Miguel - ​leaves [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miguel
Album: Wildheart
Data wydania: 2015-06-30
Gatunek: R&B
Producent: Oakwud, Andrew "Pop" Wansel, Steve Mostyn, Flippa, Miguel

Tekst piosenki

[Verse 1]
The leaves, they don't change here
The leaves don't change here, so I never saw it coming
Winter hit me, Hiroshima, where did the sun go?
Just the cruel rain pouring, you say that it's over
How could it be over, when I never saw it coming?

[Chorus]
Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California
I should've known better, I should've known better
Cause the leaves don't change here

[Verse 2]
Heart caught in a riptide, cold Pacific waters
Keep on pulling me under, drowning in my sorrows
Eager waves keep on crashing, you say that it's over
How could it be over? I never saw it coming

[Chorus]
Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California
I should've known better, I should've known better
The leaves, they don't change here

[Verse 3]
You know I'm from here, I never saw it coming
Where did the summer go, when you loved me?
Where did the summer go, when you loved me?
You say it's over now, how could it be over?
I never saw it coming

[Chorus]
Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California, oh, I should've known better
Should've known better
The leaves, they don't change here

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Liście nie zmieniają tutaj barw
Liście nie zmieniają tutaj barw, więc nie mogłem się tego spodziewać
Zima mnie uderzyła jak Hiroszimę, gdzie podziało się słońce?
Pada tylko okrutny deszcz, a ty mówisz, że to jest koniec
Jak to mogło się skończyć, skoro się tego nie spodziewałem?

[Refren]
Słodka Kalifornio, kwaśna Kalifornio
Słodka Kalifornio, gorzka Kalifornio
Słodka Kalifornia
Powinienem wiedzieć lepiej
Liście nie zmieniają tutaj barw

[Zwrotka 2]
Serce idzie z prądem zimnych, pacyficznych wód
I wciąż ciągnie mnie na dno, zatapiając moje smutki
Ostre fale biją o brzeg, a ty mówisz, że to koniec
Jak to może być koniec? Nigdy się tego nie spodziewałem

[Refren]
Słodka Kalifornio, kwaśna Kalifornio
Słodka Kalifornio, gorzka Kalifornio
Słodka Kalifornia
Powinienem wiedzieć lepiej
Liście nie zmieniają tutaj barw

[Zwrotka 3]
Wiesz, że jestem stąd, nigdy się tego nie spodziewałem
Gdzie się podziało lato, w które mnie kochałaś?
Gdzie się podziało lato, w które mnie kochałaś?
Mówisz, że to koniec, ale jakim cudem?
Nigdy się tego nie spodziewałem

[Refren]
Słodka Kalifornio, kwaśna Kalifornio
Słodka Kalifornio, gorzka Kalifornio
Słodka Kalifornia
Powinienem wiedzieć lepiej
Liście nie zmieniają tutaj barw

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miguel
Sure thing
4,5k
{{ like_int }}
Sure thing
Miguel
Sure Thing (Remix)
1,3k
{{ like_int }}
Sure Thing (Remix)
Miguel
​the valley
1,1k
{{ like_int }}
​the valley
Miguel
Simplethings
1,1k
{{ like_int }}
Simplethings
Miguel
Adorn
1,1k
{{ like_int }}
Adorn
Miguel
Komentarze
Utwory na albumie Wildheart
1.
1,1k
2.
1,1k
3.
914
4.
763
5.
638
6.
585
7.
560
9.
539
12.
510
13.
479
15.
475
16.
460
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia