Michael Bublé - L.O.V.E. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"L.O.V.E." to jazzowo-swingowy utwór napisany przez Milta Gablera, skomponowany przez Berta Kaempferta, po raz pierwszy zaśpiewany przez Nat Kinga Cole'a. Pierwotnie wydano go na jego albumie zatytułowanym "L-O-V-E", który został wydany w 1964 roku.

Piosenka była wielokrotnie coverowana przez różnych artystów, w tym przez Franka Sinatre, Dianę Krall czy Michaela Bublé. Jest to jeden z najbardziej znanych utworów Cole'a. "L.O.V.E" to swoistego rodzaju piosenka miłosna, proste wyznanie skierowane do ukochanej osoby.

Początkowo mężczyzna wyjaśnia czym dla niego jest miłość, szczególnie ta w opisywanej relacji - "L to sposób, w jaki na mnie patrzysz/ O to jedyna, którą widzę/ V to bardzo, bardzo niezwykła/ E to nawet więcej niż ktokolwiek, kogo uwielbiasz" Mężczyzna podkreśla, że w jego oczach kobieta jest niezwykła,jedyna w swoim rodzaju,co sprawia, że nie zauważa on żadnej innej. Nie jest mu także obojętny sposób w jaki patrzy na niego kobieta.

W kolejnych wersach Cole powtarza, że uczucie, którym darzy kobietę to wszystko co może jej ofiarować. Podkreśla jednak, że miłość nie jest dla niego grą, a jedyne czego pragnie to uczucie, które sprawi, że będzie spełniony i uniknie zranienia - "A miłość jest wszystkim, co mogę ci dać/ Miłość to coś więcej niż gra dla dwojga/ Dwoje zakochanych może to zrobić/ Weź moje serce, ale proszę, nie łam go/ Miłość została stworzona dla mnie i dla Ciebie."