MIKA - Tant Que J'ai Le Soleil [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MIKA
Album: No Place In Heaven (Special Edition)
Data wydania: 2015-11-13
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Watch the sunset, hold it from afar
Close as I get to being where you are
Cette mélodie, je la chante partout
Pour qu'elle te poursuive, qu'elle te rappelle à nous...

[Chorus]
Here I stand, staring at the Sun
Distant land, staring at the Sun
You're not there, but we share the same one
Je suis là, devant le soleil...
Loin de toi, devant le soleil...
Je le tiens dans mes mains
Jusqu'à ton réveil...

Et je me fous d'être seul au monde
De finir fou, d'compter les secondes...

Tant que j'ai le soleil. [4x]

Send my love down in those rays of light
Through your window on your tired eyes
Dans cet Enfer, notre amour s'oublie
Au bord du même feu qui l'a ébloui...

[Chorus]
Here I stand, staring at the Sun
Distant land, staring at the Sun
You're not there, but we share the same one
Je suis là, devant le soleil...
Loin de toi, devant le soleil...
Je le tiens dans mes mains
Jusqu'à ton réveil...

Et je me fous d'être seul au monde
De finir fou, d'compter les secondes...

Tant que j'ai le soleil. [4x]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MIKA
Relax, Take It Easy
17,3k
{{ like_int }}
Relax, Take It Easy
MIKA
Grace Kelly
8,3k
{{ like_int }}
Grace Kelly
MIKA
Lollipop
4,6k
{{ like_int }}
Lollipop
MIKA
Happy Ending
3,2k
{{ like_int }}
Happy Ending
MIKA
Popular Song
1,9k
{{ like_int }}
Popular Song
MIKA
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia