Zaloguj się

Michał Szpak - Rosanna [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michał Szpak
Album: Byle Być Sobą
Gatunek: Pop, Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Why? Why do I feel so bad without you here?
Please, tell me why
Why I lost my head when you're not with me
What should I do
I can't forget you
What should I do?

Rosanna I call your name
Over and over
and over again

Rosanna where are you now?
How do I find you?
Please tell me how?

Do you remember? I said you a word
that I don't ever
leave you alone

Rosanna I call your name
Over and over
and over another again

Why? Why I am still so sad without you here?
Please tell me why
Why I'm losing my mind when you're not with me?
What should I do?
I can't forget you
What should I do?

Rosanna I call your name
Over and over
and over again

Rosanna where are you now?
How do I find you?
Please tell me how?

Do you remember? I said you a word
that I don't ever
leave you alone

Rosanna I call your name
Over and over
Over again

Do you remember? I said you a word
that I don't ever
leave you alone

Rosanna I call your name
Over and over
Over and over again

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Justyna_Kloza
Dlaczego? Dlaczego bez Ciebie czuję się tak źle?
Proszę, powiedz mi dlaczego
Dlaczego tracę swoje głowę, gdy nie jesteś przy mnie
Co powinienem zrobić?
Nie potrafię Cię zapomnieć
Co powinienem zrobić?

Rosanna wołam twoje imię
znowu i znowu
i ponownie

Rosanna gdzie teraz jesteś?
Jak mam cię znaleźć?
proszę powiedz mi jak

Czy pamiętasz? Powiedziałem ci słowo,
że nigdy
nie zostawię cię samej

Rosanna wołam twoje imię
znowu i znowu
i ponownie

Dlaczego? Dlaczego wciąż jestem tak smutny bez ciebie?
proszę powiedz mi dlaczego
Dlaczego gubię myśli, gdy nie ma cię przy mnie?
Co powinienem zrobić?
Nie potrafię cię zapomnieć
Co powinienem zrobić?

Rosanna wołam twoje imię
znowu i znowu
i ponownie

Rosanna gdzie teraz jesteś?
Jak mam cię znaleźć
Proszę powiedz mi jak

Czy pamiętasz? Powiedziałem ci słowo,
że nigdy
nie zostawię cię samej

Rosanna wołam twoje imię
znowu i znowu
i ponownie

Czy pamiętasz? Powiedziałem ci słowo,
że nigdy
nie zostawię cię samej

Rosanna wołam twoje imię
znowu i znowu
i ponownie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Rosanna” traktuje o potrzebuje miłości, tęsknocie za bratnią dusza, która jest nam potrzebna do prawidłowego funkcjonowania. Michał szpak woła imię swojej ukochanej, która aktualnie nie jest obecna w jego życiu. Wciąż woła jej imię, poszukuje i ma nadzieję, że to straszliwy sen, który wkrótce dobiegnie końca.

 

Dziewczyna o imieniu Rosanna wciąż krąży w jego głowie. Michał nie potrafi przestać o niej myśleć. Nie ustaje w swoich staraniach i wciąż zmierza przed siebie. Jest pewny, że nadejdzie dzień, kiedy ukochana do niego wróci. „Czy pamiętasz? Zaśpiewałem Ci w piosence, że nigdy nie zostawię cię samej”.

 

Michał jest pełen smutku, żalu i nostalgii. Nie potrafi cieszyć się życiem, kiedy ukochanej nie ma u jego boku. Jedynym wyjściem w tej sytuacji jest mieć nadzieję na powrót ukochanej. Teledysk do tej piosenki nagrywany był podczas trzech pierwszych koncertów w ramach trasy koncertowej.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michał Szpak
Color of your life
23,9k
{{ like_int }}
Color of your life
Michał Szpak
Jesteś bohaterem
14,9k
{{ like_int }}
Jesteś bohaterem
Michał Szpak
Byle być sobą
7,4k
{{ like_int }}
Byle być sobą
Michał Szpak
Tic tac clock
6,7k
{{ like_int }}
Tic tac clock
Michał Szpak
Rosanna
6k
{{ like_int }}
Rosanna
Michał Szpak
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Byle Być Sobą
1.
Color of your life
23,9k
2.
Jesteś bohaterem
14,9k
3.
Byle być sobą
7,4k
4.
Tic tac clock
6,7k
5.
Rosanna
6k
6.
Such is life
4k
7.
Upaść, ale wstać
3,8k
8.
Bo życie takie jest
3,8k
9.
Real hero
3,7k
10.
Ostatni zakręt
3,6k
11.
Znika cały mrok
2,8k
12.
What a shame
2,4k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia