Mighty Mo - Ich bin noch hier [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Verse 1)
Ich atme durch und setz nen Fuß auf die Straße
Während ich mich frage, was für eine Zukunft ich habe
Sage ich mir, es ist wichtig, dass du Ruhe bewarst
Denn jeder in meiner Nähe riskiert ne blutige Nase
Mein Blut ist am Dampfen, die Wut macht mich krank
Entweder spielst du das Spiel oder guckst zu von der Bank
Ich tuh was ich kann, strenge mich mit Zuversicht an
Doch fühl mich manchmal, sowie aussen vor im Zuschauerrang
Seh so viele scheitern, als wären sie verflucht und verdammt
Kämpfe lieber, anstatt wie ein Loser zu jammern
Ich hab genug von den Blunts, ich Hab genug von dem Schnaps
Der scheiß hilft nicht er nimmt mir nur zunehmend die Kraft
Ich hab die Nase voll aber den Magen leer, atme schwer
Scheißegal Partner gib den Rasen her, so der Spliff ist gekillt
Und ganz egal was es war, jetzt ist nicht mehr so wild
Ich dreh mich im Kreis, schon seit einer ewigen Zeit
Denn mittlerweile erträgt man leicht Tränen und Leid
Alles geht vorbei, wie lang die Strapaze auch ist
Nach der Nacht scheint die Sonne, auf mein Narbengesicht


(Hook)
Und ich bin noch hier, bin noch hier, bin noch hier (B-B-B-Bääms)
Ganz egal was auch kommt
Ey ich bin noch hier
Ich komm klar was ‘n sonst
Ey ich bin noch hier
Ich mach mein Ding was ‘n los?
Ey ich bin noch hier
Ich bin was ich bin homie
Und ich bin noch hier
Ganz egal was auch kommt
Ey ich bin noch hier
Ich komm klar was ‘n sonst
Ey ich bin noch hier
Ich mach mein Ding was ‘n los?
Ey ich bin noch hier
Ich bin was ich bin und ich bin noch hier, hörst du?


(Verse 2)
Junge ich weiß nichts von Politik
Ich weiß nur, was ich erlebe und was man halt so hier sieht
Dieses Land ist theoretisch, tolerant und so beliebt
Praktisch bist du nur relevant wenn du groß verdienst
Theoretisch gibt’s Hartz 4, praktisch bist du ohne Kies
Ihr wundert euch, dass die Jungs Kanonen ziehn und Drogendealn
Kohle kriegen, Thema Nummer 1 in der Stadt
Hier geht’s um nichts, außer wie viel Scheine du machst
Vergiss Werte und Prinzipien, nur die Scheine sind Macht
Kleiner achte auf dich, achte was nen Schein aus dir macht
Ein Freund wird Feind, der Korrekteste eine Arschgeburt
Recht schaffen Leid vergisst du schnell, wenn dein Magen knurrt
Teufel im Nacken, Narben im Gangstergesicht
Seit Jahren läuft es überall, so es ändert sich nichts
Alle reden das gleiche oder reden nur Scheiße
Jeder zweite vegetiert, wie eine lebende Leiche
Ich ackre wie nen Knecht, doch stehe noch stramm
Junge lacht dich ruhig weg, ich beiß die Zähne zusammen
Mein Leben war einmal Rap und so schön es auch war
Heute hab ich ein Dreck, weil ich zu blöd war, zum Sparen
Jetzt? Jetzt sitz ich da und spitte nen Vers
Meine Kleine fragt mich, Liebster wie viel ist dir das wert
Schaffst du es später einmal, damit unsere Kids zu ernährn
Ich sage Nein Schatz und dabei bricht mir das Herz

(Hook)
Doch ich bin noch hier, doch ich bin noch hier
Doch ich bin noch hier... (B-B-B-Bääms)
Ganz egal was auch kommt
Ey ich bin noch hier
Ich komm klar was ‘n sonst
Ey ich bin noch hier
Ich mach mein Ding was ‘n los?
Ey ich bin noch hier
Ich bin was ich bin Homie
Und ich bin noch hier
Ganz egal was auch kommt
Ey ich bin noch hier
Ich komm klar was ‘n sonst
Ey ich bin noch hier
Ich mach mein Ding was ‘n los?
Ey ich bin noch hier
Ich bin, was ich bin und ich bin noch hier, hörst du?