Michael Jackson - Bad [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Jackson
Album: Bad
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Quincy Jones

Tekst piosenki

[Verse 1]
Your butt is mine
Gonna tell you right
Just show your face
In broad daylight
I'm telling you
On how I feel
Gonna hurt your mind
Don't shoot to kill
Come on, Come on
Lay it on me
All right

I'm giving you
On count of three
To show your stuff
Or let it be
I'm telling you
Just watch your mouth
I know your game
What you're about

[Pre-Hook]
Well they say the sky's the limit
And to me that's really true
But my friend you have seen nothing
Just wait til I get through

[Hook]
Because I'm bad, I'm bad (Shamone) (Really, really bad)
You know I'm bad, I'm bad
You know it (Really, really bad)
You know I'm bad, I'm bad (Shamone)
You know (Really, really bad)
And the whole world has to
Answer right now
Just to tell you once again:
Who's bad?

[Verse 2]
The word is out
You're doing wrong
Gonna lock you up
Before too long
Your lying eyes
Gonna tell you right
So listen up
Don't make a fight
Your talk is cheap
You're not a man
You're throwing stones
To hide your hands

[Pre-Hook & Hook]

[Pre-Hook]
We can change the world tomorrow
This could be a better place
If you don't like what I'm saying
Then won't you slap my face?

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Twój tyłek jest mój,
Powiem Ci dobrze,
Tylko pokaż swoją twarz
W świetle dnia,
Mówię Ci to, co czuję
Zranię twój umysł,
Nie strzelaj, by zabijać
No przestań, no przestań
Zrzuć to na mnie,
Okej

Daję ci szansę,
Liczę do trzech
Byś pokazał to, co masz
Albo to zostawił
Mówię Ci,
Uważaj na słowa
Znam Twoją grę,
Wiem o co Ci chodzi

[Wstęp do [Hook]]
No cóż, mówią, że niebo jest granicą
I według mnie to serio jest prawda
Ale mój przyjacielu, Ty nic jeszcze nie widziałeś
Tylko poczekaj jak mi przejdzie

[Hook]
Bo jestem zły, jestem zły - daj spokój (Serio, na serio zły)
Wiesz, jestem zły, jestem zły
Wiesz to (Serio, na serio zły)
Wiesz, jestem zły, jestem zły (Daj spokój)
Wiesz to (Serio, na serio zły)
I cały świat musi teraz odpowiedzieć
By jeszcze raz Ci udowodnić
Kto jest tym złym?

[Zwrotka 2]
Słowa się nie liczą,
Czynisz źle,
Zamknę Cię,
Zanim zbyt długo
Twoje zakłamane oczy
Będę Ci podpowiadać
Więc słuchaj,
Nie zaczynaj bójki
Twoja gadka jest tandetna,
Nie jesteś mężczyzną
Rzucasz kamieniami,
By ukryć swe dłonie

[Wstęp do [Hook]]

[Hook]

[Wstęp...]

[Hook]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka zawiera w sobie przynajmniej kilka znaczeń. Jej tytuł co ciekawe wcale nie jest tak oczywisty jak może się wydawać. "Bad" to w amerykańskich slangu określenie kogoś, kto cieszy się ulicznym szacunkiem, jest wyluzowany i odważny, ktoś, kto dobrze sobie radzi w świecie nadwątlonych reguł i, często niezrozumiałej, moralności. Tekst piosenki jest opowieścią o prześladowaniu i okrutnym zachowaniu względem jakiegoś człowieka. Ktoś, kto jest tutaj "bad" musi za wszelką cenę udowadniać swoja wartość poniżając i wyśmiewając innych. 

 

Wydaje się, że tekst jest skierowany do takiej właśnie osoby, być może kogoś z prawdziwego otoczenia Jacksona. Zachowywał się źle, co jest opowiedziane na początku piosenki, atakował innych. Teraz ponosi zasłużoną karę - prawdopodobnie idzie do więzienia. Jackson używa retoryki pt. "a nie mówiłem"? Tak naprawdę wcale nie jesteś prawdziwym mężczyzną, zwraca się do kogoś. Bo nie na tym męskość polega.

 

Rzucasz kamieniami na oślep bo myślisz, że w ten sposób ukryjesz swoją prawdziwą naturę. Ale nie - to się nie uda. Twoja czcza gadanina na nic się nie zda. Kto tak naprawdę jest "bad"? Kto teraz zyskał sobie szacunek? Chyba nie ty - mówi oprawcy. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Jackson
Billie Jean
42,7k
{{ like_int }}
Billie Jean
Michael Jackson
They Don't Care About Us
26,7k
{{ like_int }}
They Don't Care About Us
Michael Jackson
Beat It
20,4k
{{ like_int }}
Beat It
Michael Jackson
We Are The World
19k
{{ like_int }}
We Are The World
Michael Jackson
Thriller
16,1k
{{ like_int }}
Thriller
Michael Jackson
Komentarze
Utwory na albumie Bad
1.
13,2k
3.
Bad
10,1k
4.
7,6k
6.
4,9k
8.
3,9k
10.
1,6k
12.
1,2k
13.
878
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
236
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia