Michael Bublé - My Baby Just Cares for Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Bublé
Album: Nobody But Me
Gatunek: Pop, Jazz

Tekst piosenki

My baby don't care for shows
My baby don't care for clothes
My baby just cares for me
My baby don't care for furs and laces
My baby don't care for high-tone places
Brando just ain't her style
And even Mr. Clooney's smile
It's something she don't see
My baby don't care who knows it
My baby just cares for me

[Instrumental break]

Oh, Brando just ain't a star
And even Mr. Connick's smile
It's something she don't see
It's something she can't see
I wonder what's wrong with baby?
She ain't scared to show it
She don't cares who knows it
My baby just cares for
Ah, she just says her prayers for
My baby just cares for me
Only cares for me
She only loves me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"My Baby Just Cares For Me" to muzyczna opowieść o wsparciu i trosce, którą ukochana wokalisty mu okazuje. W tekście narrator kolejno wymienia rzeczy, o które nie dba jego dziewczyna. Nie dba o ubrania, pieniądze, imprezy. Nie interesują ją dobra materialne i to, co nie stanowi żadnej głębszej wartości. Jedyne o co naprawdę dba i na czym naprawdę jej zależy to... jej ukochany - narrator tekstu. 

 

Bublé mówi o gwiazdorach kina, którzy nie poruszają jego partnerki. Marlon Brando czy George Clooney nie są dla niego żadną konkurencją - jego dziewczyna nawet by na nich nie spojrzała. Bo liczy się tylko on, bo tylko się jej podoba, tylko on ją zachwyca. 

 

Narrator raz po raz potwierdza to, o czym doskonale wie - moja ukochana dba tylko o mnie, mówi. Nie musi się więc martwić o konkurentów, nie musi być zazdrosny ani zły. Bo jest kochany tak, jak każdy inny by chciał. Jego dziewczyna nie widzi świata poza nim. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Bublé
Close Your Eyes
7,6k
{{ like_int }}
Close Your Eyes
Michael Bublé
It's A Beautiful Day
7,1k
{{ like_int }}
It's A Beautiful Day
Michael Bublé
I Believe in You
5,2k
{{ like_int }}
I Believe in You
Michael Bublé
To Love Somebody
4,8k
{{ like_int }}
To Love Somebody
Michael Bublé
Everything
4,3k
{{ like_int }}
Everything
Michael Bublé
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
640
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
366
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia