Mikromusic - Kołysanka Pani Broni [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mikromusic
Gatunek: Folk

Tekst piosenki

Siwe łoczka pozatulej
Siwe łoczka białe ciało
Żeby rosło, nie boljału
Aaaa lulaj, lulaj
Lulaj, lulaj

Śpij dziecino, do wieczora
Aż mamunia przyjdzie z pola
Przyniesie ci dwie cyculi
Piastunecce dwie gopuli
Aaaa lulaj, lulaj
Lulaj, lulaj

Spało dziecko i spać będzi
Jezus Chrystus stróżem będzi
I Maryja Matka Jego strzegła będzi dziecka swego
Aaaa lulaj, lulaj
Lulaj, lulaj

Aaaa lulaj lulaj
Lulaj, lulaj

Aaaa lulaj lulaj
Lulaj, lulaj

Aaaa lulaj lulaj
Lulaj, lulaj

Aaaa lulaj lulaj
Lulaj, lulaj

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Kołysanka Pani Broni" to kolejny utwór promujący album "Mikromusic z Dolnej Półki", który ukarze się tydzień po premierze singla. Utwór to kołysanka ludowa zasłyszana u tytułowej Pani Broni, aranżacja natomiast należy do Mikromusic.

 

Jak powiedziała Natalia Grosiak wokalistka Micromusic: "Nauczyłam się jej od Pani Bronisławy Chmieleckiej podczas zdjęć do programu 'Szlakiem Kolberga.' Kołysanka tak bardzo chwyciła mnie za serce, że postanowiłam ją śpiewać swoim dzieciom. Potem Robert Jarmużek wymyślił przepiękną harmonizację do tego utworu. Reszta aranżacji to efekt jam session."

 

Utwór łączy elementy muzyki ludowej z tradycyjnym językiem staropolskim. W kołysance dziecko zostaje poddane opiece Jezusa i Matki Bożej, co ma zapewnić dziecku zdrowie i spokój do czasu powrotu do domu matki - "Siwe łoczka pozatulej/ Siwe łoczka białe ciało/ Żeby rosło, nie boljału (...)/ Spało dziecko i spać będzi/ Jezus Chrystus stróżem będzi/ I Maryja Matka Jego strzegła będzi dziecka swego/ Aaaa lulaj, lulaj/ Lulaj, lulaj."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mikromusic
Tak mi się nie chce
8,2k
{{ like_int }}
Tak mi się nie chce
Mikromusic
Takiego chlopaka
5,2k
{{ like_int }}
Takiego chlopaka
Mikromusic
Operacja na otwartym sercu
4,7k
{{ like_int }}
Operacja na otwartym sercu
Mikromusic
Na krzywy ryj
3,9k
{{ like_int }}
Na krzywy ryj
Mikromusic
Kołysanka Pani Broni
3,2k
{{ like_int }}
Kołysanka Pani Broni
Mikromusic
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia