Miley Cyrus - Robot [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Album: Can't Be Tamed
Gatunek: Pop
Producent: Miley Cyrus
Tekst: Miley Cyrus

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's been like this from the start
One piece after another to make my heart
You mistake the game for being smart
Stand here, sell this, and hit your mark
But the sound of the steel, and the crush, and the grind
It all screams who am I, to decide my life
But in time it all dies, there's nothing left inside
Just rusted metal that was never even mine

[Pre-Chorus]
I would scream, but I'm just this hollow shell
Waiting here, begging please
Set me free, so I can feel, hey!

[Chorus 1]
Stop trying to live my life for me
I need to breathe, I'm not your robot
Stop telling me I'm part of the big machine
I'm breaking free, can't you see?
I can't move, I can't speak
Without somebody else operating me
You gave me eyes and now I see
I'm not your robot, I'm just me

[Verse 2]
All this time, I've been misled
There were nothing but crossed wires in my head
I've been taught to think that what I feel
Doesn't matter at all till you say it's real

[Pre-Chorus]

[Chorus 2]
Stop trying to live my life for me
I need to breathe, I'm not your robot
Stop telling me I'm part of the big machine
I'm breaking free, can't you see?
I can't move, I can't speak
Without somebody else operating me
You gave me eyes and now I see
I'm not your robot, I'm just me
I'm not your robot, I'm just me
I'm not your robot

[Pre-Chorus] + [Chorus 2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tak było od początku,
Kawałek po kawałku by stworzyć moje serce
Pomyliłeś grę z byciem mądrym,
Stań tu, sprzedaj to i dopnij swego
Ale dźwięk stali i zgnieceń i zgrzytów
To wszystko krzyczy przypominając kto decyduje o moim życiu
Ale z czasem to wszystko umiera, nic nie zostało w środku
Tylko zardzewiały metal, który nawet nigdy nie był mój

[Przed-refren]
Mogłabym krzyczeć, ale jestem tylko tą wydrążoną obudową
Czekając tutaj błagam, proszę,
Uwolnij mnie bym mogła czuć.

[Refren 1]
Przestań próbować żyć moim życiem za mnie
Muszę odetchnąć, nie jestem twoim robotem
Przestań mówić mi, że jestem częścią wielkiej maszyny
Wyrywam się, nie widzisz?
Potrafię kochać, potrafię mówić
Bez innej osoby sterującej mną
Dałeś mi oczy i teraz widzę
Nie jestem twoim robotem, jestem tylko sobą

[Zwrotka 2]
Przez cały czas byłam wprowadzana w błąd
W mojej głowie nie ma nic, tylko przewody
Byłam uczona by myśleć, że to co czuję
W ogóle nie ma znaczenia, więc mówisz, że to jest prawdziwe

[Przed-refren]

[Refren 2]
Przestań próbować żyć moim życiem za mnie
Muszę odetchnąć, nie jestem twoim robotem
Przestań mówić mi, że jestem częścią wielkiej maszyny
Wyrywam się, nie widzisz?
Potrafię kochać, potrafię mówić
Bez innej osoby sterującej mną
Dałeś mi oczy i teraz widzę
Nie jestem twoim robotem, jestem tylko sobą
Nie jestem twoim robotem, jestem tylko sobą
Nie jestem twoim robotem

[Przed-refren] + [Refren 2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Miley była kontrolowana od początku swojej kariery. Nie mogła podejmować własnych decyzji oraz akcentować swojego zdania. Sztab ludzi pracował na jej wizerunek, stawiane kroki oraz promocję. Głównym celem było wykreowanie prawdziwej nastoletniej gwiazdy, która miała stanowić idealny wzór do naśladowania przez nastolatki. Wokalistka nie miała własnego serca, które mogłoby zabić w sposób naturalny. Czuła się jak człowiek zrobiony z metalu – zupełnie jak robot, który nie może funkcjonować prawidłowo bez sterowania przez osoby trzecie.

 

Życie Miley było podporządkowane pod czyjeś dyktando. Każdy jej krzyk był tłumiony przez masywną metalowa konstrukcję. Wokalistka ma dość takiego życia, dlatego pokazuje swoją prawdziwą twarz i buntuje się przeciwko całemu systemowi. Od tej pory chce przejąc kontrolę nad swoim życiem i nie zwracać uwagi na opinię innych ludzi. Przez cały ten czas była uczona złych nawyków. W jej głowie pojawiały się negatywne myśli. Teraz wokalistka stawia na swoim i nie jest już niczyim robotem. Bierze całkowitą odpowiedzialność za swoje życie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miley Cyrus
Flowers
287,5k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Used To Be Young
33,7k
{{ like_int }}
Used To Be Young
Miley Cyrus
Wrecking Ball
27,8k
{{ like_int }}
Wrecking Ball
Miley Cyrus
Midnight Sky
27,2k
{{ like_int }}
Midnight Sky
Miley Cyrus
Malibu
15,5k
{{ like_int }}
Malibu
Miley Cyrus
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
238
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia