Metallica - Welcome Home (Sanitarium) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka]
Witaj w miejscu, w którym czas się zatrzymał
Nikt nie wychodzi i nikt nie wyjdzie
Księżyc w pełni, nigdy się nie zmienia
Właśnie sklasyfikowano mnie jako obłąkanego
Każdej nocy śnię o tym samym
Wolność w zasięgu wzroku
Żadnych pozamykanych drzwi, okna bez prętów
Nic, przez co na moim mózgu tworzą się blizny

[Przejście 1]
Śpij przyjacielu a zobaczysz
Że sny są moją rzeczywistością
Trzymają mnie zamkniętego w tej klatce
Nie rozumieją, że to właśnie dlatego targa mną gniew

[Refren]
Zakład psychiatryczny, pozwólcie mi być
Zakład psychiatryczny, zostawcie mnie w spokoju

[Zwrotka 2]
Potęgują mój strach tym, co mnie tu otacza
Nie mogę oddychać wolnym powietrzem
Szepczą mi do głowy rzeczy
Upewniające mnie w przekonaniu, że jestem nienormalny
Myślą, że nasze umysły są w ich rękach
Lecz brutalne środki rodzą brutalne plany
Zwiążcie go, to mu pomoże
Polepsza mu się, prawda?

[Przejście 2]
Nie mogą nas tu dłużej trzymać
Cholera, słuchajcie, możemy zwyciężyć
Myślą, że mają rację, że robią dobrze
Myślą, że ochroni nas to przed piekłem

[Refren]

[Wyjście]
Boję się dalszego życia
Tubylcom puściły nerwy
Rebelia wisi w powietrzu
Czas, by ktoś zginął
Odbicie w lustrze odwzajemnia się zaciętym wyrazem twarzy
Morderstwo, to takie przyjemne słowo
To jedyne wyjście
By się stąd wydostać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.