Zaloguj się

Miley Cyrus - Island [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Album: Endless Summer Vacation
Data wydania: 2023-03-10
Gatunek: Pop
Producent: BJ Burton

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm on an island, dirty dancing in the sun
So close to heaven but so far from everyone
Yeah, I've got treasures buried underneath the sand
But I'm still wishing for all the love that I don't have

[Pre-Chorus]
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Left my land and back at home with all my problems
So I'm staying here wondering all day long

[Chorus]
Am I stranded (Am I stranded?) on an island? (On an island)
Or have I landed (Or have I landed?) in paradise?
Am I stranded (Am I stranded?) on an island? (On an island)
Or have I landed in paradise?

[Verse 2]
I can paint my toenails while I'm soaking up thе sea
The only thing that's missing herе is you and that TV
And I won't lie, it sure gets lonelier at night
But no one here needs nothin' from me and it's kind of nice

[Pre-Chorus]
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Left my land and back at home with all my problems
So I'm staying here wondering all day long

[Chorus]
Am I stranded (Am I stranded?) on an island? (On an island)
Or have I landed (Or have I landed?) in paradise?
Am I stranded (Am I stranded?) on an island? (On an island)
Or have I landed (Have I?) in paradise?

[Bridge]
I hear your voice like a song on the radio
All day along, 'cause, boy, I've been missing you
I hear your voice like a song on the radio (Ah)
I hear your voice like a song on the radio (Ayy, ah)
All day along, 'cause, boy, I've been missing you (Ayy)
I hear your voice like a song on the radio (Ah)

[Chorus]
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?
Am I stranded (Am I stranded?) on an island (On an island)
Or have I landed (Have I?) in paradise?
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?

[Outro]
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed—

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Jestem na wyspie, tańcząc nieprzyzwoicie w słońcu
Tak blisko nieba, ale tak daleko od wszystkich
Tak, mam skarby zakopane pod piaskiem
Ale wciąż pragnę całej miłości, której nie mam

[Pre-Chorus]
Mama powiedziała mi: „Dziewczyno, pal je, jeśli je masz”
Opuściłam swoją ziemię i ze wszystkimi moimi problemami wróciłam do domu
Więc siedzę tutaj i zastanawiam się przez cały dzień

[Refren]
Czy jestem uwięziona (Czy jestem uwięziona?) Na wyspie? (Na wyspie)
A może wylądowałam (Albo wylądowałam?) W raju?
Czy jestem uwięziona (Czy jestem uwięziona?) Na wyspie? (Na wyspie)
A może wylądowałam w raju?

[Zwrotka 2]
Mogę malować paznokcie u stóp, kiedy chłonę morze
Brakuje tu tylko ciebie i tego telewizora
I nie będę kłamać, nocą na pewno jest bardziej samotnie
Ale nikt tutaj niczego ode mnie nie potrzebuje i to jest miłe

[Pre-Chorus]
Mama powiedziała mi: „Dziewczyno, pal je, jeśli je masz”
Opuściłam swoją ziemię i ze wszystkimi moimi problemami wróciłam do domu
Więc siedzę tutaj i zastanawiam się przez cały dzień

[Refren]
Czy jestem uwięziona (Czy jestem uwięziona?) Na wyspie? (Na wyspie)
A może wylądowałam (Albo wylądowałam?) W raju?
Czy jestem uwięziona (Czy jestem uwięziona?) Na wyspie? (Na wyspie)
A może wylądowałam (A może?) w raju?

[Bridge]
Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu
Cały dzień, bo, chłopcze, tęskniłam za tobą
Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu (Ah)
Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu (Ayy, ah)
Cały dzień, bo, chłopcze, tęskniłam za tobą (Ayy)
Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu (Ah)

[Refren]
Czy jestem uwięziona na wyspie?
A może wylądowałam w raju?
Czy jestem uwięziona (Czy jestem uwięziona?) na wyspie (Na wyspie)
A może wylądowałam (A może?) w raju?
Czy jestem zagubiona (Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu)
Na wyspie? (Cały dzień, bo, chłopcze, tęskniłam za tobą)
A może wylądowałam (Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu, ah)
W raju?
Czy jestem zagubiona (Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu)
Na wyspie? (Cały dzień, bo, chłopcze, tęskniłam za tobą)
A może wylądowałam (Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu, ah)
W raju?

[Outro]
Czy jestem zagubiona (Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu)
Na wyspie? (Cały dzień, bo, chłopcze, tęskniłam za tobą)
A może wylądowałam (Słyszę twój głos jak piosenkę w radiu, ah)
W raju?
Czy jestem uwięziona na wyspie?
A może wylądowałam—

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Island" to utwór pochodzący z wydanego 10 marca 2023 roku długo oczekiwanego ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Miley Cyrus, noszącego tytuł "Endless Summer Vacation." Krążek jest następcą albumu studyjnego "Plastic Hearts" z 2020 roku i wydanego w 2022 roku albumu live "ATTENTION: MILEY LIVE." Nowy projekt ukazał się nakładem wytwórni Columbia Records.

W piosence "Island" Miley Cyrus tęskni za kimś i czuje się samotna na swojej małej, prywatnej wyspie. Cyrus zastanawia się, czy jest w raju, czy po prostu jest odizolowana od prawdziwego świata. Obecne miejsce i jej stan sprawiają, że czuje się zagubiona, pewne aspekty samotności dają jej szczęście, inne potęgują nieprzyjemne uczucie pustki:

"Jestem na wyspie, tańcząc nieprzyzwoicie w słońcu/ Tak blisko nieba, ale tak daleko od wszystkich/ Tak, mam skarby zakopane pod piaskiem/ Ale wciąż pragnę całej miłości, której nie mam (...)/ Czy jestem uwięziona (Czy jestem uwięziona?) Na wyspie? (Na wyspie)/ A może wylądowałam (Albo wylądowałam?) W raju? (...)/ Mogę malować paznokcie u stóp, kiedy chłonę morze/ Brakuje tu tylko ciebie i tego telewizora/ I nie będę kłamać, nocą na pewno jest bardziej samotnie/ Ale nikt tutaj niczego ode mnie nie potrzebuje i to jest miłe (...)"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Miley Cyrus

Flowers

Flowers
Miley Cyrus

Used To Be Young

Used To Be Young
Miley Cyrus

Wrecking Ball

Wrecking Ball
Miley Cyrus

Midnight Sky

Midnight Sky
Miley Cyrus

Malibu

Malibu
Miley Cyrus

Komentarze

Utwory na albumie Endless Summer Vacation

Flowers

Jaded

River

Island

Wonder Woman

Thousand Miles

Wildcard

Muddy Feet

Rose Colored Lenses

10.

Violet Chemistry

11.

Handstand

12.

Flowers (Demo)

13.

You

Polecane przez Groove

Die With a Smile

Die With a Smile
Bruno Mars

Kawałek nieba

Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE

APT.

APT.
Bruno Mars

JABŁONIE

JABŁONIE
Cleo (PL)

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia