Miley Cyrus - Mother’s Daughter x Boys Don’t Cry (From ATTENTION: MILEY LIVE) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Album: ATTENTION: MILEY LIVE
Data wydania: 2022-04-29
Gatunek: Rock, Remix

Tekst piosenki

Part I: "Mother's Daughter"

[Verse 1: Miley Cyrus]
Hallelujah, I'm a freak, I'm a freak, hallelujah
Every day of the week, I'ma do ya like I want to
I'm a Nile crocodile, a piranha

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Oh my God, she got the power
Oh, look at her, she got the power
So, so, so

[Chorus: Miley Cyrus]
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter

[Post-Chorus: Miley Cyrus]
So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh

[Verse 2: Miley Cyrus]
Hallelujah, I'm a witch, I'm a witch, hallelujah
Swish swish, I'm a three-point shooter, I blow through ya
Like a hot wind out in the bayou, yah

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Oh my God, she got the power
Well, look at her, she got the power

[Chorus: Miley Cyrus]
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water or that I'm my mother's daughter

[Post-Chorus: Miley Cyrus]
So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh

[Bridge: Miley Cyrus, Anitta]
My mama always told me that I'd make it
That I'd make it, so I made it
I put my back into and my heart in it
So I did it, yeah, I did it
Anitta
Eae, Brasil?

Part II: "Boys Don't Cry with Anitta"

[Verse 1: Anitta]
Sometimes I call you when I can't sleep alone
Now you keep asking me what that means, oh no
In your feelings, I can feel it
You're in your feelings, you won't admit it but
That's why I push you away from me
'Cause I know, I know

[Pre-Chorus: Anitta]
It drives you crazy, try to tame me
But nobody's taking control all over me
Vambora, São Paulo

[Chorus: Anitta, Miley Cyrus]
Ooh, baby, baby, you be talkin' tough
But your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Ooh, baby, baby, you just outta touch
'Cause your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?

[Verse 2: Miley Cyrus]
Sometimes you call me when you're too drunk, oh god
Then you start telling me I'm the one, I'm not
In your feelings, I can feel it
You're in your feelings, you won't admit it but
I thought that we were just having fun
'Cause I know, I know

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
It drives you crazy, try to tame me
But nobody's taking control all over me

[Chorus: Miley Cyrus, Anitta]
Ooh, baby, baby, you be talkin' tough
But your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?
Ooh, baby, baby, you just outta touch
'Cause your boys can't get enough
When the girls don't need your love
Who says boys don't cry?

[Outro: Anitta]
Who says they don't cry?
Who says they don't cry?
Who says they don't cry?
Who says boys don't cry?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Część I: "Mother's Daughter"

[Zwrotka 1]
Alleluja, jestem wariatką, jestem wariatką, alleluja
W każdym dniu tygodnia zrobię z tobą co chcę
Jestem nilowym krokodylem, piranią

[Pre-Chorus]
Oh mój Boże, ona ma moc
Oh, spójrzcie na nią, ona ma moc
Więc, więc, więc

[Refren]
Nie zadzieraj z moją wolnością
Zjawiłam się, by trochę jej zaznać
Jestem paskudna, jestem zła
Coś musi być na rzeczy, albo to po prostu to fakt, że jestem córką mojej matki
Nie zadzieraj z moją wolnością
Zjawiłam się, by trochę jej zaznać
Jestem paskudna, jestem zła
Coś musi być na rzeczy, albo to po prostu to fakt, że jestem córką mojej matki

[Post-Chorus]
Więc cofnij się, cofnij się, cofnij się, cofnij się, chłopaku, ooh
Cofnij się, cofnij się, cofnij się, cofnij się, chłopaku, ooh

[Zwrotka 2]
Alleluja, jestem wiedźmą, jestem wiedźmą, alleluja
Rzut, rzut, zdobywam trzy punkty na raz, zwiewam cię
Jak gorący wiatr nad bajorem, yah

[Pre-Chorus]
Oh mój Boże, ona ma moc
Więc spójrzcie na nią, ona ma moc

[Refren]
Nie zadzieraj z moją wolnością
Zjawiłam się, by trochę jej zaznać
Jestem paskudna, jestem zła
Coś musi być na rzeczy, albo to po prostu to fakt, że jestem córką mojej matki
Nie zadzieraj z moją wolnością
Zjawiłam się, by trochę jej zaznać
Jestem paskudna, jestem zła
Coś musi być na rzeczy, albo to po prostu to fakt, że jestem córką mojej matki

[Post-Chorus]
Więc cofnij się, cofnij się, cofnij się, cofnij się, chłopaku, ooh
Cofnij się, cofnij się, cofnij się, cofnij się, chłopaku, ooh
Cofnij się, cofnij się, cofnij się, cofnij się, chłopaku, ooh
Cofnij się, cofnij się, cofnij się, cofnij się, chłopaku, ooh

[Bridge]
Moja mama zawsze mówiła, że mi się uda
Że mi się uda, więc mi się udało
Włożyłam w to wysiłek i serce
Więc to zrobiłam, tak, zrobiłam to
Anitta
To, brazylijskie?

Część II: "Boys Don't Cry"

[Zwrotka 1]
Czasami dzwonię, gdy nie mogę spać sama
Teraz pytasz mnie, co to znaczy, oh nie
W twoich uczuciach, czuję to
Jesteś w swoich uczuciach, nie przyznasz się do tego, ale
Dlatego cię odpycham
Bo wiem, wiem

[Pre-Chorus]
To doprowadza cię do szału, próbowałeś mnie oswoić
Ale nikt nie przejmuje nade mną kontroli
Vambora, São Paulo

[Refren]
Ooh, kochanie, kochanie, mówiłeś twardo
Ale twoi chłopcy nie mają dość
Kiedy dziewczyny nie potrzebują twojej miłości
Kto powiedział, że chłopcy nie płaczą?
Ooh, kochanie, kochanie, po prostu powinieneś dotknąć
Bo twoi chłopcy nie mają dość
Kiedy dziewczyny nie potrzebują twojej miłości
Kto powiedział, że chłopcy nie płaczą?

[Zwrotka 2]
Czasami dzwonisz do mnie, gdy jesteś zbyt pijany, oh Boże
Wtedy zaczynasz mi mówić, że jestem tą jedyną, nie jestem
W twoich uczuciach, czuję to
Jesteś w swoich uczuciach, nie przyznasz się do tego, ale
Myślałam, że tylko się zabawiamy
Bo wiem, wiem

[Pre-Chorus]
To doprowadza cię do szału, próbowałeś mnie oswoić
Ale nikt nie przejmuje nade mną kontroli

[Refren]
Ooh, kochanie, kochanie, mówiłeś twardo
Ale twoi chłopcy nie mają dość
Kiedy dziewczyny nie potrzebują twojej miłości
Kto powiedział, że chłopcy nie płaczą?
Ooh, kochanie, kochanie, po prostu powinieneś dotknąć
Bo twoi chłopcy nie mają dość
Kiedy dziewczyny nie potrzebują twojej miłości
Kto powiedział, że chłopcy nie płaczą?

[Outro]
Kto powiedział, że oni nie płaczą?
Kto powiedział, że oni nie płaczą?
Kto powiedział, że oni nie płaczą?
Kto powiedział, że chłopcy nie płaczą?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Mother’s Daughter x Boys Don’t Cry" to wersja live dwóch połączonych piosenek, która znalazła się na wydanej 29 kwietnia 2022 roku wersji deluxe pierwszego w dyskografii Artystki albumu live, zatytułowanego "ATTENTION: MILEY LIVE." Wersja podstawowa krążka live zawierała dwadzieścia piosenek i remiksów, natomiast na "ATTENTION: MILEY LIVE (DELUXE)" znalazło się sześć dodatkowych pozycji.

 

"Mother’s Daughter" to jedyny singiel z albumu EP "SHE IS COMING", pierwszego z trzech sześciopiosenkowych albumów EP, po którym ukazały się "SHE IS HERE" i "SHE IS EVERYTHING." trzy projekty tworzą siódmy pełny album studyjny Miley zatytułowany "SHE IS MILEY CYRUS."

 

Utwór "Mother’s Daughter" skierowany jest do wszystkich kobiet, które pragną wyzwolić się z narzuconych na nie ograniczeń i zrobić ze swoim życiem to na co mają ochotę. Artystka zachęca wszystkie dziewczyny, aby przestały być grzeczne i nauczyły się żyć w zgodzie z samym sobą. Co więcej Cyrus opisuje samą siebie jako paskudną i złą, wyjaśniając, że sama uwolniła się od konwenansów i ma tę swobodę robienia tego, co chce.

 

"Boys Don’t Cry" to wydany 27 stycznia 2022 roku singiel z piątego albumu studyjnego Anitty, zatytułowanego "Girl from Rio." Utwór opowiada o kobiecej niezależności, braku potrzeby miłości mężczyzny i jego ciągłej obecności w życiu kobiety. Faktem jest też, że wypowiadająca się w utworze kobieta boi się zobowiązania i uczuć, dlatego też dystansuje się od partnera stwierdzając, że to co ich łączyło było dla niej wyłącznie przelotnym romansem. Kiedy mężczyzna zaczyna mówić o uczuciach, kobieta stwierdza, że w przeciwieństwie do powiedzenia, że "mężczyźni nie płaczą", mężczyzna może być wrażliwy i uczuciowy, a kobieta może być zdystansowana i niezaangażowana.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miley Cyrus
Flowers
287,4k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Used To Be Young
33,5k
{{ like_int }}
Used To Be Young
Miley Cyrus
Wrecking Ball
27,5k
{{ like_int }}
Wrecking Ball
Miley Cyrus
Midnight Sky
27,2k
{{ like_int }}
Midnight Sky
Miley Cyrus
Malibu
15,4k
{{ like_int }}
Malibu
Miley Cyrus
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia