Zaloguj się

Middle Kids - Lost Friends [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Middle Kids
Album: Lost Friends
Gatunek: Alternative Rock, Indie Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lonely is the sound when the truth hits the ground
I lost all my friends that day, I lost all my friends
We were sitting 'round and I remember the sky
We could hardly feel that change, drinking our wine

[Chorus]
I lost all my friends that day, I couldn't find a thing to say
We all went our ways and now we're out there on own
I lost all intents that day, saying things I wouldn't say
We all went our ways and now we're out there on own

[Verse 2]
Years on the road, white-painted rose
Windscreen wipers on, silent radio
A few magnetic waves moving right through my bones
Waiting for the blood to come back to my toes

[Chorus]
I lost all my friends that day, I couldn't find a thing to say
We all went our ways and now we're out there on own
I lost all intents that day, saying things I wouldn't say
We all went our ways and now we're out there on own

[Bridge]
I lost all my friends that day, and I lost all my friends
I lost all my friends that day, and I lost all my friends
I lost all my friends that day, and I lost all my friends
I lost all my friends that day, and I lost all my friends

[Chorus]
I lost all my friends that day, I couldn't find a thing to say
We all went our ways and now we're out there on own
I lost all intents that day, saying things I wouldn't say
We all went our ways and now we're out there on own

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1]
Samotny jest dźwięk prawdy uderzającej o ziemię
Tego dnia straciłam wszystkich przyjaciół, straciłam wszystkich przyjaciół
Siedzieliśmy w kółku i pamiętam niebo
Ledwie odczuwaliśmy zmianę pijąc nasze wino

[Refren]
Tego dnia straciłam wszystkich przyjaciół, nie wiedziałam co powiedzieć
Wszyscy poszliśmy swoimi drogami i teraz jesteśmy tam sami
Tego dnia straciłam wszystkie cele, mówiąc rzeczy, których bym nie powiedziała
Wszyscy poszliśmy swoimi drogami i teraz jesteśmy tam sami

[Zwrotka 2]
Lata w drodze, malowana na biało róża
Włączone wycieraczki samochodowe, ciche radio
Kilka fal magnetycznych prosto w moje kości
Czekałam na krew by wróciła do moich palców u stóp

[Refren]
Tego dnia straciłam wszystkich przyjaciół, nie wiedziałam co powiedzieć
Wszyscy poszliśmy swoimi drogami i teraz jesteśmy tam sami
Tego dnia straciłam wszystkie cele, mówiąc rzeczy, których bym nie powiedziała
Wszyscy poszliśmy swoimi drogami i teraz jesteśmy tam sami

[Bridge]
Tego dnia straciłam wszystkich przyjaciół i straciłam wszystkich przyjaciół
Tego dnia straciłam wszystkich przyjaciół i straciłam wszystkich przyjaciół
Tego dnia straciłam wszystkich przyjaciół i straciłam wszystkich przyjaciół
Tego dnia straciłam wszystkich przyjaciół i straciłam wszystkich przyjaciół

[Refren]
Tego dnia straciłam wszystkich przyjaciół, nie wiedziałam co powiedzieć
Wszyscy poszliśmy swoimi drogami i teraz jesteśmy tam sami
Tego dnia straciłam wszystkie cele, mówiąc rzeczy, których bym nie powiedziała
Wszyscy poszliśmy swoimi drogami i teraz jesteśmy tam sami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Utwór jest najpewniej historią zmiany życiowej, która często - w tym przypadku również - wiąże się z utratą, spojrzeniem na świat z innej perspektywy. Hannah opowiada tutaj o tym, jak "straciła wszystkich przyjaciół". Opowiada o dojrzewaniu, stawaniu się dorosłą kobietą i, co za tym idzie, życiową metamorfozą, którą przeszła.

Bo to właśnie dojrzewanie sprawia, że w naszym życiu pojawiają się inni, nowi ludzi, a ci, którzy dotąd byli najważniejsi często z niego znikają. Tak, ja zmieniło się jej życie, tak zmienili się ludzie wokół. Wszyscy stali się dorośli i każdy z nich poszedł inną drogą.

I choć takie zmiany często są bolesne, to niestety zwykle nie sposób ich uniknąć. Życie wymaga od nas zmian, poświęceń, dopasowywania się do okoliczności. I tak było w przypadku narratorki. Kobiety, która straciła swoich przyjaciół.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Middle Kids

Lost Friends

Lost Friends
Middle Kids

On My Knees

On My Knees
Middle Kids

Never Start

Never Start
Middle Kids

So Long Farewell I'm Gone

So Long Farewell I'm Gone
Middle Kids

Tell Me Something

Tell Me Something
Middle Kids

Komentarze

Utwory na albumie Lost Friends

Lost Friends

On My Knees

Never Start

So Long Farewell I'm Gone

Tell Me Something

Don't Be Hiding

Edge of Town

Maryland

Mistake

10.

Hole

11.

Bought It

12.

Please

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia