Metek - Dragon Ball Z [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Bondis, rebondis, dribble, dribble (Ballin’)
Rebondis, dribble, baise l’équipe de football
Elle danse au Dragon Ball Z, elle danse au Dragon Ball Z
Sept boules par nuit, juste son boule (Ballin’)

[Couplet 1]
Du Monaco a coulé sous les ponts depuis le temps des abdos fessiers
Quand elle attendait à sa fenêtre que passent des Testarossa
Elle en a vu zéro avant d’fuck des mecs pleins aux as
Et pour des tarifs "Qatar", elle baise l’équipe de football
Elle m’dit qu’elle va à l’église, à la chorale
J’avais jamais rencontré d’métisse normale
Dehors le crachin, l’odeur du chien
Dedans la bonne odeur de leur machin (des coucounes)
Son John tourne la broche dans un restaurant lointain
Elle a pas le bac et dix-huit paires de bottes
Rien de moins que Louboutin
Elle se dit : "Reste à l’école !"
Elle se dit : "Reste avec John !"
"Fais-toi payer pour être bonne !"
"Baise l’équipe de football !"

[Refrain]
Elle danse au Dragon Ball Z, elle danse au Dragon Ball Z
Sept boules par nuit juste son boule et du Cristal
Sept boules par nuit juste son boule et du Cristal
Sept boules par nuit juste son boule
Bondis, rebondis, dribble, dribble (Ballin’)
Rebondis, dribble, baise l’équipe de football
Elle danse au Dragon Ball Z, elle danse au Dragon Ball Z
Sept boules par nuit, juste son boule. (Ballin’)

[Couplet 1]
Que de la bouffe bio et du riz noir
Un mec la doigte, il finit l’visage dans l’urinoir
T’as pas tourné ta langue sept fois :
Une flaque cérébrale, beurk ! Le goût mouillé de l’asphalte
750 gourou, Jim Jones sur le beat, l’Amérique...
Où c’est qu’j’irai quand j’aurai du fric
Jette des dollars sur toi, des "un dollar" sur toi :
One, one, one, one, one, one, one...
Elle amène sa copine dans le lit avec l’ennemi
Et Jean-Luc, et Xavier, oh ! Si vous saviez...
Cercle VIP les mans qui payent le loyer
Le reste du club ? Que des envieux, des noyés

[Refrain]