Milky Chance - Running [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Milky Chance
Album: Sadnecessary
Gatunek: Pop, Rock, Alternative Rock, Alternative Pop

Tekst piosenki

I never been run so far, so immense far, when will I fall into your arms
I want to try in Santa Fe, of my long time, wearing to feet
And what about you, you drunken soul, is that your own will to go?
On and on until I die, how are you going to give up now
To give up now
To give up now
To give up now

I've never run so real, so immense real, but when I fall into your arms
I want to try in Santa Fe, of my long time, wearing to feet
And what about you, you drunken soul, is that your own will to go?
On and on until I die, how are you going to give up now

I never been running so far, so immense far, when will I fall into your arms
I want to try in Santa Fe, of my long time, wearing to feet
And what about you, you drunken soul, is that your own will to go?
On and on until I die, how are you going to give up now

I never been running so far, so immense far, when will I fall into your arms
I want to break those certain rules, I want to dance, or walk with you
And what about you, your drunken soul is that your own where are to go?
On and on until I die, how are you going to give up now!
To give up now
To give up now
To give up now

I, I've never run so real
I, I've never run so real
I've never run so real, so immense real, but when I fall into your arms
I want to try in Santa Fe, of my long time, wearing to feet
And what about you, you drunken soul, is that your own will to go?
On and on until I die, how are you going to give up now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki wokalista używa określeń biegowych aby metaforycznie opowiedzieć o pościgu za ukochaną kobietą. Nie ściga jej najpewniej naprawdę, nie biega za nią ulicami, ale próbuje dosięgnąć jej w sposób symboliczny, zdobyć jej zainteresowanie, przyciągnąć do siebie. Wszystko jednak trwa tak długo, że aż "bolą go stopy". Ściga i ściga a dziewczyna wciąż go nie widzi. 

 

Wokalista nazywa kobietę "pijaną duszą" - widzi w niej obraz człowieka upojonego alkoholem, szalonego i takiego, który nie zważa na nic, robi co chce, świetnie się bawi. Być może Clemens sugeruje, że dziewczyna również czuje coś do niego, ale nie chce tego przyznać, boi się przywiązania, bliskości. Więc próbuje ją sprowokować, straszy własną śmiercią - czy wtedy też będzie chciała odejść?

 

Bohater tekstu jest zakochany i chce wiedzieć czy kobieta odwzajemnia jego uczucia. Dlatego pyta ją czy będzie z nim, czy będzie trwała w bliskości od teraz, aż do momentu jego śmierci. Pyta ją wprost: czy teraz się poddasz? Przyznaje jednocześnie, że sam nigdy nie kochał tak bardzo, tak głęboko. Jego miłosny bieg jest najbardziej intensywny. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Milky Chance
Stolen Dance
17k
{{ like_int }}
Stolen Dance
Milky Chance
Flashed Junk Mind
3,6k
{{ like_int }}
Flashed Junk Mind
Milky Chance
Down By The River
3,6k
{{ like_int }}
Down By The River
Milky Chance
Running
2,4k
{{ like_int }}
Running
Milky Chance
Sadnecessary
2,3k
{{ like_int }}
Sadnecessary
Milky Chance
Komentarze
Utwory na albumie Sadnecessary
1.
17k
4.
2,4k
5.
2,3k
6.
1,9k
7.
1,7k
8.
1,5k
9.
1,3k
11.
858
13.
749
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
610
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
186
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia