Zaloguj się

Middle Kids - Maryland [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Middle Kids
Album: Lost Friends
Gatunek: Alternative Rock, Indie Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Drip drying, standing in the neighbour's garden
Trying to hide, can somebody bring me a jacket?
Still deciding if it's worse to let a stranger see me
Oh, my child, for once you'll have to live within

[Chorus]
If I stay, will I find
The space I'm assigned to live out my days?
If I go, every road
The freedom I need for infinity

[Verse 2]
So I'm in the garden on the night I plan to leave for Maryland
It started raining, that wasn't in my calculation
Memorising some verses 'cause I made a bargain
[?] and rising. and questioned hanging in the start

[Chorus]
If I stay, will I find
The space I'm assigned to live out my days?
If I go, every road
The freedom I need for infinity

[Instrumental Break]

[Chorus]
If I stay, will I find
The space I'm assigned to live out my days?
If I go, every road
The freedom I need for infinity

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1]
Suszę stojąc w ogrodzie sąsiadów
Próbuję się ukryć, czy ktoś może mi przynieść kurtkę?
Wciąż próbuję zdecydować czy gorzej pozwolić nieznajomemu się zobaczyć
Oh, dziecko, raz będziesz musiało żyć w tych granicach

[Refren]
Jeśli zostanę, czy znajdę
Przestrzeń, która jest mi przypisana do życia?
Jeśli odejdę, każdą drogą
Wolność, której potrzebuję do nieskończoności

[Zwrotka 2]
Więc jestem w ogrodzie nocą, którą planowałam opuścić Maryland
Zaczęło padać, tego nie było w moich planach
Przypominam sobie niektóre wersy bo dobiłam targu
[?] i wzrasta i pytanie pojawia się na początku

[Refren]
Jeśli zostanę, czy znajdę
Przestrzeń, która jest mi przypisana do życia?
Jeśli odejdę, każdą drogą
Wolność, której potrzebuję do nieskończoności

[Przerwa instrumentalna]

[Refren]
Jeśli zostanę, czy znajdę
Przestrzeń, która jest mi przypisana do życia?
Jeśli odejdę, każdą drogą
Wolność, której potrzebuję do nieskończoności

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tak tytuł, jak i słowa piosenki nawiązują do miejsca, w którym - jak wynika z licznych wywiadów - studiowała wokalistka zespołu, Hannah Joy. To najpewniej pobyt w Maryland zainspirował ją do stworzenia tego utworu, opowiedzenia o tym, co tam przeżyła, jak widziała ten okres swojego życia.

Tekst piosenki jest refleksyjną opowieścią o życiu, jego lepszych i gorszych chwilach, momentach zwątpienia. Hannah ewidentnie zmaga się z wątpliwościami, które nie dają jej spokoju. Szuka dla siebie dobrej drogi, odpowiedniego miejsca do życia. Czy uda mi się je znaleźć? - pyta samą siebie.

Mówi o swoich potrzebach, oczekiwaniach wobec świata. Chce znaleźć dla siebie przestrzeń wolności. Taką, w której nareszcie będzie mogła poczuć się w pełni sobą, taką, w której nareszcie odnajdzie szczęście i spełnienie.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Middle Kids

Lost Friends

Lost Friends
Middle Kids

On My Knees

On My Knees
Middle Kids

Never Start

Never Start
Middle Kids

So Long Farewell I'm Gone

So Long Farewell I'm Gone
Middle Kids

Tell Me Something

Tell Me Something
Middle Kids

Komentarze

Utwory na albumie Lost Friends

Lost Friends

On My Knees

Never Start

So Long Farewell I'm Gone

Tell Me Something

Don't Be Hiding

Edge of Town

Mistake

Maryland

10.

Hole

11.

Bought It

12.

Please

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia