Miriam Teak Lee - Roar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Juliet]
I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything

[Juliet and (Ensemble)]
You held me down, but I got up (Hey)
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, gonna shake the ground
You held me down, but I got up (Hey)
Get ready cause I had enough
I see it all, I see it now

I got the eye of the tiger, a fighter
Dancing through the fire
'Cause I am a champion, and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
'Cause I am a champion, and you’re gonna hear me roar

[Juliet]
Now I’m floating like a butterfly
Stinging like a bee I earned my stripes
I went from zero, to my own hero

[Juliet and (Ensemble)]
You held me down, but I got up (Hey)
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, gonna shake the ground
You held me down, but I got up (Hey)
Get ready 'cause I had enough
I see it all, I see it now

[Juliet with Ensemble]
I got the eye of the tiger, a fighter
Dancing through the fire
'Cause I am a champion, and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
'Cause I am a champion, and you’re gonna hear me roar

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

[Juliet, spoken]
Hey! I'm not done!

[Anne, spoken]
Lights out!

[Juliet and (Ensemble)]
Roar (Roar)
Roar (Roar)

[Juliet and Ensemble]
Roar

[Juliet with Ensemble and (Ensemble)]
I got the eye of the tiger, a fighter
Dancing through the fire
('Cause I am a champion) and you’re gonna hear me roar
Oh, louder (Louder than a lion)
'Cause I am a champion, and you’re gonna hear me roar

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh)
You’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh (You're gonna hear me)
Oh oh oh oh oh oh oh (You're gonna hear me roar)
Oh oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me-

[Juliet and (Ensemble)]
Roar
(You're gonna hear me)
(You're gonna hear me)
You'll hear me roar
(You're gonna hear me)
(You're gonna hear me roar)
(Roar)
You'll hear me roar