Mike Posner - Song About You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mike Posner
Album: A Real Good Kid
Gatunek: Pop, Folk

Tekst piosenki

[Chorus]
Put all your stuff in a box in my room
I don't wanna write no song about you
But you show up in everything that I do
Ooh, ooh-ooh

[Verse 1]
Since you've been gone, ain't got nothin' to do
I sleep until noon, I wake up and feel bad
I think I miss somethin' I never had
Ooh, ooh-ooh

[Refrain]
I just wanna unwind, unwind
Everything that makes me feel confined
Sometimes I hate sunshine
Sometimes I hate sunshine

[Chorus]
Put all your stuff in a box in my room
I don't wanna write no song about you
But you show up in everything that I do
Ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
Now it's a cold war, who will call first?
Try to be productive at work, I just can't
I miss you a lot, but I ain't comin' back
Ooh, ooh-ooh (Hey, hey, hey, hey)

[Refrain]
I just wanna unwind, unwind
Everything that makes me feel confined
Sometimes I hate sunshine
Sometimes I hate sunshine

[Chorus]
Put all your stuff in a box in my room (Room)
I don't wanna write no song about you (You)
But you show up in everything that I do (Do)
Ooh, ooh-ooh (Ayy, ayy)

[Bridge]
Yeah, yeah
All your love letters and a pair of Ray-Bans
I'm growin' my beard, movin' back in my van
And your side of the bed still smells like you though
And these memories of us, it's brutal
You know, you know exactly how I feel
We broke up, but you be on my mind still
And the worst type of sadness you could have
Is when you miss somethin' that doesn't miss you back

[Chorus]
Put all your stuff in a box in my room (Room)
I don't wanna write no song about you (You)
But you show up in everything that I do (Do)
Ooh, ooh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[refren]
Włóż swoje rzeczy do pudła w moim pokoju
Nie chcę pisać o tobie żadnej piosenki
Ale pojawiasz się we wszystkim, co robię
Och och

[zwrotka 1]
Odkąd odeszłaś, nie mam co robić
Śpię do południa, budzę się i jest mi źle
Chyba tęsknię za czymś, czego nigdy nie miałem
Och och

[refren 2]
Chcę oderwać się, oderwać się
Od wszystkiego, co sprawia, że się duszę
Czasami nienawidzę nawet blasku słońca
Czasami nienawidzę nawet blasku słońca

[refren]
Włóż swoje rzeczy do pudła w moim pokoju
Nie chcę pisać o tobie żadnej piosenki
Ale pojawiasz się we wszystkim, co robię
Och och

[zwrotka 2]
Trwa zimna wojna, które z nas zadzwoni pierwsze?
Próbuję być produktywny w pracy, ale nie potrafię
Bardzo za tobą tęsknię, ale do ciebie nie wrócę
Och och hej hej hej

[refren 2]
Chcę oderwać się, oderwać się
Od wszystkiego, co sprawia, że się duszę
Czasami nienawidzę nawet blasku słońca
Czasami nienawidzę nawet blasku słońca

[refren]
Włóż swoje rzeczy do pudła w moim pokoju
Nie chcę pisać o tobie żadnej piosenki
Ale pojawiasz się we wszystkim, co robię
Och och

[bridge]
Yeah yeah
Wszystkie listy miłosne, które od ciebie dostałem i para Ray-Banów
Zapuszczam brodę i wprowadzam się do vana
Ale twoja strona łóżka wciąż pachnie tobą
I męczą mnie wspomnienia o nas
Wiesz, dokładnie wiesz co czuję
Rozstaliśmy się, ale wciąż o tobie myślę
Najgorszym rodzajem smutku jest ten
Gdy tęsknisz za kimś, kto nie tęskni za tobą

[refren]
Włóż swoje rzeczy do pudła w moim pokoju
Nie chcę pisać o tobie żadnej piosenki
Ale pojawiasz się we wszystkim, co robię
Och och

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Song About You” to kawałek o rozstaniu, w którym Posner stara się uporać ze swoimi uczuciami do kobiety, z którą niegdyś wiele go łączyło. To piosenka napisana z perspektywy człowieka starającego się zapomnieć o nieszczęśliwej miłości, mimo że wszystko wokół przypomina mu o tej, którą tak bardzo kochał. Nie dane było im jednak wspólne życie i teraz autor może tylko cierpieć, wspominając wszystkie ich wspólne chwile, żałując że wszystko potoczyło się w tak tragicznym kierunku.

 

Otoczony pozostałościami swojego związku, pakuje je w karton, chowa przed sobą, byleby tylko nie myśleć o tym, co było. Na nic jednak jego starania – samo ukrycie fizycznych pamiątek po tych, których kochamy nie wyrzuci ich z naszej głowy. Wokalistę czeka długi proces, zanim z powrotem stanie na równe nogi. Ta relacja była zbyt ważna, by tak po prostu rzucić ją w kąt i im szybciej autor to zrozumie, tym będzie dla niego lepiej. Tylko czas może tutaj zaleczyć rany, nie da się tego w żaden sposób przyspieszyć. Zmycie z siebie śladów dawnej miłości to nie łatwe zadanie i jedyny sposób, by się z tym uporać to po prostu stawić czoła temu wyzwaniu, a nie uciekać przed nim.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mike Posner
I Took A Pill In Ibiza
11k
{{ like_int }}
I Took A Pill In Ibiza
Mike Posner
Cooler Than Me
6k
{{ like_int }}
Cooler Than Me
Mike Posner
Be As You Are
2,3k
{{ like_int }}
Be As You Are
Mike Posner
I Took a Pill In Ibiza (Seeb Remix)
1,7k
{{ like_int }}
I Took a Pill In Ibiza (Seeb Remix)
Mike Posner
Bow Chicka Wow Wow
1,6k
{{ like_int }}
Bow Chicka Wow Wow
Mike Posner
Komentarze
Utwory na albumie A Real Good Kid
1.
1,5k
2.
1,3k
3.
828
6.
700
8.
646
9.
614
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia