M.I.A. - Platforms [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Platforms" jest pełną znaczeń opowieścią o nierównościach społecznych i wykluczeniu, które M.I.A widzi między innymi w ograniczonym dostępie do platform muzycznych i społecznościowych. W jednym z wywiadów artystka opowiadała o swoim tekście jako próbie wyjścia naprzeciw temu problemowi, zmierzenia się z nim. 

Ktoś nareszcie musi przemówić wyraźnym głosem, stwierdziła M.I.A. Chce wstawić się za tymi, którzy nie mogą sami walczyć w swoim imieniu - ludzi, którzy nie posługują się językiem angielskim. Nie każdy, kto mówi w obcym języku jest terrorystą, mówi artystka. 

Tekst nawiązuje do głosu, który znani ludzie, artyści i inni wpływowi członkowie społeczeństwa zabierają w sprawie tych, którym wiedzie się gorzej, którzy mniej mogą. Oni, w przeciwieństwie do tych słabszych, mają dostęp do mediów, dzięki którym są w stanie przemówić do świata. Ale dla nich mówienie jest tanie, zwykłe, codziennie. Bo mają dostęp do rzeczy, o których inni nawet nie mogą pomarzyć. 

Piosenka jest w całej rozciągłości opowieścią o wykluczeniu i nierównościach społecznych, na które M.I.A nie chce się zgodzić. Sama wiele przeszła i wie co znaczy być mniej uprzywilejowanym. Dzisiaj, silna i odważna, chce walczyć o prawa mniejszości.