Ministry - Just One Fix [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ministry
Gatunek: Rock, Industrial

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Sample]
Never trust a junkie

[Verse 1]
Blood keeps drinking away
Certain of its destination
Driving through New Orleans at night
Gotta find a destination

[Chorus]
Just one fix (x4)

[Verse 2]
Life keeps slipping away
Fighting in a war with damnation
Poised, keep cutting away
I'm looking in through to salvation

[Chorus]

[Verse 3]
Like if I boarded a train
Trying to take in another station
Join us and the choice will be made
Unless we kill the lie as a nation

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jourgensen pokazuje nam tutaj, jak bardzo nałóg potrafi przejąć kontrolę nad człowiekiem. Samemu będąc wieloletnim ćpunem dobrze wie, do jakich skrajności jest w stanie doprowadzić uzależnienie i jak ciężko jest z nim walczyć. Z jednej strony człowiek dokładnie wie, co ze sobą robi i jaki to będzie miało potem skutek, ale jednak nie potrafi znaleźć w sobie siły, by przerwać, okłamuje się cały czas, żyjąć w poczuciu złudnej kontroli, w rzeczywistości nie posiadając jej wcale.

 

"Just One Fix" przedstawia sobą pułapkę, w jaką wpada każdy narkoman. Przeświadczenie, że cały czas panuje się nad sytuacją jest zgubne. Możemy myśleć, że kolejna działka będzie naszą ostatnią, ale prędzej czy później znów znajdziemy się w sytuacji, w której narkotyk zacznie nas kusić i powoli prowadzić spowrotem w swoje objęcia. Ciągła walka z samym sobą bardzo rzadko kończy się zwycięstem naszej dobrej strony. Znacznie częściej wygrywa chęć ponownego sięgnięcia po przyjemność, mimo że jest ona chwilowa i przy tym bardzo niebezpieczna.

 

Wokalista przyznaje jednak w tym kawałku, że zdaje się dostrzegać jakiś ratunek dla wszystkich, którzy zatracają się w nałogu. Według niego jedynym sposobem, by ludzie przestali w końcu brać i zaczęli doceniać swoje życie jest rozwalenie kłamstwa, w jakim wszyscy żyjemy. Przecież większość narkomanów sięga po używki dlatego, że świat wydaje się po prostu zbyt przytłaczającym miejscem, by w nim normalnie funkcjonować.

 

Wszechobecny fałsz i niesprawiedliwość, upadek wszystkich moralnych wartości, dekadencja i nihilizm – jak w takiej rzeczywistości można sobie radzić? Póki nie zrobimy z tym czegoś, wszyscy jako ludzkość, dalej będą znajdować się tacy, którzy po prostu wybiorą drogę dostarczającą natychmiastowej ulgi. A że ta ulga sprowadzi ich w końcu do grobu, pozbawiając po drodze godności i szacunku do samego siebie, to już inna sprawa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ministry
N.W.O.
2k
{{ like_int }}
N.W.O.
Ministry
Psalm 69
1k
{{ like_int }}
Psalm 69
Ministry
Jesus Built My Hotrod
865
{{ like_int }}
Jesus Built My Hotrod
Ministry
Filth Pig
815
{{ like_int }}
Filth Pig
Ministry
Thieves
809
{{ like_int }}
Thieves
Ministry
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia