Miley Cyrus - Love Money Party [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Album: Bangerz
Gatunek: Pop
Producent: Mike WiLL Made It

Tekst piosenki

[Chorus: Miley Cyrus]
Money ain't nothing but money
When you get to the money, it ain't nothing but money
Love ain't nothing but love
When you learn how to love, it ain't nothing but love
Party ain't nothing but a party
When you party every day, it ain't nothing but a party
Love, money, party
Love, money, party
Love, money, party
Love, money, party
We want love, money, party

[Verse 1: Miley Cyrus]
If I can't trust
Then why am I giving my heart in exchange for him to love me?
Cause there ain't much
Difference than a one night stand and one that ain't for me
Is it too much?
Cause you hate that you love everything that he do
And you can't deny you wanna
So what, my heart'll light a fire in this bitch and blow it

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Money ain't nothing, money can't buy you love
I don't give a damn if you sitting on a trill
Money ain't nothing, after that, run out
What about the real and the way you feel?
Money get low and the DJ stop
And the music slow down and that shit get blurry
Love, money, party, yeah

[Chorus: Miley Cyrus]
Money ain't nothing but money
When you get to the money, it ain't nothing but money
Love ain't nothing but love
When you learn how to love, it ain't nothing but love
Party ain't nothing but a party
When you party every day, it ain't nothing but a party
Love, money, party
Love, money, party
Love, money, party
Love, money, party
We want love, money, party

[Verse 2: Miley Cyrus]
I've been through heartbreaks
Much more than anybody with a human heart can take
You know it's something not too good to elaborate
But I been left in the lobby
I done been through the fire, I done been the girl on the side
I done laid it all on the line
And now they growing up
And I bet you regret it cause it just don't taste like mine

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Money ain't nothing, money can't buy you love
I don't give a damn if you sitting on a trill
Money ain't nothing, after that, run out
What about the real and the way you feel?
Money get low and the DJ stop
And the music slow down and that shit get blurry
Love, money, party, yeah

[Chorus: Miley Cyrus]
Money ain't nothing but money
When you get to the money, it ain't nothing but money
Love ain't nothing but love
When you learn how to love, it ain't nothing but love
Party ain't nothing but a party
When you party every day, it ain't nothing but a party
Love, money, party
Love, money, party
Love, money, party
Love, money, party
We want love, money, party

[Verse 3: Big Sean]
Okay I walk in, sorta late
My girl and watch both coordinate
They both got that gorgeous face
They both shine, they both mine
Getting green, cause it's go time
Goddamn, I'm so fine
You know those like, uhm super model type kinda girls
Yeah, I'm chilling with those kind
B.I.G. Sean Don Juan Perignon
Detroit player boy I get my Barry on
On and all night flight to the island I be gone
In the morning, I don't even need a carry on, what
This that all night get dressed up boi
Red cup get messed up boi
Me and Miley, it's just us, bitch

[Chorus: Miley Cyrus]
Money ain't nothing but money
When you get to the money, it ain't nothing but money
Love ain't nothing but love
When you learn how to love, it ain't nothing but love
Party ain't nothing but a party
When you party every day, it ain't nothing but a party
Love, money, party
Love, money, party
Love, money, party
Love, money, party
We want love, money, party

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Pieniądze to tylko pieniądze
Jak się dostaniesz do pieniędzy, to nadal tylko pieniądze
Miłość to tylko miłość
Jak się nauczysz kochać, to nadal tylko miłość
Impreza to tylko impreza
Jak imprezujesz całymi dniami, to nadal tylko impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Chcemy miłości, pieniędzy, imprezy

[Zwrotka 1]
Jeśli nie mogę zaufać
To czemu miałabym oddawać mu serce w zamian za miłość?
Bo to prawie żadna różnica
Spać z kimś przypadkowym albo spać wiele razy z osobą, która nic nie znaczy
Czy to za wiele?
Bo nie znosisz tego, że uwielbiasz wszystko co on robi
I nie możesz się wyrzec swojego pragnienia
No i co, moje serce rozpali w nim pożar i go wysadzi

[Przed-refren]
Pieniądze to nic, nie kupisz miłości za pieniądze
Nie obchodzi mnie, że siedzisz w mojej chacie
Pieniądze to nic. Po tym wszystkim, teraz
Co powiesz na szczerość i na swoje odczucia?
Pieniądze się kończą, a DJ robi pauzę
I muzyka się zatrzymuje, a to gówno staje się niejasne
Miłość, pieniądze, impreza, tak

[Refren]
[Refren]
Pieniądze to tylko pieniądze
Jak się dostaniesz do pieniędzy, to nadal tylko pieniądze
Miłość to tylko miłość
Jak się nauczysz kochać, to nadal tylko miłość
Impreza to tylko impreza
Jak imprezujesz całymi dniami, to nadal tylko impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Chcemy miłości, pieniędzy, imprezy

[Zwrotka 2]
Przeżyłam złamane serce
Znacznie więcej niż każdy, kto ma ludzkie serce
Wiesz, że to nie jest zbyt dobre do opracowania
Ale zostałam w holu
Przeszłam przez ogień
Zrobiłam to wszystko na linii
A teraz dorastam
I założę się, żałujesz, bo to po prostu nie smakuje jak moje

[Przed-refren]
Pieniądze to nic, nie kupisz miłości za pieniądze
Nie obchodzi mnie, że siedzisz w mojej chacie
Pieniądze to nic. Po tym wszystkim, teraz
Co powiesz na szczerość i na swoje odczucia?
Pieniądze się kończą, a DJ robi pauzę
I muzyka się zatrzymuje, a to gówno staje się niejasne
Miłość, pieniądze, impreza, tak

[Refren]
[Refren]
Pieniądze to tylko pieniądze
Jak się dostaniesz do pieniędzy, to nadal tylko pieniądze
Miłość to tylko miłość
Jak się nauczysz kochać, to nadal tylko miłość
Impreza to tylko impreza
Jak imprezujesz całymi dniami, to nadal tylko impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Chcemy miłości, pieniędzy, imprezy

[Zwrotka 3]
Okej, nadchodzę, trochę spóźniony
Moja dziewczyna i zegarek koordynują się
Oboje mają piękną buźkę
Oboje lśnią, oboje są moi
Dostaje zielone, bo już czas, by iść
O cholera, jestem taki super
Wiesz, one są jak umm... super modelki, takie laski
Tak, zadaję się z takimi
B.I.G. Sean Don Juan Perignon
Gracz Detroit, gościu, wychodzi ze mnie drugi Barry
Całonocne loty na wyspy
Odlecę z samego rana, nie muszę nawet tego ciągnąć
Całymi nocami mogę się przebierać
Czerwony kubek narobi bałaganu
Ja i Miley, to po prostu my

[Refren]
Pieniądze to tylko pieniądze
Jak się dostaniesz do pieniędzy, to nadal tylko pieniądze
Miłość to tylko miłość
Jak się nauczysz kochać, to nadal tylko miłość
Impreza to tylko impreza
Jak imprezujesz całymi dniami, to nadal tylko impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Miłość, pieniądze, impreza
Chcemy miłości, pieniędzy, imprezy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tematem utworu są pieniądze, niebezpieczna miłość oraz kontrowersyjne imprezy. Miley jest przedstawiona jako załamana kobieta. Nie ważne ile posiada pieniędzy; nie są one w stanie zrekompensować jej bólu i straty miłości. Uczucia nie są na sprzedaż, ani nie można ich kupić. Miłość przychodzi w sposób naturalny w odpowiednim dla nas czasie.

 

Miley przeżywa swój idealny związek, który okazał się nie przejść próby czasu. Mimo to bardzo dobrze wspomina wspólnie spędzony czas i liczy na to, że te chwile kiedyś powrócą. Miley nie traci nadziei. Aby oderwać się od codziennych problemów wokalistka zaczyna imprezować. Często traci nad sobą kontrolę i zapomina o rzeczywistości, co ma fatalne skutki dla jej samopoczucia. Tej nocy ma zamiar odlecieć. Dziś liczą się dla niej pieniądze, miłość i impreza, czyli rzeczy, które tak na prawdę każdy człowiek pożąda.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miley Cyrus
Flowers
287,5k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Used To Be Young
33,7k
{{ like_int }}
Used To Be Young
Miley Cyrus
Wrecking Ball
27,8k
{{ like_int }}
Wrecking Ball
Miley Cyrus
Midnight Sky
27,2k
{{ like_int }}
Midnight Sky
Miley Cyrus
Malibu
15,5k
{{ like_int }}
Malibu
Miley Cyrus
Komentarze
Utwory na albumie Bangerz
1.
27,8k
2.
8,8k
3.
5,5k
5.
FU
2,4k
6.
2,3k
7.
2,1k
8.
1,9k
10.
4x4
1,7k
11.
1,7k
12.
1,5k
13.
1,4k
15.
1,2k
16.
956
17.
834
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
430
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia