Melanie Martinez - TUNNEL VISION [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Melanie Martinez
Album: PORTALS
Data wydania: 2023-03-31
Gatunek: Pop
Producent: One Love, CJ Baran
Tekst: One Love, Kinetics, Melanie Martinez

Tekst piosenki

[Intro]
Follow the tunnel into the portal
Lay all your burdens to rest
Drink from the fountain, death's holy water
Watch as you're put to the test

[Verse 1]
I make them panic, it's satanic
How I bend my body
Yeah, you can look, but you can't touch
I'm not just anybody
Caught in a haze and hypnotized
And you're too thirsty
Open your view and you will find, stop searching

[Pre-Chorus]
Eyes on the prize, thought the cherry would be
Better than the pie, you like that, like that, that, like that
That's your demise, yeah
You hold me like you're rushing to my thighs
Too fast, too fast, fast, too fast

[Chorus]
But your focus is empty
Tunnel vision, thеn dead me
Honeysucklе and fresh meat
But I'm more than that, more than that
Playing house to distract me
But you're no good at acting
Obvious what you're after
And I'm more than that, more than that
And I'm more than that, more than that

[Verse 2]
They always hustle for the pussy
So they'll never get it
I make them tumble down the hill
They climbed, I don't regret it
I saw that trick fall out your sleeve
And I'm so certain
You hum a tune I don't believe
And it ain't workin'

[Pre-Chorus]
Eyes on the prize, thought the cherry would be
Better than the pie, you like that, like that, that, like that
That's your demise, yeah
You hold me like you're rushing to my thighs
Too fast, too fast, fast, too fast

[Chorus]
But your focus is empty
Tunnel vision, then dead me
Honeysuckle and fresh meat
But I'm more than that, more than that
Playing house to distract me
But you're no good at acting
Obvious what you're after
And I'm more than that, more than that
And I'm more than that, more than that

[Outro]
Crossing my heart, I'd rather die (Oh-oh-oh-oh)
Than be the needle in your eye (Oh-oh-oh-oh)
Show me how far obsession goes (Oh-oh-oh-oh)
Could've been more, now we'll never know

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Podążaj tunelem do portalu
Odrzuć wszystkie ciężary
Pij z fontanny, świętą wodę śmierci
Patrz, jak jesteś wystawiany na próbę

[Zwrotka 1]
Wprowadzam ich w panikę, to szatańskie
Jak wyginam swoje ciało
Tak, możesz patrzeć, ale nie możesz dotknąć
Nie jestem byle kim
Złapana we mgle i zahipnotyzowana
A ty jesteś zbyt spragniony
Otwórz swój widok, a znajdziesz, przestań szukać

[Pre-Chorus]
Skupienie na nagrodzie, myślałam, że wisienka będzie
Lepsza niż ciasto, lubisz to, to, to, to
To twój koniec, tak
Trzymasz mnie tak, jakbyś spieszył do moich ud
Za szybko, za szybko, za szybko, za szybko

[Refren]
Ale twoje skupienie jest puste
Wizja w tunelu, a potem martwa ja
Wiciokrzew i świeże mięso
Ale ja jestem kimś więcej, kimś więcej
Bawisz się w dom, żeby mnie rozproszyć
Ale nie jesteś dobry w aktorstwie
Oczywistym jest to, o co ci chodzi
A ja jestem kimś więcej, kimś więcej
A ja jestem kimś więcej, kimś więcej

[Zwrotka 2]
Zawsze gonią za cipką
Więc nigdy tego nie dostaną
Sprawiam, że spadają ze wzgórza
Wspięli się, nie żałuję
Widziałam, jak ta sztuczka wypadła ci z rękawa
I jestem taka pewna
Nucisz melodię, w którą nie wierzę
I to nie działa

[Pre-Chorus]
Skupienie na nagrodzie, myślałam, że wisienka będzie
Lepsza niż ciasto, lubisz to, to, to, to
To twój koniec, tak
Trzymasz mnie tak, jakbyś spieszył do moich ud
Za szybko, za szybko, za szybko, za szybko

[Refren]
Ale twoje skupienie jest puste
Wizja w tunelu, a potem martwa ja
Wiciokrzew i świeże mięso
Ale ja jestem kimś więcej, kimś więcej
Bawisz się w dom, żeby mnie rozproszyć
Ale nie jesteś dobry w aktorstwie
Oczywistym jest to, o co ci chodzi
A ja jestem kimś więcej, kimś więcej
A ja jestem kimś więcej, kimś więcej

[Outro]
Przysięgam, wolałabym umrzeć (Oh-oh-oh-oh)
Niż być igłą w twoim oku (Oh-oh-oh-oh)
Pokaż mi, jak daleko sięga obsesja (Oh-oh-oh-oh)
Mogliśmy być czymś więcej, teraz nigdy się nie dowiemy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"TUNNEL VISION" to utwór pochodzący z wydanego 31 marca 2023 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Melanie Martinez, zatytułowanego "PORTALS." Krążek, promowany przez wydany 17 marca 2023 roku utwór "DEATH", ukazał się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records.

 

Tak na temat piosenki "TUNNEL VISION" wypowiedziała się Martinez: "Napisałam tę piosenkę na Hawajach w lutym 2021 roku z Kinetics & One Love. Otaczały nas śpiewające do nas żaby coqui, dźwięk deszczu uderzającego o dach i czyste połączenie." Tytułowa "tunelowa wizja" opisuje skupienie danej osoby wyłącznie na jednym celu i sugeruje celową nieznajomość dowodów sprzecznych z dążeniem do obranego celu.

 

Projekt "PORTALS" zawiera trzynaście premierowych utworów i wykorzystuje motywy magii i duchowości. W jednej z relacji na żywo w mediach społecznościowych Melanie Martinez podkreśliła także, że jej trzeci album studyjny stanowi odejście od obecnego stylu muzycznego, przy jednoczesnym zachowaniu fabuły postaci, którą tworzy od lat.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Melanie Martinez
Dollhouse
23,9k
{{ like_int }}
Dollhouse
Melanie Martinez
Pacify Her
23,1k
{{ like_int }}
Pacify Her
Melanie Martinez
Tag, You're It
20k
{{ like_int }}
Tag, You're It
Melanie Martinez
Soap
18,2k
{{ like_int }}
Cry Baby
17,3k
{{ like_int }}
Cry Baby
Melanie Martinez
Komentarze
Utwory na albumie PORTALS
1.
6,2k
2.
6k
3.
5,5k
4.
4,1k
5.
4k
6.
3,8k
9.
2,9k
11.
2,6k
12.
2,6k
13.
2,4k
15.
2,1k
16.
2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia