Milky Chance - Oh Mama [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Milky Chance
Album: Mind the Moon
Data wydania: 2019-11-15
Gatunek:
Producent: Tobias Kuhn
Tekst: Martin Sjølie, Clemens Rehbein, Philipp Dausch

Tekst piosenki

[Verse 1]
Slowly we are falling through the cracks
It just feels like something we regret
Don't know what to do and how to act
Out of my means or that's our feels
Lately we've been covered by the past
But don't you think that we are made to last?
Rather than just stumbling in the dark
In the dark, in the dark

[Chorus]
Oh when we get old mama, we think it was no drama
Cos when we would know, it was better letting it go
Why couldn't it be just a little more easy to see, darling?
That would've been all, would've been all we needed to know

[Verse 2]
Sun is up the hillside, I was being blue-eyed
Seas on the no time, trouble on the inside
So far we've been trying to see the light
So hard, listen it was totally bright
Surely right, feelings tight
Thinking of the call on my mind, saying
Oh, ma, why is everything so messed up?
Anyway we made it so far
What are we tasting true love?
How does it feel like
Remedy, so economically
As strong as the force of your fantasy
Or am I more? It's gonna be a mystery

[Chorus]
Oh when we get old mama, we think it was no drama
Cos when we would know, it was better letting it go
Why couldn't it be just a little more easy to see, darling?
That would've been all, would've been all we needed to know

[Instrumental]

Mama Drama

[Chorus]
Oh when we get old mama, we think it was no drama
Cos when we would know, it was better letting it go
Why couldn't it be just a little more easy to see, darling?
That would've been all, would've been all we needed to know

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powoli spadamy przez szczeliny
Po prostu czujemy, że to coś, czego żałujemy
Nie wiem, co robić i jak postępować
Lub takie są nasze odczucia
Ostatnio byliśmy zajęci przeszłością
Ale czy nie uważasz, że jesteśmy stworzeni, aby przetrwać?
Zamiast potykać się w ciemności
W ciemności, w ciemności

[Refren]
Och, kiedy jesteśmy starzy mamo, myślimy, że to nie był dramat
Bo kiedy będziemy wiedzieć, lepiej byłoby pozwolić temu odejść
Dlaczego nie może być trochę łatwiej, kochanie?
To by było wszystkim, byłoby wszystkim, co musieliśmy wiedzieć

[Zwrotka 2]
Słońce jest nad wzgórzem, moje oczy były smutne
Morza w mgnieniu oka, kłopoty w środku
Do tej pory próbowaliśmy zobaczyć światło
Tak mocno, że było całkiem jasno
Z pewnością właściwe, uczucie napięcia
Myśląc o wezwaniu w mojej głowie, mówiącym
Och, mamo, dlaczego wszystko jest tak pomieszane?
W każdym razie doszliśmy aż tu
Jak smakujemy prawdziwą miłość?
Jakie to uczucie
Lekarstwo, tak ekonomicznie
Tak silne jak siła twojej fantazji
A może jestem czymś więcej? To będzie tajemnica

[Refren]
Och, kiedy jesteśmy starzy mamo, myślimy, że to nie był dramat
Bo kiedy będziemy wiedzieć, lepiej byłoby pozwolić temu odejść
Dlaczego nie może być trochę łatwiej, kochanie?
To by było wszystkim, byłoby wszystkim, co musieliśmy wiedzieć

[Instrumenty]

Mama Dramat

[Refren]
Och, kiedy jesteśmy starzy mamo, myślimy, że to nie był dramat
Bo kiedy będziemy wiedzieć, lepiej byłoby pozwolić temu odejść
Dlaczego nie może być trochę łatwiej, kochanie?
To by było wszystkim, byłoby wszystkim, co musieliśmy wiedzieć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Milky Chance
Stolen Dance
17k
{{ like_int }}
Stolen Dance
Milky Chance
Flashed Junk Mind
3,6k
{{ like_int }}
Flashed Junk Mind
Milky Chance
Down By The River
3,6k
{{ like_int }}
Down By The River
Milky Chance
Running
2,4k
{{ like_int }}
Running
Milky Chance
Sadnecessary
2,3k
{{ like_int }}
Sadnecessary
Milky Chance
Komentarze
Utwory na albumie Mind the Moon
1.
1,5k
2.
1,3k
3.
939
6.
719
8.
676
9.
604
10.
590
11.
536
12.
511
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia