Michael Jackson - Love Never Felt So Good [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Jackson
Album: Xscape
Data wydania: 2014-05-02
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Timbaland, Michael Jackson, Justin Timberlake, John McCain

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby, love never felt so good
And I'd die if it ever could
Not like you hold me, hold me
Oh baby, love never felt so fine
And I'd die if it's never mine
Not like you hold me, hold me

[Pre-Chorus]
And the night's gonna be just fine
Gotta fly, gotta see, I can't wait
I can't take it

[Chorus]
Cause baby, everytime I love you, in and out of my life, in out baby
Tell me, if you really love me it's in and out my life, in out baby
So baby, yes, love never felt so good

[Verse 2]
Baby, love never felt so fine (so fine)
And I'd die if it's never mine, not like you hold me, hold me
Oh baby, love never felt so good
And I'd die if it ever could
Not like you hold me, hold me

[Pre-Chorus]

[Chorus]
Baby, everytime I love you it's in and out my life, in out baby
Tell me, if you really love me it's in and out my life, driving me crazy
Baby, love never felt so good

[Verse 3]
Aww baby, love never felt so fine
And I'd die if you're mine all mine
Not like you hold me, hold me
Aww baby, love never felt so good (soo good)
And I'd die if it ever could
Not like you hold me, hold me

[Pre-Chorus]

[Chorus]
Baby every time I love you it’s in and out my life in n'out baby
Tell me if you really love me it’s in and out my life, driving me crazy
Cause baby, love never felt so good
So Good, aanw never felt so good oh
So good, never felt soo good, never felt so good.. yeah yeah Never felt so good
Anw anww never felt so good

[Outro]
Alright that's fine, that's it…

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kochanie, miłość nigdy nie była tak przyjemna
Umarłbym, gdyby nie była taka
Jaka jest, gdy mnie trzymasz, trzymasz
Och skarbie, miłość nigdy nie była tak przyjemna,
Umarłbym, jeśli nigdy bym jej nie zaznał,
Nie była tak przyjemna jak jest teraz, gdy mnie tulisz.

[Przed refrenem]
A noc będzie po prostu fajna
Muszę się wznieść, muszę to zobaczyć,
Nie mogę tego znieść.

[Refren]
Kochanie, za każdym razem kiedy Cię kocham, raz jest dobrze, raz nie, tak i nie kochanie,
Powiedz mi czy naprawdę mnie kochasz, raz myślę, że tak, raz, że nie, tak i nie kochanie,
Więc kochanie, tak, miłość nigdy nie była tak przyjemna.

[Zwrotka 2]
Kochanie, miłość nigdy nie była tak przyjemna,
Umarłbym, jeśli nigdy bym jej nie zaznał
Nie była tak przyjemna jak jest teraz, gdy mnie tulisz
Kochanie, miłość nigdy nie była taka przyjemna,
Umarłbym, gdyby kiedykolwiek nie byłaby tak przyjemna,
jak jest, gdy mnie dotykasz, gdy mnie tulisz.

[Przed refrenem]
A noc będzie po prostu fajna
Muszę się wznieść, muszę to zobaczyć,
Nie mogę tego znieść.

[Refren]
Kochanie, za każdym razem kiedy Cię kocham, raz jest dobrze, raz nie, tak i nie kochanie,
Powiedz mi czy naprawdę mnie kochasz, raz myślę, że tak, raz, że nie, tak i nie kochanie,
Więc kochanie, tak, miłość nigdy nie była tak przyjemna.

[Zwrotka 3]
Oh kochanie, miłość nigdy nie była tak przyjemna,
Umarłbym [ze szczęścia] gdybyś była moja, cała moja,
Nigdy nie czułem się tak, jak teraz, kiedy mnie tulisz
Oh kochanie, miłość nigdy nie była tak przyjemna,
Umarłbym, gdyby kiedykolwiek nie byłaby tak przyjemna,
Jak jest, gdy mnie dotykasz, gdy mnie tulisz.

[Przed refrenem]
A noc będzie po prostu fajna
Muszę się wznieść, muszę to zobaczyć,
Nie mogę tego znieść.

[Refren]
Kochanie, za każdym razem kiedy Cię kocham, raz jest dobrze, raz nie, tak i nie kochanie,
Powiedz mi czy naprawdę mnie kochasz, raz myślę, że tak, raz, że nie, tak i nie kochanie,
Więc kochanie, tak, miłość nigdy nie była tak przyjemna.

[Zakończenie]
O tak, tak jest dobrze, to jest to...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Jackson
Billie Jean
42,7k
{{ like_int }}
Billie Jean
Michael Jackson
They Don't Care About Us
26,7k
{{ like_int }}
They Don't Care About Us
Michael Jackson
Beat It
20,4k
{{ like_int }}
Beat It
Michael Jackson
We Are The World
19k
{{ like_int }}
We Are The World
Michael Jackson
Thriller
16,1k
{{ like_int }}
Thriller
Michael Jackson
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
236
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia