Michael Bublé - Someday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Bublé
Album: Nobody But Me
Gatunek: Pop, Jazz

Tekst piosenki

[Verse 1: Michael Bublé]
I love seeing you happy
I miss seeing that smile
It's been such a long time
And although I don't have you
I know now that I need to
Somehow make you mine
And I won't lie, it's hard seeing you with him
'Cause I know he can't hold you like I can

[Chorus: Michael Bublé & Meghan Trainor]
Someday maybe when we're old and gray
We could be in love once more
'Til then I won't give my love away
Darling, I'm forever only yours

[Verse 2: Meghan Trainor]
I remember that love song
I sang every word wrong
But you didn't mind, no no
And I'll admit that I miss you
But only if you do
'Cause you know that I'm shy
And I can't lie, it's hard seeing you with her
'Cause I know she can't love you like I can

[Chorus: Michael Bublé & Meghan Trainor]
Someday maybe when we're old and gray
We could be in love once more
'Til then I won't give my love away
Darling, I'm forever only yours

[Bridge: Michael Bublé & Meghan Trainor]
If my lovin' works for you
Then we've got nothing to lose
'Cause I'm forever only yours (in love once more, once more, once more)
No need to complicate it
That smile is worth the wait, yeah
I'm forever only yours (hey, yeah)
Someday maybe
Someday maybe
Someday maybe I'll be yours (woah, baby)
Someday maybe (someday maybe)
Someday maybe (someday maybe)
Someday maybe I'll be yours (someday maybe I'll be yours)

[Chorus: Michael Bublé & Meghan Trainor]
Someday maybe when we're old and gray
We could be in love once more
'Til then I won't give my love away
Darling, I'm forever only yours

[Outro: Michael Bublé & Meghan Trainor]
If my lovin' works for you
We've got nothing to lose
'Cause I'm forever only yours (someday maybe I'll be yours)
Not need to complicate it
That smile is worth the wait, yeah
I'm forever only yours (someday maybe I'll be yours)
I said now, I'm forever only yours
I said now, I'm forever only yours

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka nagrana z gościnnym udziałem Meghan Trainor, w której tekście duet tworzy opowieść o tęsknocie i chęci powtórnego spotkania kogoś, kogo dawno się nie widziało. Tekst zaczyna się od wypowiedzi mężczyzny zakochanego w pewnej dziewczynie. Mówi o swojej tęsknocie za nią, ze wspólnie spędzonym czasem. Chce zrobić coś, by odzyskać ukochaną, znów mieć ją przy sobie. I choć ta spotyka się teraz z kimś innym, narrator nie ma zamiaru odpuścić. Będzie walczył o nią tak długo, jak będzie mógł. 

 

W duecie para zaś śpiewa o wspólnej starości, ponownym w sobie zakochaniu. Meghan odgrywa tu rolę wytęsknionej przez wokalistę kobiety. Ona najpewniej czuje to samo w stosunku do niego, coś jednak sprawia, że nie mogą być razem, nie potrafią stworzyć spójnej relacji. Czują jednak, że - tak naprawdę - po wsze czasy będą do siebie należeć. 

 

Razem więc opowiadają o miłości, która nie może się spełnić. Mimo tego młodzi ludzie wciąż się kochają, wciąż mają wobec siebie żywe i intensywne uczucia. Boli ich, gdy widzą tę drugą osobę z kimś innym. Tęsknią za sobą i mają nadzieję na to, że jeszcze kiedyś uda im się być razem. Bo na zawsze pozostaną dla siebie numerami 1. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Bublé
Close Your Eyes
7,6k
{{ like_int }}
Close Your Eyes
Michael Bublé
It's A Beautiful Day
7,1k
{{ like_int }}
It's A Beautiful Day
Michael Bublé
I Believe in You
5,2k
{{ like_int }}
I Believe in You
Michael Bublé
To Love Somebody
4,8k
{{ like_int }}
To Love Somebody
Michael Bublé
Everything
4,3k
{{ like_int }}
Everything
Michael Bublé
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
631
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
325
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia