Miley Cyrus feat. Brandi Carlile - Thousand Miles [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miley Cyrus
Album: Endless Summer Vacation
Data wydania: 2023-03-10
Gatunek: Pop
Producent: Mike WiLL Made-It
Tekst: Tobias Jesso Jr., Miley Cyrus, Bibi Bourelly, Mike WiLL Made-It

Tekst piosenki

[Verse 1: Miley Cyrus]
Amazing
I'm driving 'round town in a beat-up old Mercedes
You think I'm crazy
You might be right
But when he smiles, I don't care about the past
Just like that

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door
But I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Verse 2: Miley Cyrus]
I look in the rear-view
I was talking to you 'fore I realized this madness
Before the sadness
Oh, I pick up the phone and I call back home
But all I get is a dial tone
And instead of hanging up, I hang my head

[Pre-Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I told myself I closed that door
But I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus & Brandi Carlile]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
I told myself I closed that door
But I'm right back here again
I know half of what I'm saying don't make no sense
So don't ask me where I've been

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm not always right, but still, I ain't got time for what went wrong
Where I end up, I don't really care
I'm out of my mind, but still, I'm holding on like a rolling stone
A thousand miles from anywhere

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Niesamowite
Jeżdżę po mieście poobijanym starym mercedesem
Myślisz, że jestem szalona
Możesz mieć rację
Ale kiedy on się uśmiecha, nie obchodzi mnie przeszłość
Właśnie tak

[Pre-Chorus]
Powiedziałam sobie, że zamknęłam te drzwi
Ale znowu tu jestem
Wiem, że połowa z tego, co mówię, nie ma sensu
Więc nie pytaj mnie, gdzie byłam

[Refren]
Nie zawsze mam rację, ale wciąż nie mam czasu na to, co poszło nie tak
Gdzie skończę, nie obchodzi mnie to
Odchodzę od zmysłów, ale wciąż trzymam się jak człowiek w drodze
Oddalony o tysiąc mil od dowolnego miejsca

[Zwrotka 2]
Patrzę w lusterko wsteczne
Rozmawiałam z tobą, zanim zdałam sobie sprawę z tego szaleństwa
Przed smutkiem
Oh, odbieram telefon i oddzwaniam do domu
Ale wszystko, co dostaję, to sygnał wybierania
I zamiast się rozłączyć, zwieszam głowę

[Pre-Chorus]
Powiedziałam sobie, że zamknęłam te drzwi
Ale znowu tu jestem
Wiem, że połowa z tego, co mówię, nie ma sensu
Więc nie pytaj mnie, gdzie byłam

[Refren]
Nie zawsze mam rację, ale wciąż nie mam czasu na to, co poszło nie tak
Gdzie skończę, nie obchodzi mnie to
Odchodzę od zmysłów, ale wciąż trzymam się jak człowiek w drodze
Oddalony o tysiąc mil od dowolnego miejsca

[Pre-Chorus]
Powiedziałam sobie, że zamknęłam te drzwi
Ale znowu tu jestem
Wiem, że połowa z tego, co mówię, nie ma sensu
Więc nie pytaj mnie, gdzie byłam

[Refren]
Nie zawsze mam rację, ale wciąż nie mam czasu na to, co poszło nie tak
Gdzie skończę, nie obchodzi mnie to
Odchodzę od zmysłów, ale wciąż trzymam się jak człowiek w drodze
Oddalony o tysiąc mil od dowolnego miejsca

[Outro]
[?]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Thousand Miles" to utwór pochodzący z wydanego 10 marca 2023 roku długo oczekiwanego ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Miley Cyrus, noszącego tytuł "Endless Summer Vacation." Krążek jest następcą albumu studyjnego "Plastic Hearts" z 2020 roku i wydanego w 2022 roku albumu live "ATTENTION: MILEY LIVE." Nowy projekt ukazał się nakładem wytwórni Columbia Records.

 

Piosenka "Thousand Miles" jest efektem pierwszej oficjalnej współpracy Miley Cyrus i Brandi Carlile. Utwór jest refleksją nad końcem związku i próbach ruszenia dalej ze swoim życiem - "(...) Powiedziałam sobie, że zamknęłam te drzwi/ Ale znowu tu jestem/ Wiem, że połowa z tego, co mówię, nie ma sensu/ Więc nie pytaj mnie, gdzie byłam/ Nie zawsze mam rację, ale wciąż nie mam czasu na to, co poszło nie tak/ Gdzie skończę, nie obchodzi mnie to/ Odchodzę od zmysłów, ale wciąż trzymam się jak człowiek w drodze/ Oddalony o tysiąc mil od dowolnego miejsca (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miley Cyrus
Flowers
287,4k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Used To Be Young
33,5k
{{ like_int }}
Used To Be Young
Miley Cyrus
Wrecking Ball
27,5k
{{ like_int }}
Wrecking Ball
Miley Cyrus
Midnight Sky
27,2k
{{ like_int }}
Midnight Sky
Miley Cyrus
Malibu
15,4k
{{ like_int }}
Malibu
Miley Cyrus
Komentarze
Utwory na albumie Endless Summer Vacation
1.
287,4k
2.
15,1k
3.
7,1k
4.
6,8k
5.
3,7k
6.
2,6k
7.
2,5k
8.
2,4k
10.
1,7k
11.
1,6k
12.
850
13.
You
789
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia