Miley Cyrus feat. Billy Idol - Night Crawling [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Album: Plastic Hearts
Data wydania: 2020-11-27
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Watt, Happy Perez
Tekst: Ryan Tedder, Watt, Ali Tamposi, Miley Cyrus, Billy Idol

Tekst piosenki

[Verse 1: Miley Cyrus]
Sometimes I'm good for nothin'
Sometimes the best you've ever had
Sometimes I need your lovin'
Sometimes I stab you in the back

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I found a meanin'
Just what I needed
Cut on the bathroom wall
Midnight reflection
Cravin' attention
Under the disco ball

[Chorus: Miley Cyrus]
Night crawlin', sky fallin'
Gotta listen when the Devil's callin'
Can't shake it, I'll taste it
When it's yellin' out my name, I chase it

[Post-Chorus: Miley Cyrus]
Ooh–ooh, ooh–ooh
Come on, come on
Night crawlin'
Ooh–ooh, ooh–ooh
Come on, come on
Night crawlin'

[Verse 2: Billy Idol]
Sometimes my thoughts are violent (Are violent)
Sometimes they bring me to the light
Sometimes I sit in silence (In silence)
Sometimes I'm running for my life

[Pre-Chorus: Billy Idol & Miley Cyrus]
I found the meaning (I found the meaning)
Just what I needed (Just what I needed)
Cut on the bathroom wall
In my reflection (In my reflection)
Cravin' attention
Under the disco ball (Yeah, yeah)

[Chorus: Billy Idol]
Night crawlin', sky fallin'
Gotta listen when the Devil's callin'
Can't shake it, I'll taste it
When it's yellin' out my name, I chase it

[Post-Chorus: Billy Idol & Miley Cyrus]
Ooh–ooh, ooh–ooh
Come on, come on
Night crawlin'
Ooh–ooh, ooh–ooh
Come on, come on
Night crawlin'
Come on!

[Chorus: Billy Idol & Miley Cyrus]
Night crawlin' (Night crawlin'), sky fallin' (Sky fallin')
Gotta listen when the Devil's callin' (Devil's callin')
Can't shake it, I'll taste it (I'll taste—)
When it's yellin' out my name, I chase it

[Outro: Billy Idol & Miley Cyrus]
Ooh–ooh, ooh–ooh
Come on, come on
Night crawlin'
Ooh–ooh, ooh–ooh
Come on, come on
Night crawlin'
Come on!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czasami jestem do niczego
Czasami jestem najlepszą, jaką kiedykolwiek miałeś
Czasami potrzebuję twojej miłości
Czasami wbijam ci nóż w plecy

[Pre-Chorus]
Znalazłam cel
Dokładnie to, czego potrzebowałam
Rozcięcie na ścianie łazienki
Odbicie północy
Pragnę uwagi
Pod dyskotekową kulą

[Refren]
Noc płynie, niebo spada
Muszę słuchać, kiedy diabeł zawoła
Nie mogę się z tego otrząsnąć, posmakuję tego
Kiedy wrzeszczy moje imię, gonię go

[Post-Chorus]
Ooh – ooh, ooh – ooh
Dalej, dalej
Noc płynie
Ooh – ooh, ooh – ooh
Dalej, dalej
Noc płynie

[Zwrotka 2]
Czasami moje myśli są gwałtowne (Są gwałtowne)
Czasami doprowadzają mnie do światła
Czasami siedzę w ciszy (W ciszy)
Czasami biegnę po swoje życie

[Pre-Chorus]
Znalazłam cel
Dokładnie to, czego potrzebowałam
Rozcięcie na ścianie łazienki
Odbicie północy
Pragnę uwagi
Pod dyskotekową kulą

[Refren]
Noc płynie, niebo spada
Muszę słuchać, kiedy diabeł zawoła
Nie mogę się z tego otrząsnąć, posmakuję tego
Kiedy wrzeszczy moje imię, gonię go

[Post-Chorus]
Ooh – ooh, ooh – ooh
Dalej, dalej
Noc płynie
Ooh – ooh, ooh – ooh
Dalej, dalej
Noc płynie

[Refren]
Noc płynie, niebo spada
Muszę słuchać, kiedy diabeł zawoła
Nie mogę się z tego otrząsnąć, posmakuję tego
Kiedy wrzeszczy moje imię, gonię go

[Koniec: Billy Idol i Miley Cyrus]
Ooh – ooh, ooh – ooh
Dalej, dalej
Noc płynie
Ooh – ooh, ooh – ooh
Dalej, dalej
Noc płynie
Daj spokój!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Night Crawling" to utwór pochodzący z wydanego 27 listopada 2020 roku siódmego albumu studyjnego Miley Cyrus, zatytułowanego "Plastic Hearts." Wydawnictwo promowały dwa single - "Prisoner" oraz Midnight Sky", a także cztery inne utwory. Na płycie gościnnie pojawili się Billy Idol, Joan Jett i Angel Olsen.

 

W rozmowie z Zane'em Lowe dla Apple Music, Miley Cyrus opowiedziała o tym, jak doszło do tej współpracy: "Ja i Billy [Idol] znaliśmy się - myślę, że po raz pierwszy zrobiłam cokolwiek dla Billy Idol w 2013 roku. Właściwie myślę, że właśnie wtedy ufarbowałam włosy na platynę i ogoliłem głowę, miałam krótkie, obcięte na jeża włosy i wyglądałam jak Billy Idol […] jeszcze więcej wibracji Billy'ego, byłam dość androgyniczna, wiesz i naprawdę lubię używać go jako inspiracji dla mojego rodzaju…, transformacja, którą miałam, to była duża część tego dla mnie jego muzyka. (...)"

 

"(...) Więc namówiliśmy Billy'ego, żeby przyszedł i napisał piosenkę i właściwie […] Myślę, że kiedy byłam w gorszym stanie i piłam, był taki moment, w którym powiedziałam Billy'emu Idol'owi, że jego teledyski to porno […] przy kolacji, to jest regularna uprzejma rozmowa przy kolacji. Refren, w którym jest napisane: 'Pod dyskotekową kulą', dyskotekowa kula, którą mam, jest w moim domu w Nashville, Tennessee i ja, i watt byliśmy osobno na Nowy Rok. Byłam w Tennessee, a on w LA i rozmawialiśmy przez FaceTime pod kulą dyskotekową, mówiąc: 'Nagrywamy najlepszy kawałek wszechczasów. 2020 to nasz rok. Zrobimy ten album.' Byliśmy tak podekscytowani i byliśmy pod kulą disco."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miley Cyrus
Flowers
287,5k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Used To Be Young
33,7k
{{ like_int }}
Used To Be Young
Miley Cyrus
Wrecking Ball
27,8k
{{ like_int }}
Wrecking Ball
Miley Cyrus
Midnight Sky
27,2k
{{ like_int }}
Midnight Sky
Miley Cyrus
Malibu
15,5k
{{ like_int }}
Malibu
Miley Cyrus
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
238
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia