Najpopularniejsze od M.I.A.
Tekst piosenki
[Skit]
Brown girl, brown girl
Turn your shit down
You know America don't wanna hear your sound
Boom boom jungle music
Go back to India
With your crazy shit, you're bombing up the area
Looking through your Instagram
Looking for a pentagram
All I see is poor people, they should be on ghetto-gram
You don't get our underground
Brofest or overground eat ham
Fist pump, even throw your dick around
Yeah you try to stick around
Do you do you bikram?
Let you into Super Bowl, you tried to steal Madonna's crown
What the fuck you on about?
Think about goin to France, quelle heure est-il
This ain't time for your terror dance
Eat, pray, love
Spend time in the Ashram
Or I'll drone you
Kony 2012
Now scram!
(Boom boom shakalaka) x12
Brown girl, brown girl
Turn your shit down
You know America don't wanna hear your sound
Boom boom jungle music
Go back to India
With your crazy shit, you're bombing up the area
Looking through your Instagram
Looking for a pentagram
All I see is poor people, they should be on ghetto-gram
You don't get our underground
Brofest or overground eat ham
Fist pump, even throw your dick around
Yeah you try to stick around
Do you do you bikram?
Let you into Super Bowl, you tried to steal Madonna's crown
What the fuck you on about?
Think about goin to France, quelle heure est-il
This ain't time for your terror dance
Eat, pray, love
Spend time in the Ashram
Or I'll drone you
Kony 2012
Now scram!
(Boom boom shakalaka) x12
Tłumaczenie piosenki
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu
tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!
+ Dodaj tłumaczenie
+ Dodaj tłumaczenie
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja piosenki
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Ten utwór wydaje się być swego rodzaju żartobliwą kpiną z niektórych z jej bardziej okrutnych amerykańskich krytyków. Jest to również aluzja do linii z trzeciej zwrotki singla Masta Ace z 1993 r. „Jeep Ass Niguh”, który został zremiksowany rok później dla bardziej popularnego singla „Born to Roll”. Kolejna linia podkreśla również fakt, że w przeważającej mierze biała kultura amerykańska postrzegałaby bity, które używa w muzyce jako „prymitywne”.
Artystka upraszcza również słowa używane do „boom boom”, ponownie odnosząc się do faktu, że wielu Amerykanów uprościłoby jej muzykę jako sposób na zapewnienie władzy nad kulturą, którą postrzegają jako poniżej. Ze względu na fakt, że pochodzi z południowo-wschodniej Azji - Sri Lanki - jest postrzegana jako terrorysta przez zachodnie stereotypowe umysły. Jest to nawiązanie do estetyki Trzeciego Świata M.I.A., którą pokazuje nie tylko na platformach mediów społecznościowych, ale także w swoich filmach i we wszystkich projektach.
Komentarze
Utwory na albumie Matangi
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Stromae
Popularne teksty
34+35
34+35
Ariana Grande
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
SEKSOHOLIK
Żabson
Żabson