Zaloguj się

Mekons - Lawrence of California [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mekons
Album: Deserted
Gatunek: Alternative Rock, Punk Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lawrence of California
Get out of the van and disappear
Hello, teeth flash yellow
Over your shoulder as the dusty walls move in
And nothing is near
Get out of the van and disappear
Every seed is a weapon here
And soon I'll be the king

[Chorus]
I will be the king
Yeah, I will be the king
Lawrence of California

[Verse 2]
Take the bottom of the sea
And turn it ninety-five degrees
Shady groves and ancient tip-toe
Stubborn silence grows
Flat on your back in the dark
Red thorns burst through fossil bark
To clutch and to cling
But soon I'll be the king

[Chorus]
I will be the king
Yeah, I will be the king
Lawrence of California (Hey, woo-woo, ha-haha)

[Verse 3]
Barbs and burs to clutch and cling
And soon I'll be the king
Spreading over everything
A million at a time
Draw a line and see
How much good that will do for ye
How much good
Soon I'll be their king

[Chorus]
Oh, I will be the king
I will be the king
Lawrence of California (Hey)
I will be the king
I will be the king
Lawrence of California (Hey, hey, ow)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst tej piosenki i sam jej tytuł nawiązuje do Thomasa Edwarda Lawrence’a, brytyjskiego archeologa, podróżnika i dyplomaty, który – zyskawszy przychylność i popularność na Bliskim Wschodzie – sprawiły, że zyskał przydomek Lawrence’a z Arabii. Stał się pierwowzorem filmów, opowieści i sztuk teatralnych, z których najbardziej znanym jest Lawrence z Arabii w reżyserii Davida Leana.

 

To właśnie ten brytyjski żołnierz i pisarz stał się dla muzyków z Mekons przyczynkiem do stworzenia tej otwierającej album „Deserted” piosenki.  Słyszymy tutaj historię o tym, jak bardzo osoba wypowiadająca się w tekście chciałaby się stać kimś takim, jak Lawrence. Tylko nie w Arabii, a w Kalifornii.

 

W tekście utworu wokalista opowiada o swojej potrzebie bycia królem, władcą, przejęcia kontroli nad światem. Nie ma tu miejsca na półśrodki, nie ma czasu do stracenia i nie ma na co czekać. - Już niedługo wszystko się zmieni, już niedługo nadejdzie mój czas – mówi między wierszami narrator.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mekons
I Am Crazy
841
{{ like_int }}
I Am Crazy
Mekons
How Many Stars
506
{{ like_int }}
How Many Stars
Mekons
In the Desert
504
{{ like_int }}
In the Desert
Mekons
Mirage
465
{{ like_int }}
Mirage
Mekons
Weimar Vending Machine
437
{{ like_int }}
Weimar Vending Machine
Mekons
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Deserted
1.
How Many Stars
506
2.
In the Desert
504
3.
Mirage
465
4.
Weimar Vending Machine
437
5.
Into the Sun
400
6.
Lawrence of California
396
7.
Harar 1883
391
8.
After the Rain
369
9.
Andromeda
311
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia