Mehti - Jalebe na [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mehti
Gatunek: Rap
Producent: Nima Pars

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

جالبه نه

قسمت اول

نمیگم نَغزِ بی مغز برا درآمد جیبم نه
خیلی ها میخندن ، امّا اشکالی نداره اگه ، عرض نیش مردم بازه اندازه خشتکم
تو هم بخند جالبه نه ؟! بیست سال پرستیدم حالا میگن از اولّش اشتباه بود
عقاید کنج تابوت باید برن ، جالبه نه ؟!
یه عمری رویِ آسفالت قدم زدیم زندگی شد تلف شدید
بابایی کفن خرید برا بچّش وقتی که دید شخصیتِ شو لای انگشت
خدا بگیر فال گندم برا مردم
چون از وقتی که رمّالا فهمیدن آدما
طرفداره اون کسی ان که منکر حقایق کفِ نعلبکیِ
دروغ میگن راضین ، از این که جیب سنگینه
تایمِ نفس تنگیِ وقتی که دیگه خیابونیا ، اعتراضی ندارن به فرش مقوایی شون
من زودتر از خیلی چاقالا گفته بودم ردّ خون جای گلهای خشکیده لای دفترچه ی خاطراتمون ریخته
جالبه نه خدا به دور ، بعضی شبها با رفیقا ، اجی مجی تبدیل میشه دلار به دود جالبه
وقتی که دوتّا آدمک ، با هم عاشق میشن دو روز دیگه اش فارغ میشن
کرما دلخورن ، از غروره پروانه های آلزایمری جالبه نه

همخوان

نقاشا رنگ شب رو نمیفهمن جالبه نه؟!
آدما حرف همو نمیفهمن جالبه نه ؟1
خدایا پاره شدیم انقدر خندیدیم یه کم اشک بده ، سوژه ی اشک آدما جالبه نه
آدما رنگ شبو نمیفهمن جالبه نه ؟!
نقاشا رنگ من رو نمیفهمن جالبه نه ؟!
خدایا پاره شدیم انقدر خندیدیم واست جالبه نه ؟!

قسمت دوم

زندگیم پاچیده از هم حتّی دشمنامم دوست دارم
از بس لاشی ِ قلبم
جالبه نه هنرمندیم ولی اجبارا مثل عن دماغ ِ زیرِ نیمکت مدرسه ها قایم شدیم
میخونیم با چرتامون برا خاجو و حافظ کُری ، جالبه نه ؟!
از همه چی میگم من ، یه کم بچش بی مزه اس ، به من چه
من دارم از آدم ها میگم حتما آدمها بی مزه ان
بعضی هاشون ، با یه گل خراب میشن ، با یه رول بهار میشن
جالبه ، قسم به اون جنده های باکره و باکره های حامله
اینجا هم خون ها همخونه رو نمیفروشن به آغوش غریبه ها
یه کم واست عجیبه ، ها
هر وقت قسمام درست بود ، این یکی رم باور کن
جالبه نه سهم من از منظره ها به قدّ قاب چهار گوشِ اتاقمه
پس چرا بگم خدا بده ، وقتی که من خودم میخوام دنیارو با چشم ببینم
وقتی که رنگ باطن ، تضاد داره با تشخیص ِ دید ، واسه فردات نقشه نچین
جالبه نه ، جیب خالی و طالع نحس ، ولی به نظرم عاقلانه نیس تابع جمع بودن من ، جالبه
حامی ضامن نشد و ترکیدیم
دورم عزیز شدن یه مشت بی ریخت ، ولی اصلا برای من جالب نی این

همخوان

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mehti
Jalebe na
340
{{ like_int }}
Jalebe na
Mehti
Edalat
315
{{ like_int }}
Edalat
Mehti
Dg che khabar
300
{{ like_int }}
Dg che khabar
Mehti
Bihosele
289
{{ like_int }}
Bihosele
Mehti
Jalebeh na
288
{{ like_int }}
Jalebeh na
Mehti
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
793
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia