ME-L Techrap & MoooN - Vs. Brave New World - [8tel-Finale - VBT Splash!-Edition 2014] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ME-L Techrap & MoooN
Album: VBT Splash! Edition 2014
Data wydania: 2014-02-27
Gatunek: Rap, Deutscher Rap

Tekst piosenki

[Part1, Mooon]
Ich dacht' bei dieser Form dieses Turnieres trifft man auf Bekannte
Doch wir mussten erstmal suchen, bevor wir irgendetwas fanden
Jetzt unterscheiden wir euch zwischen dem einen, der nur Scheiße rappt
Und den andern beiden, die nur Scheiße rappen

Ihr habt euch vielleicht nen schönen Namen gesucht
Erzählt doch mal, ihr kleinen Racker, wie kam es dazu?
Ihr wolltet "Schöne neue Welt", individuelle Gefühle?
(Brave New World!) Jungs, das war doch Abi-Lektüre!

Ihr nahmt den erstbesten Namen, den man kriegen kann
Beinah hättet ihr euch "Effi Briest" genannt!
Bei euren Texten soll der Kriegerwille ausbrechen
Aber davor erstmal die Fliegerbrille aufsetzen!

Ganz schön abstrakt verpackt
Doch ganz schön verkackt
Ihr macht auf "anti gegen alles"
Doch sobald es der Fall ist
Dass man auf Anerkennung stößt
Wird sich verbogen, bis der Hals bricht

"Nein, wir passen uns nicht an!" - Doch wenn wir sagen
"Rappt auf diesen Beat!", dann macht ihr's
Eure Künstleragentur, verraten von euch selbst
Und jetzt leg' dich schlafen, brave neue Welt!

[Hook]
In den Tiefen des Raps ha'm sich drei Rapper gefunden
Und sie kriechen aus den Löchern um die Welt zu erkunden
Entdecken die Musik als Kunstform und Ausdrucksmittel
Und von da an produzieren sie ein'n Haufen Pisse!

In den Tiefen des Raps ha'm sich drei Rapper gefunden
Und sie kriechen aus den Löchern um die Welt zu erkunden
Doch wer da wirklich hinter steckt, ja das werden wir sehn
Flashback 2010

[Part 2, ME-L Techrap]
Ey, war Bladesa nicht der Psycho-Typ, der Hieroglyphen rappt?
Der is'n Spasti! Denn zugegeben, wer kennt schon das Synonym für "Synonym"?
Brave New World! Ist echt ein gar nicht schlechtes Buch gewesen
Doch das als Name für die Crew zu nehmen??

Sogar das Cover habt ihr dreist kopiert
Ihr drei probiert
Die "antialles"-Haltung
Props dafür, die habt ihr 1a einstudiert
Ihr kleinen Nörgeltanten, alles was euch stört ist alles
Und alles was euch für Veränderung fehlt ist wirklich alles

Ihr wollt was ändern, denn kein anderer traut sich?
Wie soll das gehen, wenn man rappt wie dieser Graf Fidi aussieht?
Ihr pseudo-kritische Boygroup, euch zu ficken ist voll schwul
Was heult ihr, VBT ist Spaß, und Spaß täte euch gut!

Ihr drückt auf die Tränendrüse, Tränen fließen auf den Emo-Beat
Dagegen wirken nicht mal enu-Videos depressiv
Was schreibt ihr bitte für'n Quatsch aufs Blatt
Und seid dann immer so abgefuckt
Dass ihr drei verbitterten Waschweiber
Keine richtigen Punchlines habt?

[Hook, s.o.]

[Part 3]

[ME-L Techrap]
Vor eurer Qualifikation fand ich euch immer eher wack und voll behindert
Doch ich muss ehrlich zugeben, da wart ihr noch nen Tick beschissener
Ey, der Sieger kriegt nen Splash!-Auftritt, wie macht ihr das?
Schickt ihr nen USB-Stick mit paar mp3s und Video-Effekten hin?

Was seid ihr für drei Ergo-Therapeuten, is' ja herrlich
Wieder lern ich
LDS ist echt gefährlich
Wie kriegt man einen Bladesa nur zum Schweigen? Gar nicht
Der hält automatisch die Fresse, sobald der Duden keine Seiten mehr hat

[Mooon]
Allein gelassen von der Welt hat sich Bladesa verschanzt
Zum Lesen, im Schrank
Sammelt die Kraft zum Reden, und dann
Während er schreit: "Los Anhänger, greift zu den Waffen!"
Hört's sein bester Freund, harzt einen und ist grade am Shufflen

[ME-L Techrap]
Weil du immer noch so Scheiße rappst
Die keiner checkt
Weil deine Texte
Klingen als hätt'st du grade Shampoo-Inhaltsstoffe eingerappt
Bladesa nennt uns Einheitsbrei - was das denn für 'ne Scheiße?
Nix ist mehr Standard als seinen Gegner als Standard zu bezeichnen!

[Mooon]
Aber keine Angst, da gibt ja noch Kayeah und neunfünf
Die mit großen Augen alles nachahmen so wie ein Säugling
Während der erste enttäuscht stirbt, nimmt neunfünf
Texte von Chris Miles, übersetzt sie ins Deutsche

[ME-L Techrap]
Aaach, diesen Kaputtmacher mach ich mit einer Zeile kaputt, aber
Dafür macht er mich mit ner Zeile zum Kaputtlacher
Den Rappern die als Markenzeichen "Arte biten" haben
Geben ich und dieser Mooon einen Tritt mit dem Fuß

(Flashback 2010 Video: BlaDesa ohne Maske)

[ME-L Techrap]
Alter, das hätten wir ja nie gedacht!
Wie jetzt, Mann: Der große Fürst der Unterwelt
Heißt gar nicht Sauron, sondern Martin?
Ich dachte immer, du bist Voldemort
Du bist ja voll der Horst!
Du heißt nicht nur, du siehst auch noch aus wie ein Martin

[Mooon]
Nach den Paarungen dachten wir nur "Hoffentlich klappt's!"
Doch nach dem Video haben wir zwei Wochen gelacht!
[ME-L Techrap]
Und wir so: "Nein Mann, das isser nicht, das kann er doch nicht sein!"
[Mooon]
Doch dann wirst du da noch vorgestellt, und wir beide so: "Niiice!"

Der komplett abgedrehte Bladi, Rächer der Gerechten
Mit engelsgleichen Locken und Hang zu gutem Essen
Hier sehen wir den echten, und was lernt man daraus?
Richtig, besser verstecken, das lernt man daraus!

[ME-L Techrap]
Nur dieser neunfünf und Kayeah haben dich schon gesehn
Was glaubst du, warum die nie mit dir ein Video drehn?
Wie hast du die beiden denn bitte von dei'm Plan überzeugt?
[Mooon]
Kein Plan, die haben kein'n Plan, doch war'n vom Plan überzeugt

Schluss!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ME-L Techrap & MoooN
Vs. Royal Family - [RR Halbfinale - VBT Splash!-Edition 2014]
522
{{ like_int }}
Vs. Royal Family - [RR Halbfinale - VBT Splash!-Edition 2014]
ME-L Techrap & MoooN
Vs. Primatune - [HR 4tel-Finale - VBT Splash!-Edition 2014]
519
{{ like_int }}
Vs. Primatune - [HR 4tel-Finale - VBT Splash!-Edition 2014]
ME-L Techrap & MoooN
Vs. Brave New World - [8tel-Finale - VBT Splash!-Edition 2014]
502
{{ like_int }}
Vs. Brave New World - [8tel-Finale - VBT Splash!-Edition 2014]
ME-L Techrap & MoooN
Vs. Brennpunkt / Bang Bars Gang - [HR Finale - VBT Splash!-Edition 2014]
498
{{ like_int }}
Vs. Brennpunkt / Bang Bars Gang - [HR Finale - VBT Splash!-Edition 2014]
ME-L Techrap & MoooN
Vs. Royal Family - [HR Halbfinale - VBT Splash!-Edition 2014]
486
{{ like_int }}
Vs. Royal Family - [HR Halbfinale - VBT Splash!-Edition 2014]
ME-L Techrap & MoooN
Komentarze
Utwory na albumie VBT Splash! Edition 2014
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
318
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia