Melanie Martinez - Wheels on the Bus [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Melanie Martinez
Album: K-12
Data wydania: 2019-09-06
Gatunek:
Producent: Michael Keenan
Tekst: Emily Warren

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm just looking out the window and it's cold outside
There are two boys yelling behind me and I'm terrified
Counting trees as they pass me by
And I'm trying not to look across the aisle
'Cause Maya's letting Dan put his hand up her skirt
And she’s got her hand down his pants

[Pre-Chorus]
I know the driver sees it
I know he's peeking in the rearview mirror
He says nothing
Trying to ignore it is fucking boring
I'm quietly observing, I'm saying nothing

[Chorus]
No one's watching us‚ don't give a fuck
Wheels on the bus
I'm holding it down up in the front
Wheels on the bus
Ooh‚ ooh‚ ooh
Wheels on the bus

[Verse 2]
Now, I'ma light it up and pass it
Puff, puff and pass it
Don't be a dick and babysit‚ c'mon, just pass it over here
Counting cars as they pass me by
And I'm trying not to look a row behind me
'Cause Jason's got his ass on the glass
And I hate him, driver hit a bump fast

[Pre-Chorus]
I know the driver sees it
I know he's peeking in the rearview mirror
He says nothing
Trying to ignore it is fucking boring
I'm quietly observing‚ I'm saying nothing

[Chorus]
No one's watching us, don't give a fuck
Wheels on the bus
I'm holding it down up in the front
Wheels on the bus
Ooh, ooh, ooh
Wheels on the bus

[Bridge]
Ooh, ooh, oh, ooh
Wheels on the, on the bus
Ooh, ha, ooh, oh, ooh, ooh
Wheels on the bus

[Chorus]
No one's watching us, don't give a fuck
Wheels on the bus
I'm holding it down up in the front
Wheels on the bus
Ooh (Wheels on the bus)
Ooh (Wheels on the bus)
Ooh
Wheels on the bus

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Po prostu patrzę przez okno i na zewnątrz jest zimno
Za mną krzyczą dwaj chłopcy i jestem przerażona
Liczę drzew, które mijam
I staram się nie patrzeć na drugą stronę ulicy
Bo Maya pozwala Danowi położyć rękę pod spódniczką
Sama położyła dłoń na jego spodniach

[Pre-Chorus]
Wiem, że kierowca to widzi
Wiem, że zerka w wsteczne lusterko
Nic nie mówi
Próba zignorowania tego jest cholernie nudna
Po cichu obserwuję, nic nie mówię

[Refren]
Nikt nas nie obserwuje, nie dbam o to
Koła autobusu
Trzymam go z przodu
Koła autobusu
Ooch ooch
Koła autobusu

[Zwrotka 2]
Teraz zapalę i podam dalej
Zaciągnij się, zaciągnij, i podaj
Nie bądź kutasem i zaopiekuj się dzieckiem, po prostu podaj to tutaj
Liczę przejeżdżające samochody
Staram się nie patrzeć za siebie
Bo Jason ma tyłek na szybie
I nienawidzę go, kierowca najechał na próg zwalniający

[Pre-Chorus]
Wiem, że kierowca to widzi
Wiem, że zerka w wsteczne lusterko
Nic nie mówi
Próba zignorowania tego jest cholernie nudna
Po cichu obserwuję, nic nie mówię

[Refren]
Nikt nas nie obserwuje, nie dbam o to
Koła autobusu
Trzymam go z przodu
Koła autobusu
Ooch ooch
Koła autobusu

[Bridge]
Och, och, och, och
Koła autobusu
Och, ha, och, och, och, och
Koła autobusu

[Refren]
Nikt nas nie obserwuje, nie dbam o to
Koła autobusu
Trzymam go z przodu
Koła autobusu
Ooh (Koła autobusu)
Ooh (Koła autobusu)
Och
Koła autobusu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Wheels on the Bus” to utwór otwierający drugi album Melanie Martinez „K-12”. Ponieważ Melanie znana jest z wykorzystywania albumów koncepcyjnych jako metafory prawdziwych problemów, teksty tej piosenki można interpretować również w mniej dosłowny sposób. W tych wersach Melanie wydaje się krytykować sposób, w jaki społeczeństwo przymyka oczy na wykorzystywanie seksualne i używanie narkotyków wśród nastolatków.

 

Podczas tej piosenki Cry Baby jedzie autobusem do K-12 Sleepaway School. Pierwszy dzień jesieni przypada na wrzesień i na zewnątrz robi się trochę chłodno. Dzieci w autobusie zachowują się bardzo źle, a Cry Baby boi się, ponieważ dwóch chłopców jest bardzo agresywnych wobec niej. Aby przyspieszyć trochę czas, Crybaby wygląda przez okno i liczy drzewa. Po drugiej stronie przejścia Crybaby widzi dwóch swoich rówieśników o imieniu Maya i Dan uczestniczących w zachowaniach seksualnych. Jest oburzona i stara się skupić uwagę na innym punkcie.

 

Kierowca autobusu widzi, co się dzieje, ale nie mówi ani nie robi nic, aby to zatrzymać. Jednak Crybaby też nie. Wszyscy jesteśmy „kierowcami autobusów”, którzy widzą dzisiejszy stan świata, ale nic z tym nie robimy. „Trzymanie się” może również odnosić się do choroby. Martinez może mówić, że walczy, by nie zachorować z powodu działań jej rówieśników w autobusie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Melanie Martinez
Dollhouse
23,6k
{{ like_int }}
Dollhouse
Melanie Martinez
Pacify Her
23k
{{ like_int }}
Pacify Her
Melanie Martinez
Tag, You're It
19,8k
{{ like_int }}
Tag, You're It
Melanie Martinez
Soap
18k
{{ like_int }}
Cry Baby
17,1k
{{ like_int }}
Cry Baby
Melanie Martinez
Komentarze
Utwory na albumie K-12
1.
16,6k
3.
9k
4.
8,2k
6.
7,7k
8.
7k
10.
6k
11.
6k
12.
5,9k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
656
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
459
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
16k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia