Melanie Martinez - Detention [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Melanie Martinez
Album: K-12
Data wydania: 2019-09-06
Gatunek:
Producent: Michael Keenan

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm not a bad guy
So don’t treat me bad if I'm feeling sad, alright?
Please don't be mad if I don’t smile back, alright?
If I fuck up my words, don't think I'm absurd, alright?
Alright?

[Pre-Chorus]
I'm physically exhausted
Tired of my knuckles piercing
I'm chewing gum to pass this time
Sadness, can't you see it?
You're too busy seeking selfish wishes
Look at how I'm feeling
You write me up and say it’s love
And I can’t believe it

[Chorus]
Baby, can you meet me tonight in detention?
I can feel your blood pressure rise, fuck this tension
Let me crawl up into your mind, did I mention?
Pretending everything's alright is detention

[Post-Chorus]
De-detention
De-detention
Pretending everything’s all right is (Shh)

[Verse 2]
The teachers don't care about me
Fuck how I feel, as long as I make money
They let them do whatever they want to me
They're the customer, I'm chopped meat
I’m chopped meat

[Pre-Chorus]
I'm physically exhausted
Tired of my knuckles piercing
I'm chewing gum to pass this time
Sadness, can't you see it?
You're too busy seeking selfish wishes
Look at how I'm feeling
You write me up and say it's love
And I can't believe it

[Chorus]
Baby, can you meet me tonight in detention?
I can feel your blood pressure rise, fuck this tension
Let me crawl up into your mind, did I mention?
Pretending everything's alright is detention

[Post-Chorus]
De-detention
De-detention
Pretending everything's alright is detention

[Bridge]
I wanna go home and you say, "Now is not the time"
Fuck being all alone in back of the classroom, ah
Stop calling up my phone, trying to say that I've been out of line
When all I ever asked was to go to the bathroom

[Chorus]
Baby, can you meet me tonight in detention?
I can feel your blood pressure rise, fuck this tension
Let me crawl up into your mind, did I mention?
Pretending everything's alright is detention

[Outro]
Tonight, I can feel your blood pressure rise
Let me crawl up into your mind
Pretending everything's alright (Is detention)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie jestem złym człowiekiem
Więc nie traktuj mnie źle, jeśli jest mi smutno, dobrze?
Proszę nie złość się jeśli nie odwzajemniam uśmiechu, dobrze?
Jeśli spieprzę swoje słowa nie myśl, że jestem dziwna, dobrze?
Dobrze?

[Przed-refren]
Jestem psychicznie wyczerpana
Zmęczona biciem moimi knykciami
Żuję gumę żeby zabić czas
Smutek, nie widzisz tego?
Jesteś zbyt zajęty szukaniem przyjemności
Spójrz jak się czuję
Piszesz do mnie i mówisz mi, że to miłość
I nie mogę w to uwierzyć

[Refren]
Kochanie, możesz mnie dziś spotkać w kozie*?
Mogę poczuć twój wzrost ciśnienia we krwi, pieprzyć to napięcie.
Pozwól mi wpełznąć do twojego umysłu, czy wspomniałam już, że
Udawanie, że wszystko jest w porządku, jest jak koza*?

[Za-refren]
Mam karę
Mam karę
Udawanie, że wszystko jest w porządku jest-(shh)

[Zwrotka 2]
Nauczyciele nie przejmują się mną
Pieprzyć to jak się czuję, dopóki zarabiam pieniądze
Pozwalają im robić co chcą
Oni są klientami, ja posiekanym mięsem,
Posiekanym mięsem

[Przed-refren]
Jestem psychicznie wyczerpana
Zmęczona biciem moimi knykciami
Żuję gumę żeby zabić czas
Smutek, nie widzisz tego?
Jesteś zbyt zajęty szukaniem przyjemności
Spójrz jak się czuję
Piszesz do mnie i mówisz mi, że to miłość
I nie mogę w to uwierzyć

[Refren]
Kochanie, możesz mnie dziś spotkać w kozie*?
Mogę poczuć twój wzrost ciśnienia we krwi, pieprzyć to napięcie.
Pozwól mi wpełznąć do twojego umysłu, czy wspomniałam już, że
Udawanie, że wszystko jest w porządku, jest jak koza*?

[Za-refren]
Mam karę
Mam karę
Udawanie, że wszystko jest w porządku jest-(shh)

[Most]
Chcę iść do domu, a ty mówisz "To nie czas na to"
Pieprzyć bycie samemu na końcu klasy
Przestań dzwonić na mój telefon, próbując powiedzieć, jestem poza linią
Kiedy wszystko o co poprosiłam, to wyjście do łazienki

[Refren]
Kochanie, możesz mnie dziś spotkać w kozie*?
Mogę poczuć twój wzrost ciśnienia we krwi, pieprzyć to napięcie.
Pozwól mi wpełznąć do twojego umysłu, czy wspomniałam już, że
Udawanie, że wszystko jest w porządku, jest jak koza*?

[Outro]
Dzisiaj mogę poczuć twój wzrost ciśnienia krwi
Pozwól mi wpełznąć do twojego umysłu, czy wspomniałam już, że
Udawanie, że wszystko jest w porządku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Melanie uważa, że nie jest traktowana uczciwie przez ludzie, którzy ją kochają i wspierają. Ciągle traktowała swoich fanów z miłością i szacunkiem, dopóki nie odwrócili się od niej i nie zaczęli traktować jej jak śmiecia.

 

Ponieważ Melanie napisała ten utwór to podczas trasy koncertowej, jest zmęczona ludźmi, którzy widzą ją tylko jako artystkę bez żadnych potrzeb: „Jesteś zbyt zajęty spełnianiem samolubnych życzeń, nie obchodzi cię, jak się czuję” odnosi się do fanów, którzy chcą zrobić sobie z nią zdjęcie.

 

„Piszesz o mnie i mówisz, że to miłość, a ja nie mogę w to uwierzyć”. Fani nieustannie mówią Mel, że ją kochają, ale uważa to za mało wiarygodne, biorąc pod uwagę ich egoistyczne zachowania. Nadszedł czas, aby wszystko zmienić i wypuścić negatywne emocje. Cry Baby twierdzi, że nie mówienie prawdy o tym, jak naprawdę się czujesz, jest niedobre dla twoich prawdziwych uczuć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Melanie Martinez
Dollhouse
23,9k
{{ like_int }}
Dollhouse
Melanie Martinez
Pacify Her
23,1k
{{ like_int }}
Pacify Her
Melanie Martinez
Tag, You're It
20k
{{ like_int }}
Tag, You're It
Melanie Martinez
Soap
18,2k
{{ like_int }}
Cry Baby
17,3k
{{ like_int }}
Cry Baby
Melanie Martinez
Komentarze
Utwory na albumie K-12
1.
16,9k
3.
9,1k
4.
8,3k
6.
7,8k
8.
7,1k
10.
6,1k
11.
6k
12.
6k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia