Metro Boomin feat. A$AP Rocky - Feel The Fiyaaaah [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Metro Boomin
Album: HEROES & VILLAINS
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, oh-oh-oh (Feel the fire)
Ooh-ooh, feel the fire
Don't try to make mine closer, yeah
My-my, woah

[Chorus: A$AP Rocky]
Why we greedy like wolves?
Adam, Eve with the fruit
Why we need new new? (Ah, ah)
Only got two seats (Ah, ah), why we need new coupe?
Only got two feet (Yeah, yeah), why we need new shoes?
Papa need new shoe, baby need new shoes
I'ma need new shoes, Birkinstock, fifty Gs new shoes
Metro got this shit boomin' (Boomin')
On the E like Q
Pearly Jesus pieces, what would Jesus do?
[Verse 1: A$AP Rocky]
Rocky, why they wanna be like you?
Metro, why they wanna be like you?
Hello, why they wanna be like you? (Ayy, ayy, ayy)
Magazine like you (Ayy, ayy, ayy)
GQ, yeah, I'm G like Q (Ayy, ayy, ayy)
Shittin' on a smile, like P like U (You ain't know, there he go)
Switch it on 'em, we about to make a move (You ain't know? There he go)
Got a green light too (You ain't know? There he go)
On a G like five (You ain't know? There he go)
Watch it, green like slime (You ain't know? There he go)
I might G like slide (You ain't know? There he go)
She want me right now (You ain't know? There he go)
Hands up, show your diamonds (You ain't know? There he go)
Have a dance-off (You ain't know? There he go, bling)
Show yo' weapon, have a standoff (You ain't know? There he go, frrp, frrp)
Pussy poppin' on her handstand with her pants off

[Verse 2: Takeoff]
Mama told me, "Go and get it" (Mama)
I was tryna get a ticket (Get it)
Commas, commas, it's some digits (Digits)
Been thinkin' 'bout it for a minute (Yessir)
You lookin' at a lieutenant (Lieutenant)
Ice and igloo on a pendant (Ice)
She couldn't even finish her sentence
Everyday, money get printed (Frrp)
We the one they wanna be (Be)
Like the letter after A (Ayy)
I bought my bitch a new C (Chanel)
Then I took her to the D (Let's go)
Said she wanna take a E (Okay)
Don't go nowhere without my F&N (Brrt)
No Givenchy, I'm a G (G)
They don't want smoke or the heat (Ha)
I just count, stackin' like Money Mitch (Mitch)
Name a nigga not me (I'll wait)
Out the country pushin' P (Push)
It's quiet right now in the streets (Shh)
Trick or treat? (Why?)
'Cause I had bought her a V (Skrrt)
Why wouldn't I when you got money to spend?
No sleep (Nah), A$AP disease

[Verse 3: A$AP Rocky]
Corner store, marketplace (What?)
The corner store how it start (Uh)
High roller, high stakes (Yeah)
Cluckin' chicken (Yeah), gotta watch out for the pork (Yeah, yeah, uh)
That's the most important part (Yeah, uh)
Started out, we was only makin' art (Yeah, uh)
Gotta say it from your heart (Yeah)
Most of you niggas lack that, get past that
Bodybag, toe tag, worst body parts in the cast
Smash that, Glock and gloves, mask that
Show my ex my Apple Pay and Cashapp (Hol' up)

[Chorus: A$AP Rocky]
Why we greedy like wolves?
Adam, Eve with the fruit
Why we need new new?
Only got two seats, why we need new coupe?
Only got two feet, why we need new shoes?
Papa need new shoe, baby need new shoes
I'ma need new shoes, Birkinstock, fifty Gs, new shoes
Metro got this shit boomin' (Boomin')
On the E like Q
Pearly Jesus pieces, what would Jesus do?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W "Feel The Fiyaaaah" Metro Boomin rekrutuje A$AP Rocky'ego i nieżyjącego już Takeoffa do trapowego utworu w wolnym tempie, w którym A$AP i Takeoff dokonują korelacji pomiędzy kilkoma znaczącymi wydarzeniami i towarzyszącymi im literami alfabetu. W piosence obaj artyści dokonują konkretnych odniesień do Adama i Ewy oraz zakazanego owocu i Jezusa.

 

Rocky pyta dlaczego jesteśmy chciwi i odpowiada, że to dlatego, że Adam i Ewa nie posłuchali Boga i zjedli owoc z zakazanego drzewa w ogrodzie Eden i tym samym sprowadzili na ten świat grzech, a chciwość jest jednym z grzechów. Opisane jest to w Księdze Rodzaju 3 i jest to najbardziej znana historia w Biblii.

 

Biblia mówi też o chciwości w 2 Koryntian 9:6-7: „Ale to mówię: Kto sieje oszczędnie, będzie też zbierał oszczędnie; a kto sieje obficie, będzie też zbierał obficie. Każdy człowiek, jak chce w swoim sercu, tak niech daje, nie z żalem, ani z konieczności, bo Bóg kocha radosnego siewcę”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Metro Boomin
Creepin’
22,8k
{{ like_int }}
Creepin’
Metro Boomin
10 Freaky Girls
2,8k
{{ like_int }}
10 Freaky Girls
Metro Boomin
Am I Dreaming
2,7k
{{ like_int }}
Am I Dreaming
Metro Boomin
Overdue
2,7k
{{ like_int }}
Overdue
Metro Boomin
No More
2k
{{ like_int }}
No More
Metro Boomin
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
709
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
779
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia