Miley Cyrus - Slide Away (Live Lounge 2020) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Akustyczna wersja "Slide Away" w wykonaniu Miley Cyrus to efekt udziału Artystki w corocznym projekcie "Live Lounge" BBC Radio 1. Miley Cyrus została pierwszą z zaproszoną do projektu artystką w edycji z 2020 roku. Piosenkarka wykonała dwie akustyczne wersje swoich piosenek wspomniane "Slide Away" oraz "Midnight Sky", a także dwie piosenki innych artystów - "My Future" autorstwa Billie Eilish oraz "Take It To The Limit" The Eagles.

Oryginalnie wydana 16 sierpnia 2019 roku piosenka jest odpowiedzią Miley Cyrus na informację na temat zakończenia związku jej i Liama Hemswortha. Para wzięła ślub zaledwie 8 miesięcy wcześniej, w wydanym po ośmiu miesiącach oświadczeniu prasowym poinformowała o rozstaniu. Utwór mówi o miłości, takiej która powoduje, że jesteśmy gotowi z kogoś zrezygnować aby obydwie strony mogły być szczęśliwe.

Artystka mówi w utworze o silnym uczuciu, którym nadal darzy mężczyznę, jednak obydwoje zmienili się tak bardzo, że nie mogą być już razem - "Zmieńmy coś, nie mamy 17 lat/ Nie jestem tym, kim byłam/ Mówisz, że wszystko się zmieniło/ Masz rację, jesteśmy już dorośli." Podkreśla, że tak musiało się stać, nie jest z tego powodu załamana, jednak ich historia musi się zakończyć.

Miley śpiewa - "Dawno, dawno temu był to raj/ Pewnego razu byłam sparaliżowana/ Myślę, że tęsknię za tymi światłami portowymi/ Ale czas odpuścić/ Dawno, dawno temu został stworzony dla nas/ Obudziłam się pewnego dnia, a wszystko zamieniło się w pył/ Kochanie, odnaleźliśmy się, ale teraz się zgubiliśmy/ Czas więc odpuścić." Zdaje się, że słowa te są podkreśleniem faktu iż kryzys i koniec związku był zaskoczeniem dla partnerów, czymś czego nie przewidzieli jednak przyjęli i pogodzili się z tym.