Miley Cyrus - On My Own [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Album: Bangerz
Data wydania: 2013-10-01
Gatunek: Pop
Producent: Pharrell Williams
Tekst: Pharell

Tekst piosenki

[Verse 1]
I ain't looking at you for no particular reason
It's just a tough spot for me to be in
I gotta open that door
I gotta get it open
I'mma break a way through, just like a robber
And smile for the camera
Damn, I feel awesome
Push it open little more
Gotta get it open

[Pre-Chorus]
You would never listen when I need someone to talk to
So you switch the subject, cause, cause it's beyond you
And when you talk about your dreams, I'm never included
I need to stop sleeping on myself
Wake up, and do it on my own

[Chorus]
Hey! I'll find a way, yeah
And I'll do it on my own
Hey! I can do anything, yeah
And I'll do it on my own

[Post-Chorus]
I will get it done with the help from no one
Came into this world by myself
So I don't need nobody else
We have just begun
So much to do, so young
Don't be afraid of alone
You'll get it done on your own

[Verse 2]
I know you're in there - open up, open up
Just like the Feds looking for the stuff
Three knocks at the door
I gotta get it open
I'm so confused with all the traffic
I'mma skip the line, who cares what happens
I gotta stay on that course
I gotta get it open

[Pre-Chorus]
You would never listen when I need someone to talk to
So you switch the subject, cause, cause it's beyond you
And when you talk about your dreams, I'm never included
I need to stop sleeping on myself
Wake up, and do it on my own

[Chorus]
Hey! I'll find a way, yeah
And I'll do it on my own
Hey! I can do anything, yeah
And I'll do it on my own

[Post-Chorus]
I will get it done with the help from no one
Came into this world by myself
So I don't need nobody else
We have just begun
So much to do, so young
Don't be afraid of alone
You'll get it done on your own

[Pre-Chorus]
You would never listen when I need someone to talk to
So you switch the subject, cause, cause it's beyond you
And when you talk about your dreams, I'm never included
I need to stop sleeping on myself
Wake up, and do it on my own

[Chorus]
Hey! I'll find a way, yeah
And I'll do it on my own
Hey! I can do anything, yeah
And I'll do it on my own

[Post-Chorus]
I will get it done with the help from no one
Came into this world by myself
So I don't need nobody else
We have just begun
So much to do, so young
Don't be afraid of alone
You'll get it done on your own

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Patrzę się na ciebie nie bez powodu
Po prostu jest to dla mnie trudna sytuacja
Muszę otworzyć te drzwi
Muszę je otworzyć
Wyłamię je tak, jak złodziej
I uśmiech do kamery
Cholera, czuję się świetnie
Popchnij je jeszcze trochę
Musze je otworzyć

[przed-refren]
Nigdy mnie nie słuchałeś, gdy potrzebowałam z kimś porozmawiać
Zmieniasz temat, bo cię to przerasta
I kiedy mówisz o swoich marzeniach, mnie nigdy w nich nie ma
Muszę przestać nie zwracać na siebie uwagi
Musze się obudzić i zrobić to sama

[refren]
Hej! Znajdę sposób, tak
I zrobię to sama
Hej! Mogę wszystko, tak
I zrobię to sama

[post-refren]
Zrobię to bez niczyjej pomocy
Sama przyszłam na ten świat
Więc nie potrzebuję nikogo innego
Dopiero zaczęliśmy
Jest tak wiele do zrobienia, jesteśmy tacy młodzi
Nie bój się samotności
Sam dasz sobie radę

[zwrotka 2]
Wiem, że tam jesteś – otwieraj, otwieraj!
Tak jak federalni szukający narkotyków
Trzy razy pukam do drzwi
Musze je otworzyć
Jestem zmieszana tym całym tłumem
Wepchnę się w kolejkę, kogo obchodzi co się stanie
Nie mogę zboczyć z tego kursu
Muszę je otworzyć

[przed-refren]
Nigdy nie słuchałeś, gdy potrzebowałam z kimś porozmawiać
Zmieniasz temat, bo cię to przerasta
I kiedy mówisz o swoich marzeniach, mnie nigdy w nich nie ma
Muszę przestać nie zwracać na siebie uwagi
Musze się obudzić i zrobić to sama

[refren]
Hej! Znajd sposób, tak
I zrobię to sama
Hej! Mogę wszystko, tak
I zrobię to sama

[post-refren]
Zrobię to bez niczyjej pomocy
Sama przyszłam na ten świat
Więc nie potrzebuję nikogo innego
Dopiero zaczęliśmy
Jest tak wiele do zrobienia, jesteśmy tacy młodzi
Nie bój się samotności
Sam dasz sobie radę

[przed-refren]
Nigdy nie słuchałeś, gdy potrzebowałam z kimś porozmawiać
Zmieniasz temat, bo cię to przerasta
I kiedy mówisz o swoich marzeniach, mnie nigdy w nich nie ma
Muszę przestać nie zwracać na siebie uwagi
Musze się obudzić i zrobić to sama

[refren]
Hej! Znajd sposób, tak
I zrobię to sama
Hej! Mogę wszystko, tak
I zrobię to sama

[post-refren]
Zrobię to bez niczyjej pomocy
Sama przyszłam na ten świat
Więc nie potrzebuję nikogo innego
Dopiero zaczęliśmy
Jest tak wiele do zrobienia, jesteśmy tacy młodzi
Nie bój się samotności
Sam dasz sobie radę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jest to kolejna piosenka traktująca o zerwaniu, podkreślająca siłę wolnych kobiet. Miley żyła dotychczas z partnerami, od których nie otrzymywała wielu pozytywnych cech. Kiedy potrzebowała wsparcia i zrozumienia ze strony partnera, tak na prawdę nigdy tego nie otrzymywała. W takich chwilach czuła, że jest sama ze swymi problemami i nikt nie może jej pomóc. Mężczyźni nie mieli żadnych powodów, aby wysłuchać wokalistkę i ulżyć jej w bólu. Dbali tylko o swój własny nos nie zwracając uwagi na potrzeby najbliższej osoby.

 

W wyniku takich postępowań Miley ponownie jest wolną kobietą i bardzo dobrze czuje się z tym faktem. Mimo, iż miłość jest dla niej bardzo ważnym elementem, to wyobraża sobie funkcjonowanie bez silnego uczucia. Wszystkie związki, w których przyszło jej do tej pory żyć, dodały Miley siły oraz wiary w to, że potrafi sama o siebie zadbać i prawidłowo rozwiązywać swoje problemy. Teraz nie potrzebuje żadnego mężczyzny, ponieważ jest pewną siebie i silną kobietą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miley Cyrus
Flowers
287,5k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Used To Be Young
33,7k
{{ like_int }}
Used To Be Young
Miley Cyrus
Wrecking Ball
27,8k
{{ like_int }}
Wrecking Ball
Miley Cyrus
Midnight Sky
27,2k
{{ like_int }}
Midnight Sky
Miley Cyrus
Malibu
15,5k
{{ like_int }}
Malibu
Miley Cyrus
Komentarze
Utwory na albumie Bangerz
1.
27,8k
2.
8,8k
3.
5,5k
5.
FU
2,4k
6.
2,3k
7.
2,1k
8.
1,9k
10.
4x4
1,7k
11.
1,7k
12.
1,5k
13.
1,4k
15.
1,2k
16.
956
17.
834
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
238
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia