Michael Kiwanuka - Ode To You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Kiwanuka
Album: Home Again
Gatunek: Soul, Alternative

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

I didn’t mean at your feelings
I just needed a little time
I know I didn’t say I mean it
I just needed a little time
And I know it’s something we can talk about
Oh my friend I’ll never leave you again
And I know it’s something I was wrong about
Oh my friend I’ll never leave you again
You came around when I was lonely
You came around just in time
That’s something good to show me
You showed me just in time
You told me something good to talk about
Oh my friend you know you save me again
You told me something I was wrong about
Oh my friend you know I’ll be here again
There’ll be day when I’m lost
But I know how it costs to leave our friends behind
Now I’m gonna be free
And you will be there with me
There’ll be day when I’m lost
But know how it costs to leave our friends behind
Now I’m gonna be free
And you will be there with me again
I didn’t mean at your feelings
I just needed a little time

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie chciałem zranić twoich uczuć
Po prostu potrzebowałem trochę czasu
Wiem, że nie powiedziałem o co mi chodzi
Po prostu potrzebowałem trochę czasu
I wiem, że możemy o tym porozmawiać
Och mój przyjacielu, już nigdy więcej cię nie opuszczę
I wiem, że się myliłem
Och mój przyjacielu, nigdy więcej cię nie opuszczę
Zjawiłeś się gdy byłem samotny
Zjawiłeś się w samą porę
Potrzebowałem zobaczyć coś dobrego
Ty pokazałeś mi to w samą porę
Dałeś mi dobry temat do rozmowy
Och przyjacielu, wiesz, że znowu mnie uratowałeś
Powiedziałeś mi, że się myliłem
Och mój przyjacielu, wiesz, że tu wrócę
Nadejdzie dzień, kiedy się zgubię
Ale wiem jaka jest cena za opuszczenie przyjaciół
Teraz będę wolny
A ty będziesz ze mną
Nadejdzie dzień, kiedy się zgubię
Ale wiem jaka jest cena za opuszczenie przyjaciół
Teraz będę wolny
A ty znów będziesz ze mną
Nie chciałem zranić twoich uczuć
Po prostu potrzebowałem trochę czasu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Ode To You" to muzyczny hymn na cześć jakiejś bliskiej Kiwanuce osoby, najpewniej przyjaciela, którego wokalista chce wyróżnić i podziękować mu za wsparcie i obecność w jego życiu. Podkreśla jak bliski jest mu ten człowiek i jak wiele dla niego zrobił. Był przy nim w każdej chwili, wspierał i pocieszał. Bez niego, jak mówi narrator, nic nie byłoby takie samo. 

 

Wokalista najpewniej przechodził w swoim życiu jakiś ciężki okres, czas smutku i rozpaczy, z którym sam nie umiał się uporać. Wtedy okazało się kto jest jego prawdziwym przyjacielem. Osoba, do której się tutaj zwraca spełniła doskonale swoją rolę i sprawiła, że narrator na nowo poczuł smak życia, odzyskał siły i chęć by trwać. 

 

Teraz, kiedy jest już wolny, kiedy opuściły go jego okrutne demony, ma siłę podziękować temu człowiekowi. Prawdziwemu przyjacielowi, który sprawił, że Kiwanuka ma teraz pewność kto naprawdę jest ważny. I wie, że w przyszłości zawsze będzie mógł na niego liczyć. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Kiwanuka
Cold Little Heart
19,6k
{{ like_int }}
Cold Little Heart
Michael Kiwanuka
Love & Hate
8,4k
{{ like_int }}
Love & Hate
Michael Kiwanuka
Solid Ground
4,4k
{{ like_int }}
Solid Ground
Michael Kiwanuka
I'll Never Love
3,7k
{{ like_int }}
I'll Never Love
Michael Kiwanuka
One More Night
3,3k
{{ like_int }}
One More Night
Michael Kiwanuka
Komentarze
Utwory na albumie Home Again
1.
2,1k
2.
1,7k
3.
1,3k
9.
807
10.
805
12.
701
13.
698
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
739
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
3,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia