Michelle Williams - Better Place (9.11) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Let me tell you I appreciate all the love and strength
You've shown
I know it's hard to keep a smile on your face
And nobody could eva' take their place

Every mother, every sister/brother, every child that's now gone
I know they're smilin' looking down on your face
In a better place, I'll hear them say........

Can't nobody hurt me
Can't nobody fade me, (oh no!)
I'm resting in a better place
Can't nobody harm me
Can't nobody touch me
I'm resting in a better place

I'll keep standing through the trial of life even if I
Stand alone
Through the times when I feel I can't go on
I feel a hand pusin' me upward

Man, I don't have no time for haters, this journey
Will be love
I'm in a much better state of mind
And this is where I'll stay. A better place.....

Can't nobody hurt me
Can't nobody fade me, (oh no!)
I'm resting in a better place. (oh no!)
Can't nobody harm me
Can't nobody touch me. (oh no!)
I'm resting in a better place

Can't nobody hurt me, (no more sorrows)
I'm okay now. (oh no!)
I'm resting in a better place
I miss you. I'm always in your heart
A better place.....

Can't nobody hurt me
Can't nobody fade me, (oh no!)
I'm resting in a better place.(oh no!)
Can't nobody harm me
Can't nobody touch me.(oh no!)
I'm resting in a better place

Can't nobody hurt me
Can't nobody fade me, (oh no!)
I'm resting in a better place.(oh no!)
Can't nobody harm me
Can't nobody touch me.(oh no!)
I'm resting in a better place