Zaloguj się

Michael Bublé - Smile [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Bublé
Album: Higher
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Smile
Though your heart is aching
Smile
Even though it's breaking
When there are clouds
In the sky
You'll get by
If you smile
Through your fear and sorrow
Smile
And maybe tomorrow
You'll see the sun
Come shining through
For you

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear
May be ever so near
That's the time
You must keep on trying
Smile
What's the use of crying?
You'll find that life
Is still worth-while
If you just smile
Smile



Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear
May be ever so near
That's the time
You must keep on trying
Smile
What's the use of crying?
You'll find that life
Is still worth-while
If you just smile
Keep on smiling
Oh yeah
Smile
Never, never, never stop smile
Smile

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Smile” to piosenka oparta na motywie instrumentalnym wykorzystanym w ścieżce dźwiękowej do filmu Charliego Chaplina „Modern Times” z 1936 roku. Chaplin skomponował muzykę, inspirowaną Toscą Pucciniego. John Turner i Geoffrey Parsons dodali tekst i tytuł w 1954 roku. W tekście, opartym na kwestiach i motywach z filmu, piosenkarz mówi słuchaczowi, aby się rozweselił i że zawsze jest szansa na lepsze jutro.

 

Michael Bublé zawsze wydawał się świadomy, że największe piosenki zostały już napisane. Na nowym albumie wokalisty dominują zatem covery. Kiedy pojawia się oryginał, czasami wydaje się, że jest to bardziej dla jego korzyści (zwiększenie wiarygodności, zdobycie tantiem) niż dla słuchacza.

 

Trzeba mu przyznać, że zawsze czerpał z szerszej gamy źródeł, niż może sugerować jego stylizacja Rat Pack. Sięgał po muzykę Queen, The Beach Boys, The Bee Gees i motyw ze Spider-Mana w przeszłości, a także mnóstwo standardów i oczywiście wszystkie te świąteczne klasyki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Bublé
Close Your Eyes
7,7k
{{ like_int }}
Close Your Eyes
Michael Bublé
It's A Beautiful Day
7,2k
{{ like_int }}
It's A Beautiful Day
Michael Bublé
I Believe in You
5,2k
{{ like_int }}
I Believe in You
Michael Bublé
To Love Somebody
4,8k
{{ like_int }}
To Love Somebody
Michael Bublé
Everything
4,3k
{{ like_int }}
Everything
Michael Bublé
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Higher
1.
Higher
2,8k
2.
I’ll Never Not Love You
2,8k
3.
Smile
947
4.
Mother
912
5.
A Nightingale Sang In Berkeley Square
885
6.
My Valentine
673
7.
Make You Feel My Love
609
8.
Don’t Get Around Much Anymore
510
9.
Crazy
469
10.
Bring It On Home to Me
394
11.
Don’t Take Your Love from Me
357
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia