Miley Cyrus - FU [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Album: Bangerz
Gatunek: Pop
Producent: Rami Samir Afuni
Tekst: French Montana

Tekst piosenki

[Intro: Miley Cyrus]
Oh, you broke my heart
I told you I was weak for love
But then you went around
And did what you wanted to do
And now I'm crying, crying

[Verse 1: Miley Cyrus]
Ooh, it seemed like everything was going fine
I found the love that I thought was gonna last
But then I accidentally saw a few things in your cell
I even LOL'd, man, I should've known
Why? Why you're doing what you do?
You, you might as well just tell the honest truth
See, I'm not really down with this
This ain't no texting shit
No, I ain't got no biz, but it is what it is

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I don't really have much to say
I was over it the second that I saw her name

[Chorus: Miley Cyrus]
I got two, ooh ooh letters for you
One of them is F and the other one is U
Cause what you gotta do, is go get yourself a clue
Only two, ooh ooh letters to choose
One of them is F and the other one is U
SMH, I'm pressing "send" on you

[Verse 2: French Montana]
Could've been this, could've been that
We done been there, we done been back
You ain't with it, could've said that
Why you tripping? Let me hit that
I ain't trying to argue no more, I do it all for you
You know you're my right eye, baby, let me show you

[Verse 3: Miley Cyrus]
Oh, I know what's been going on
Don't even try to act like Mr. Super Nonchalant
What makes you think I'll stick around?
I'm not as stupid as you sound
And you sound really dumb right now
From A to Zed, ooh-ah
I got a lot of nasty things floating up in my head
But none of them are worth my time
You're not even worth this rhyme
And I don't, I don't give a flying

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I don't really have much to say
I was over it the second that I saw her name

[Chorus: Miley Cyrus]
I got two, ooh ooh letters for you
One of them is F and the other one is U
Cause what you gotta do, is go get yourself a clue
Only two, ooh ooh letters to choose
One of them is F and the other one is U
SMH, I'm pressing "send" on you

[Bridge: French Montana & (Miley Cyrus)]
(Ooh, ooh, two letters for you) Letters for you
What you trippin' on? Girl, you know you wrong
Don't let these girls drive you crazy, haan

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I don't really have much to say
I was over it the second that I saw her name

[Chorus: Miley Cyrus]
I got two, ooh ooh letters for you
One of them is F and the other one is U
Cause what you gotta do, is go get yourself a clue
Only two, ooh ooh letters to choose
One of them is F and the other one is U
SMH, I'm pressing "send" on you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Och, złamałeś mi serce
Mówiłam ci, że jeśli chodzi o miłość, to jestem słaba
Ale wtedy sobie poszedłeś
I zrobiłeś to, co chciałeś
I teraz płaczę, płaczę

[zwrotka 1]
Och, wydawało się, że wszystko jest w porządku
Odnalazłam miłość i sądziłam, że będzie trwała
Ale wtedy przez przypadek zobaczyłam kilka rzeczy w twojej komórce
Nawet się roześmiałam, powinnam była wiedzieć
Dlaczego? Dlaczego robisz to, co robisz?
Równie dobrze mógłbyś wyznać prawdę
Widzisz, nawet nie do końca wiem o co chodzi
To nie są tylko jakieś smsowe pierdoły
Nie, to już nie moja sprawa, ale jest jak jest

[przed-refren]
Nie mam wiele do powiedzenia
Skończyłam z tym w chwili, w której zobaczyłam jej imię

[refren]
Mam dla ciebie och och dwie litery
Jedna z nich to P (pierdol), a druga to S (się)
Musisz tylko to zrozumieć
Tylko dwie, och och litery do wyboru
Jedna z nich to P, a druga S
Kręcę głową, klikam w „wyślij” do ciebie

[zwrotka 2]
Mogło być tak, a mogło być inaczej
Już nie jesteśmy tutaj, już nie jesteśmy razem
Nie byłaś zaangażowana, mogłaś mi o tym powiedzieć
Czemu uciekasz? Daj mi się tym zająć
Już nie próbuję się kłócić, robię to dla ciebie
Wiesz, że jesteś moim prawym okiem kochanie, pozwól, że ci pokażę

[zwrotka 3]
Och wiem, co się tu działo
Nawet nie próbuj zachowywać się jak super nonszalant
Dlaczego myślisz, że zostanę?
Nie jestem tak głupia, jak ty brzmisz
A brzmisz teraz naprawdę głupio
Od A do Zet, och ach
Wiele brzydkich myśli chodzi mi teraz po głowie
Ale żadna z nich nie jest warta mojego czasu
Nie jesteś warty nawet tego rymu
I nic mnie to nie obchodzi

[przed-refren]
Nie mam wiele do powiedzenia
Skończyłam z tym w chwili, w której zobaczyłam jej imię

[refren]
Mam dla ciebie och och dwie litery
Jedna z nich to P (pierdol), a druga to S (się)
Musisz tylko to zrozumieć
Tylko dwie, och och litery do wyboru
Jedna z nich to P, a druga S
Kręcę głową, klikam w „wyślij” do ciebie

[bridge]
Och och dwie litery dla ciebie, litery dla ciebie
Czemu uciekasz? Dziewczyno wiesz, że się mylisz
Nie pozwól, by te dziewczyny zaszły ci za skórę, kochana

[przed-refren]
Nie mam wiele do powiedzenia
Skończyłam z tym w chwili, w której zobaczyłam jej imię

[refren]
Mam dla ciebie och och dwie litery
Jedna z nich to P (pierdol), a druga to S (się)
Musisz tylko to zrozumieć
Tylko dwie, och och litery do wyboru
Jedna z nich to P, a druga S
Kręcę głową, klikam w „wyślij” do ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Miley ma złamane serce. Nie potrafi pozbierać się utracie miłości, która w jej życiu była najważniejsza. Mężczyzna doskonale wiedział, że miłość jest dla wokalistki największą słabością. Mimo to zadał bolesny cios, który spowodował rozwiązanie relacji. Ukochany bawił się uczuciami i grał na emocjach Miley. W wyniku jego nieszczerych zagrywek wokalistka roni łzy, które nie są łzami szczęścia. Piosenkarka sądziła, że znalazła odpowiednią osobę, z którą będzie mogła ułożyć sobie życie i tworzyć trwały związek. Jej przypuszczenia okazały się jednak błędne.

 

Wkrótce odnajduje kolejne znaki, które są świadectwem niewłaściwego postępowania względem niej. W telefonie ukochanego Miley odkrywa dowód zdrady. Dla niej jest to definitywny koniec. Nie potrafi wybaczyć życia pośród kłamstw, które psują całą relację. Wokalistka wypowiada ostatnie wulgarne słowo, które stanowi ostre pożegnanie. W tym momencie piosenkarka nie dba o nic i odwraca się do mężczyzny plecami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miley Cyrus
Flowers
287,5k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Used To Be Young
33,7k
{{ like_int }}
Used To Be Young
Miley Cyrus
Wrecking Ball
27,8k
{{ like_int }}
Wrecking Ball
Miley Cyrus
Midnight Sky
27,2k
{{ like_int }}
Midnight Sky
Miley Cyrus
Malibu
15,5k
{{ like_int }}
Malibu
Miley Cyrus
Komentarze
Utwory na albumie Bangerz
1.
27,8k
2.
8,8k
3.
5,5k
5.
FU
2,4k
6.
2,3k
7.
2,1k
8.
1,9k
10.
4x4
1,7k
11.
1,7k
12.
1,5k
13.
1,4k
15.
1,2k
16.
955
17.
834
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia