Michael Jackson - Blood On The Dance Floor [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

She got your number
She know your game
She put you under
It's so insane

Since you seduced her
How does it feel
To know that woman
Is out to kill

Every night stance is like takin' a chance
It's not about love and romance
And now you're gonna get it

Every hot man is out takin' a chance
It's not about love and romance
And now you do regret it

To escape the world I've got to enjoy that simple dance
And it seemed that everything was on my side
(Blood on my side)

She seemed sincere like it was love and true romance
And now she's out to get me
And I just can't take it
Just can't break it

Susie got your number
And Susie ain't your friend
Look who took you under
With seven inches in
Blood is on the dance floor
Blood is on the knife
Susie's got your number
And Susie says its right

She got your number
How does it feel
To know this stranger
Is out to kill

She got your baby
It happened fast
If you could only
Erase the past

Every night stance is like takin a chances
It's not about love and romance
And now you're gonna get it

Every hot man is out takin' a chance
It's not about love and romance
And now you do regret it

To escape the world I got to enjoy this simple dance
And it seemed that everything was on my side
(Blood on my side)

It seemed sincere like it was love and true romance
And now she's out to get me
And I just can't take it
Just can't break it

Susie got your number
And Susie ain't your friend
Look who took you under
With seven inches in
Blood is on the dance floor
Blood is on the knife
Susie got your number
You know Susie says its right

Susie's got your number
Susie ain't your friend
Look who took you under
She put seven inches in
Blood is on the dance floor
Blood is on the knife
Susie's got your number
Susie says its right

It was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
It was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
It was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
It was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)

And I just can't take it
The girl won't break it
Ooo...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ona ma twój numer,
Ona wie jak grasz,
Kładzie Cię pod nóż
To jest szalone.

[Zwrotka 1]
Jakie to uczucie,
Odkąd ją uwiodłeś?
Wiedząc, że ta kobieta
Jest w stanie zabić?

Każda nocka jest jak podejmowania próby.
Tu nie chodzi o miłości i romans
Teraz i Ty to zdobędziesz

Każdy gorący facet wyszedł podejmując próbę
To nie jest o miłości i romansach,
A teraz tego żałujesz

By uciec od świata muszę rozkoszować się tym prostym tańcem,
Wszystko wydawało się być po mojej stronie
(Krew jest po mojej stronie).

[Przed refrenem]
Ona wydawała się być prawdziwa,
Tak jakby mnie kochała, jakby to był prawdziwy romans
Teraz jest gdzieś tam, chcę mnie zdobyć
Nie mogę tego znieść, nie mogę temu zaprzestać.

[Refren]
Susie ma twój numer,
Susie nie jest twoją przyjaciółką
Patrz kto Cię powalił,
Siedmocalówką
Krew jest na parkiecie,
Krew jest na nożu
Susie ma twój numer
Susie mówi, że jest dobrze.

[Zwrotka 2]
Ona ma twój numer,
Ona wie jak grasz,
Wiedzieć, że ta obca
Jest w stanie zabić.

Ona ma Twoje dziecko
To stało się szybko
Jeśli tylko mógłbyś
Wymazać przeszłość

Każda nocka jest jak podejmowania próby.
Tu nie chodzi o miłości i romans
Teraz i Ty to zdobędziesz

Każdy gorący facet wyszedł podejmując próbę
To nie jest o miłości i romansach,
A teraz tego żałujesz

By uciec od świata muszę rozkoszować się tym prostym tańcem,
Wszystko wydawało się być po mojej stronie
(Krew jest po mojej stronie).

[Przed refrenem]
Ona wydawała się być prawdziwa,
Tak jakby mnie kochała, jakby to był prawdziwy romans
Teraz jest gdzieś tam, chcę mnie zdobyć
Nie mogę tego znieść, nie mogę temu zaprzestać.

[Refren]
Susie ma twój numer,
Susie nie jest twoją przyjaciółką
Patrz kto Cię powalił,
Siedmocalówką
Krew jest na parkiecie,
Krew jest na nożu
Susie ma twój numer
Susie mówi, że jest dobrze.

[Refren]
Susie ma twój numer,
Susie nie jest twoją przyjaciółką
Patrz kto Cię powalił,
Siedmocalówką
Krew jest na parkiecie,
Krew jest na nożu
Susie ma twój numer
Susie mówi, że jest dobrze.

[Zakończenie]
To była krew na parkiecie
(Krew na parkiecie)
To była krew na parkiecie
(Krew na parkiecie)
To była krew na parkiecie
(Krew na parkiecie)
To była krew na parkiecie
(Krew na parkiecie)

Nie mogę tego znieść,
Dziewczyna nie przestanie.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Jackson
Billie Jean
42,7k
{{ like_int }}
Billie Jean
Michael Jackson
They Don't Care About Us
26,7k
{{ like_int }}
They Don't Care About Us
Michael Jackson
Beat It
20,4k
{{ like_int }}
Beat It
Michael Jackson
We Are The World
19k
{{ like_int }}
We Are The World
Michael Jackson
Thriller
16,1k
{{ like_int }}
Thriller
Michael Jackson
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
438
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia