Memento - Erfolg [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Er war ein schmächtiger Junge, weiß noch nicht wo es hingeht
Sah die anderen um sich, wusste nicht wo der Sinn liegt
Dachte das jeder es schaffen wird, ausser ihm selbst
Er war in allem so unsicher, missverstanden von der Welt
Er missverstand die Welt, sah den Erfolg in Geld
Eifert Idolen hinterher, doch verstand sich nicht selbst
War sich so sicher, dass es irgendwann klick macht
Dass das Leben dann beginnt, er läuft weiter im Zick-Zack
Gräbt nach Gold in der Erde, kurz vor dem Ziel hört er auf
Die ganzen Neider im Nacken und er gibt noch immer was drauf
Ist verunsichert, zweifelt an allem und jedem
Glaubt daran, dass sie hinterm Rücken über ihn Reden
Schaut verlegen kurz hinüber, senkt seinen Blick
Er ist außen ganz schüchtern, doch gibt im Inneren keinen Fick

[2x Hook]
Und er redet vom Erfolg
Hat die Gene für Erfolg
Wenn er den Arsch hochkriegt
Erlebt er den Erfolg
Er weiß nicht wie ers macht
Aber er will es schaffen
Er schreibt Text um Text
Irgendwann wird es klappen

[Part 2]
Dieser schüchterne Junge schnappt sich seinen Laptop
Fing an Texte zu schreiben auf seinem Macbook
Ob auf der Bank, in der Bahn, immer wenn er kurz Zeit hat
Sieht den Gipfel vor Augen, klettert weiter und weiter
Immer höher und höher, doch schaut ständig nach unten
Schaut nach links oder rechts, bekommt ein Verständis für Kunst
Schreibt nächtelang durch, immer von Zweifeln geplagt
Verwirft Zeile um Zeile, wartet auf diesen Tag
Nervt die Leute, will von jedem seine ehrliche Meinung
Die meisten von ihnen können ihn einfach nicht leiden
Meiden ihn, verstehen seine Angst als Arroganz
Dabei sucht dieser Junge doch nur ihre Akzeptanz
Räumt seinen Freundeskreis auf, will es allen beweisen
Analysiert alle Texte ihm gefallen die Zeilen
Schreibt Abends alleine, statt auf Partys zu hocken
Geht er raus auf die Bühne, bringt die Menge zum Kochen

[2x Hook]