Zaloguj się

Michael Bublé feat. Naturally 7 - Silver Bells [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Bublé
Album: Christmas (Deluxe 10th Anniversary Edition)
Data wydania: 2021-11-19
Gatunek: Pop, Christmas, Cover

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Every street corner you'll hear, you can hear

[Chorus]
Silver bells (ooh), silver bells (ooh)
It's Christmas time in the city (ooh)
Ring-a-ling, hear them ring
Soon it will be Christmas Day

[Verse 1]
City sidewalks, busy sidewalks
Dressed in holiday style
In the air there's a feeling of Christmas
Children laughing, people passing
Meeting smile after smile
And on every street corner you'll hear, you can hear

[Chorus]
Silver bells (ooh), silver bells (ooh)
It's Christmas time in the city (ooh)
Ring-a-ling, hear them sing
Soon it will be Christmas Day

[Verse 2]
Strings of streetlights, even stop lights
Blink a bright red and green
As the shoppers rush home with their treasures
Hear the snow crunch, see the kids rush
This is Santa's big scene
And above all this bustle you'll hear, you can hear

[Chorus 2]
Silver bells, the corner Santa Claus
Silver bells, is busy now because
It's Christmas time in the city
Ring-a-ling, you'll hear it in the air
Hear them ring, you'll hear it everywhere
Soon it will be Christmas Day
Very soon it will be Christmas Day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Na każdym rogu ulicy możesz usłyszeć

[Refren]
Srebrne dzwonki, srebrne dzwonki (ooh)
To jest czas Świąt w mieście (ooh)
Dzyń-dzyń, słyszysz jak dzwonią
Niedługo będzie Boże Narodzenie

[Zwrotka 1]
Miejskie chodniki, zatłoczone chodniki
Udekorowane świątecznie
W powietrzu czuje się atmosferę Świąt
Śmiejące się dzieci, przechodzący ludzie
Spotykający uśmiech za uśmiechem
Na każdym rogu ulicy możesz usłyszeć

[Refren]
Srebrne dzwonki, srebrne dzwonki (ooh)
To jest czas Świąt w mieście (ooh)
Dzyń-dzyń, słyszysz jak dzwonią
Niedługo będzie Boże Narodzenie

[Zwrotka 2]
Smugi ulicznych świateł, nawet światła stop
Mrugają jasno, na czerwono i zielono
I robiący zakupy śpieszą się do domów ze swoimi zdobyczami
Słyszysz skrzypienie śniegu, widzisz spieszące się dzieci
To jest wielka scena Świętego Mikołaja
A ponad tym całym zgiełkiem usłyszysz, możesz usłyszeć

[Refren]
Srebrne dzwonki, róg Świętego Mikołaja
Srebrne dzwonki, jest teraz tłoczno ponieważ
W mieście są Święta
Dzyń-dzyń usłyszysz w powietrzu
Słyszysz jak dzwonią, usłyszysz to wszędzie
Niedługo będzie Boże Narodzenie
Już niedługo będzie Boże Narodzenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Silver Bells" to utwór pochodzący z wydanej 19 listopada 2021 roku jubileuszowej edycji świątecznego albumu Michael Bublé, zatytułowanego "Christmas (Deluxe 10th Anniversary Edition)." Wydawnictwo "Christmas" pierwotnie ukazało się 24 października 2011 roku nakładem wytwórni Reprise Records.

"Silver Bells" to popularna piosenka świąteczna skomponowana w 1950 roku przez Jaya Livingstona i Ray'a Evansa, oficjalnie wydana w marcu 1951 roku. Po raz pierwszy zaśpiewał ją William Frawley. Istnieją dwa możliwe źródła inspiracji związane z piosenką, Jay Livingston stwierdził, że inspiracją dla utworu były dzwonki używane przez Świętych Mikołajów kwestujących na chodnikach i prawników Armii Zbawienia na rogach ulic Nowego Jorku. W wywiadzie dla NPR współautor utworu, Ray Evans, powiedział, że piosenka została zainspirowana dzwonkiem, który leżał na biurku, które dzielił z Livingstonem.

Wersja deluxe "Christmas (Deluxe 10th Anniversary Edition)" przygotowana została okazji 10. rocznicy premiery projektu. W odświeżonej wersji, oprócz wszystkich piosenek z oryginalnej płyty, znalazło się siedem bonusowych utworów, z czego dwa utwory zostały nagrane na nowo. Wśród dodanych utworów znalazło się "The Christmas Sweater", nowa studyjna wersja "Let It Snow!" zarejestrowana w słynnych Abbey Road Studios w Londynie, "The More You Give (The More You’ll Have)", "Winter Wonderland" nagrane przy współpracy z Rodem Stewartem, "Frosty the Snowman" nagrane z The Puppini Sisters, "Silver Bells" z gościnnym udziałem Naturally 7 oraz "White Christmas (2019 Version)."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Michael Bublé

Close Your Eyes

Close Your Eyes
Michael Bublé

It's A Beautiful Day

It's A Beautiful Day
Michael Bublé

I Believe in You

I Believe in You
Michael Bublé

To Love Somebody

To Love Somebody
Michael Bublé

Everything

Everything
Michael Bublé

Komentarze

Utwory na albumie Christmas (Deluxe 10th Anniversary Edition)

Winter Wonderland

The Christmas Sweater

Let It Snow! (10th Anniversary)

Frosty the Snowman

White Christmas (2019 Version)

Silver Bells

The More You Give (The More You’ll Have)

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia