blümchen und Bienen
Und Frühlingsgefühlen drüberspaziert und deine Mutter fickt
Und auch alle, die lügen und fies sind
Kühles Bierchen am Weiher, die letzten Sonnenstrahlen um uns
Deine Olle fummelt in meinen tollen Haaren herum
Momente, in denen ich schonmal fragen muss:
Was wär ich ohne diese Sommerabendluft..... PFRRT!